Add support to define a *particle species* to each *record*. This includes *particle* and *mesh* records: https://github.com/openPMD/openPMD-standard/pull/180