guide.it-it.md

title	excerpt	updated
Impostare le variabili d'ambiente OpenStack	Come impostare le variabili d’ambiente per utilizzare l’API di Openstack	2024-07-15

Obiettivo

L’impostazione delle variabili d’ambiente OpenStack ti consente di utilizzare l’API OpenStack e gestire la tua infrastruttura.

Prerequisiti

• Avere accesso allo Spazio Cliente OVHcloud
• Aver creato un utente OpenStack. A questo proposito, consulta l’apposita guida
• Aver preparato l’ambiente di sviluppo per utilizzare l’API OpenStack. A questo proposito, consulta questa guida: Preparare l’ambiente per utilizzare l’API OpenStack

Procedura

Step 1: recupera le variabili

Per recuperare le variabili d’ambiente scarica il file OpenRC dall’utente OpenStack creato in precedenza.

Accedi al tuo Spazio Cliente OVHcloud{.external}, accedi alla sezione Public Cloud{.action} e seleziona il tuo progetto Public Cloud in alto a sinistra.
Nella sezione Project Management, clicca su Users & Roles{.action}, clicca sui ...{.action} a destra del tuo utente e seleziona Scarica il file RC di Openstack{.action}.

{.thumbnail}

Un file OpenRC corrisponde sia un utente che a una zona. Non è possibile gestire più zone in uno stesso file.

Step 2: impostare le variabili

Con Linux

• Apri un terminale o connettiti con l’utente che effettuerà le chiamate all’API OpenStack
• Carica il contenuto del file nell’ambiente corrente A questo punto ti verrà chiesto di inserire la password dell’utente Horizon

admin@vpsxxxxxx:~$ source openrc.sh
Please enter your OpenStack Password:

Come indicato in questa guida, la password è visibile una sola volta, cioè al momento della sua creazione.

Se l’hai dimenticata, dovrai reimpostarla.

Se le CLI sono già state installate, verifica che funzionino correttamente.

(env)$ openstack server list
+--------------------------------------+------------+--------+-----------------------------------------------+-----------+--------+
| ID                                   | Name       | Status | Networks                                      | Image     | Flavor |
+--------------------------------------+------------+--------+-----------------------------------------------+-----------+--------+
| 8d7c67c0-38e1-4091-88d5-c14844c1f455 | b2-7-gra11 | ACTIVE | Ext-Net=2001:xxxx:xxx:xxx::xxxx, xx.xxx.xx.xx | Debian 12 | b2-7   |
+--------------------------------------+------------+--------+-----------------------------------------------+-----------+--------+

Con Windows

Il file OpenRC non è concepito per essere avviato con Windows.

Per impostare le variabili d’ambiente hai quindi due possibilità:

• Sarà necessario adattare il file modificando alcuni comandi. Infatti export può essere sostituito da set:

export OS_PASSWORD="Password dell’utente Horizon"

• È possibile impostare le variabili direttamente dalle impostazioni di sistema: Impostazioni > Sistema > Impostazioni di sistema avanzate> Variabili d’ambiente:

{.thumbnail}

Per saperne di più

OpenStack, istruzioni per l'uso: Documentation OpenStack{.external}

Contatta la nostra Community di utenti all’indirizzo https://community.ovh.com/en/.