Add WLA DX symbol output

[BlockoS]

See reference document.

This will allow people to use Mesen debugger with the all the symbols and source files generated.