Test that fails a build if VI Package installation returns an error

[svelderrainruiz]

We only have unit tests that will detect failures on features, but we have no unit tests that validates that the VI Package itself can be installed or not.

I am starting a new set of unit tests that ensures that the VI Package can be installed and uninstalled.

[svelderrainruiz]

@JayKayAce mentioned that the test should be a pwsh step inside of a YAML file, i agree.

Additionally, this is a great place to start using dockers as a way to test the actual install/uninstall of the VI Package that our runner produce.