upgrade thiserror 1.0.64 -> 2.0.12

Author: flihp

Cargo.lock

@@ -27,7 +27,7 @@ serde_with = "3.12.0"
 static_assertions = "1.1.0"
 tempfile = "3.20.0"
 textwrap = "0.16.2"
-thiserror = "1.0.64"
+thiserror = "2.0.12"
 vsss-rs = "5.1.0"
 x509-cert = "0.2.5"
 yubihsm = { git = "https://github.com/oxidecomputer/yubihsm.rs", branch = "session-close", features = ["usb", "untested"] }