Bump github.com/crunchydata/postgres-operator

Bumps [github.com/crunchydata/postgres-operator](https://github.com/crunchydata/postgres-operator) from 1.3.3-0.20220202164906-1c3cc3597c95 to 4.5.9+incompatible.
- [Release notes](https://github.com/crunchydata/postgres-operator/releases)
- [Commits](https://github.com/crunchydata/postgres-operator/commits/d4.5.9)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/crunchydata/postgres-operator
  dependency-version: 4.5.9+incompatible
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -4,7 +4,6 @@ go 1.24.0
 
 require (
 	dario.cat/mergo v1.0.2
-	github.com/crunchydata/postgres-operator v1.3.3-0.20220202164906-1c3cc3597c95
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.25.3
 	github.com/onsi/gomega v1.38.2
 	github.com/opdev/subreconciler v0.0.3

go.sum

@@ -16,8 +16,6 @@ github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 h1:UL815xU9SqsFlibzuggzjXhog7bL6oX9BbNZnL2UF
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0/go.mod h1:VGX0DQ3Q6kWi7AoAeZDth3/j3BFtOZR5XLFGgcrjCOs=
 github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.6/go.mod h1:oOW0eioCTA6cOiMLiUPZOpcVxMig6NIQQ7OS05n1F4g=
 github.com/creack/pty v1.1.9/go.mod h1:oKZEueFk5CKHvIhNR5MUki03XCEU+Q6VDXinZuGJ33E=
-github.com/crunchydata/postgres-operator v1.3.3-0.20220202164906-1c3cc3597c95 h1:lsrJP13Tvx+gBc0ox7GncEAgf6U+cgnRdXrvOG5QYok=
-github.com/crunchydata/postgres-operator v1.3.3-0.20220202164906-1c3cc3597c95/go.mod h1:NhNMzmVvvdtwj28qJTd6bYztWth1xRATvBI9yuGIHCc=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 h1:vj9j/u1bqnvCEfJOwUhtlOARqs3+rkHYY13jYWTU97c=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
@@ -239,8 +237,6 @@ gopkg.in/inf.v0 v0.9.1/go.mod h1:cWUDdTG/fYaXco+Dcufb5Vnc6Gp2YChqWtbxRZE0mXw=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.0-20200313102051-9f266ea9e77c/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
-gotest.tools/v3 v3.1.0 h1:rVV8Tcg/8jHUkPUorwjaMTtemIMVXfIPKiOqnhEhakk=
-gotest.tools/v3 v3.1.0/go.mod h1:fHy7eyTmJFO5bQbUsEGQ1v4m2J3Jz9eWL54TP2/ZuYQ=
 k8s.io/api v0.34.1 h1:jC+153630BMdlFukegoEL8E/yT7aLyQkIVuwhmwDgJM=
 k8s.io/api v0.34.1/go.mod h1:SB80FxFtXn5/gwzCoN6QCtPD7Vbu5w2n1S0J5gFfTYk=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.1 h1:NNPBva8FNAPt1iSVwIE0FsdrVriRXMsaWFMqJbII2CI=