fix: wrong image for kube-auth-proxy (#2716)

Signed-off-by: Wen Zhou <[email protected]>

Author: zdtsw

bundle/manifests/opendatahub-operator.clusterserviceversion.yaml

@@ -1443,7 +1443,7 @@ spec:
                 - name: ODH_PLATFORM_TYPE
                   value: OpenDataHub
                 - name: RELATED_IMAGE_ODH_KUBE_AUTH_PROXY_IMAGE
-                  value: quay.io/jtanner/kube-auth-proxy:latest
+                  value: quay.io/opendatahub/odh-kube-auth-proxy:latest
                 image: REPLACE_IMAGE:latest
                 imagePullPolicy: Always
                 livenessProbe:
@@ -1529,7 +1529,7 @@ spec:
   provider:
     name: ODH
   relatedImages:
-  - image: quay.io/jtanner/kube-auth-proxy:latest
+  - image: quay.io/opendatahub/odh-kube-auth-proxy:latest
     name: odh-kube-auth-proxy-image
   selector:
     matchLabels:

config/manager/manager.yaml

@@ -73,7 +73,7 @@ spec:
           # Kube-auth-proxy image configuration
           # For RHOAI: Overridden by CSV. For ODH: Uses jtanner's public image
           - name: RELATED_IMAGE_ODH_KUBE_AUTH_PROXY_IMAGE
-            value: "quay.io/jtanner/kube-auth-proxy:latest"
+            value: quay.io/opendatahub/odh-kube-auth-proxy:latest
         args:
         - --leader-elect
         - --operator-name=opendatahub