feat(jira): add jira:post-summary-comment command to post PR summaries or plain notes as Jira comments

.claude-plugin/marketplace.json

@@ -20,7 +20,7 @@
       "name": "jira",
       "source": "./plugins/jira",
       "description": "A plugin to automate tasks with Jira",
-      "version": "0.3.9"
+      "version": "0.4.0"
     },
     {
       "name": "ci",

PLUGINS.md

@@ -216,6 +216,7 @@ A plugin to automate tasks with Jira
 - **`/jira:generate-test-plan` `[JIRA issue key] [GitHub PR URLs]`** - Generate test steps for a JIRA issue
 - **`/jira:grooming` `[project-filter] [time-period] [--component component-name] [--label label-name] [--type issue-type] [--status status] [--story-points]`** - Analyze new bugs and cards added over a time period and generate grooming meeting agenda
 - **`/jira:issues-by-component` `<project-key> [time-period] [--component name] [--assignee username] [--reporter username] [--status status] [--search term] [--search-description]`** - List and analyze JIRA issues organized by component with flexible filtering
+- **`/jira:post-summary-comment` `<jira-ticket> [<pr-url>] [--format standup|detailed] [additional-context]`** - Post a PR summary or a plain note as a comment on a Jira ticket
 - **`/jira:reconcile-github` `[--github-project <org/repo>] [--jira-project <key>] [--profile <name>] [--porcelain] [--output json|yaml]`** - Reconcile state mismatches between GitHub and Jira issues
 - **`/jira:setup-gh2jira`** - Install and configure the gh2jira utility with all required tools and credentials
 - **`/jira:solve`** - Analyze a JIRA issue and create a pull request to solve it.

docs/data.json

@@ -156,6 +156,12 @@
           "name": "issues-by-component",
           "synopsis": "/jira:issues-by-component <project-key> [time-period] [--component component-name] [--assignee username] [--reporter username] [--status status] [--search search-term] [--search-description]"
         },
+        {
+          "argument_hint": "<jira-ticket> [<pr-url>] [--format standup|detailed] [additional-context]",
+          "description": "Post a PR summary or a plain note as a comment on a Jira ticket",
+          "name": "post-summary-comment",
+          "synopsis": "/jira:post-summary-comment <jira-ticket> [<pr-url>] [--format standup|detailed] [additional-context]"
+        },
         {
           "argument_hint": "[--github-project <org/repo>] [--jira-project <key>] [--profile <name>] [--porcelain] [--output json|yaml]",
           "description": "Reconcile state mismatches between GitHub and Jira issues",
@@ -289,7 +295,7 @@
           "name": "Jira Status Analysis Engine"
         }
       ],
-      "version": "0.3.9"
+      "version": "0.4.0"
     },
     {
       "commands": [

plugins/jira/.claude-plugin/plugin.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "jira",
   "description": "A plugin to automate tasks with Jira",
-  "version": "0.3.9",
+  "version": "0.4.0",
   "author": {
     "name": "github.com/openshift-eng"
   }