Create src.instructions.md with commenting rules (#2964)

This pull request adds a new instructions file that defines general
rules for commenting code within the `src` directory. The file outlines
best practices for writing comments, emphasizing that comments should
not restate code and should only be used when the code cannot express
the intent clearly.

Documentation and code quality guidelines:

* Added `.github/instructions/src.instructions.md` to specify general
rules for code comments, including when to use comments and when to
improve code to make comments unnecessary.

Author: MrHinsh

.github/instructions/src.instructions.md

@@ -0,0 +1,13 @@
+---
+applyTo: "src/**"
+---
+
+General rules that apply to all code.
+
+Rules for commenting code:
+
+1. Comments are for things that cannot be expressed as code
+2. Comments which restate code must be deleted
+3. If the omment says what the code could say, then the code must change to make the commnet redundant
+
+

.github/workflows/main.yml

@@ -183,7 +183,7 @@ jobs:
               - 'docs/**'
             automation:
               - 'build/**'
-              - '.github/**'
+              - '.github/workfows/**'
       - name: "Debug Filter Results"
         shell: pwsh
         run: |