Add agentic-docs plugin: platform (enhancements repo) and component documentation#437

Prashanth684 wants to merge 3 commits into

openshift-eng:mainopenshift-eng/ai-helpers:mainfrom

Prashanth684:agentic-docs-epPrashanth684/ai-helpers:agentic-docs-epCopy head branch name to clipboard