chore: update-dependencies (#374)

Co-authored-by: opensafely-core-create-pr[bot] <185783227+opensafely-core-create-pr[bot]@users.noreply.github.com>

Author: opensafely-core-create-pr[bot]

pyproject.toml

@@ -59,7 +59,7 @@ isort.lines-after-imports = 2
 # Note: any `exclude-newer-package` timestamps should be removed if > 7 days old
 # See https://github.com/opensafely-core/repo-template/blob/main/DEVELOPERS.md for details
 [tool.uv]
-exclude-newer = "2026-01-14T00:00:00Z"
+exclude-newer = "2026-01-21T00:00:00Z"
 exclude-newer-package = {}
 
 [dependency-groups]

requirements.uvmirror.txt

@@ -40,7 +40,7 @@ pyyaml==6.0.3
     # via pre-commit
 requests==2.32.5
     # via docker
-ruff==0.14.11
+ruff==0.14.13
 sqlglot==28.6.0
     # via sqlrunner
 structlog==25.5.0