This was discussed in today's Web Team Meeting.
Supersedes: #437
We'd like to make our AST, and possibly a generator, to make it easy to consume Node.js docs by the DTS maintainers. We want them to have a good DX.
As discussed in today's meeting, this means finding and resolving quirks that require these maintainers to manually scour our documentation, which, on it's own, has many fallacies.