[Feature]: name list like tile card in additional places

[chris400]

Requirements

• I have updated Mushroom to the latest available version
• I did a search to see if there is a similar issue or if a pull request is open.

Is your feature request related to a problem?

Not really a new problem

Describe the solution you'd like

Would be amazing if the dynamic naming could be made available in additional places, esp. secondary info.
Like the built-in tile card:

Similar to issue #1810 / PR #1904

Describe alternatives you've considered

Using tile card

Additional context

No response