omdb should not crash on SIGPIPE (#9255)

Fixes #8352 in the same way as #5358 fixed `oxlog`.

Author: davepacheco

Cargo.lock

@@ -70,6 +70,7 @@ ratatui.workspace = true
 reedline.workspace = true
 reqwest.workspace = true
 serde.workspace = true
+sigpipe.workspace = true
 serde_json.workspace = true
 sled-agent-client.workspace = true
 slog.workspace = true

dev-tools/omdb/Cargo.toml

@@ -60,6 +60,7 @@ mod sled_agent;
 mod support_bundle;
 
 fn main() -> Result<(), anyhow::Error> {
+    sigpipe::reset();
     oxide_tokio_rt::run(main_impl())
 }