Merge pull request #128 from payano/develop

Add swedish translation

Author: christianlupus

translationfiles/sv/cookbook.po

@@ -0,0 +1,215 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the Nextcloud package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Nextcloud 3.14159\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: translations\\@example.com\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-19 11:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:108
+msgid "Could not set recipe update interval to {interval}"
+msgstr "Kunde inte välja uppdateringsinterval till {interval}"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:115
+msgid "Path to your recipe collection"
+msgstr "Sökväg till din receptsamling"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:130
+msgid "Could not set recipe folder to {path}"
+msgstr "Kunde inte välja receptkatalog eller sökväg"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:155
+msgid "Please pick a recipe"
+msgstr "Välj ett recpt"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:185
+msgid "Could not load recipe"
+msgstr "Kan inte hämta recept"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:201
+msgid "Path to your Recipe Image"
+msgstr "Sökväg till din receptbild"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:216
+msgid "Are you sure you want to delete this recipe?"
+msgstr "Är du säker på att du vill ta bort detta recept?"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:233
+msgid "Failed to delete recipe"
+msgstr "Misslyckades med att ta bort recept"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:320
+msgid "Could not update recipe"
+msgstr "Kunde inte uppdatera recept"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:373
+msgid "Could not add recipe"
+msgstr "Kunde inte lägga till recept"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:410
+msgid "Could not rebuild recipe index."
+msgstr "Kunde inte bygga om receptindex"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:469
+msgid "Failed to fetch recipes"
+msgstr "Hämtning av recept misslyckades"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/specialAppInfoFakeDummyForL10nScript.php:2
+msgid "Cookbook"
+msgstr "Kokbok"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/specialAppInfoFakeDummyForL10nScript.php:3
+msgid "An integrated cookbook using schema.org JSON files as recipes"
+msgstr "En integrerad kokbok som använder schema.org JSON filer som recept"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/specialAppInfoFakeDummyForL10nScript.php:4
+msgid ""
+"A library for all your recipes. It uses JSON files following the schema.org "
+"recipe format. To add a recipe to the collection, you can paste in the URL "
+"of the recipe, and the provided web page will be parsed and downloaded to "
+"whichever folder you specify in the app settings."
+msgstr ""
+"Ett bibliotek för alla dina recept. Det använder JSON-filer som följer"
+"schema.org-formatet. För att lägga till ett recept i din samling, kopiera"
+"in URL-länken till receptet, så kommer webbsidan med receptet att analyseras"
+"och laddas ned till den mapp du valt i Inställningar."
+
+#. TRANSLATORS The name of the recipe
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:10
+msgid "Name"
+msgstr "Namn"
+
+#. TRANSLATORS The description of the recipe
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:16
+msgid "Description"
+msgstr "Beskrivning"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:21
+msgid "URL"
+msgstr ""
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:26
+msgid "Image"
+msgstr "Bild"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:27
+msgid "Pick a local image"
+msgstr "Välj en bild"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:31
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:26
+msgid "Preparation time"
+msgstr "Förberedningstid"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:36
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:34
+msgid "Cooking time"
+msgstr "Tillagningstid"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:41
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:42
+msgid "Total time"
+msgstr "Total tid"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:46
+msgid "Keywords (comma-separated)"
+msgstr "Nyckelord (kommaseparerad)"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:51
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:45
+msgid "Servings"
+msgstr "Portioner"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:56
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:51
+msgid "Tools"
+msgstr "Verktyg"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:77
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:58
+msgid "Ingredients"
+msgstr "Ingredienser"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:99
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:68
+msgid "Instructions"
+msgstr "Instruktioner"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:120
+msgid "Save"
+msgstr "Spara"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:7
+msgid "Edit recipe"
+msgstr "Redigera recept"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:8
+msgid "Print recipe"
+msgstr "Skriv ut recept"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:9
+msgid "Delete recipe"
+msgstr "Ta bort recept"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:16
+msgid "Source"
+msgstr "Källa"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/navigation/index.php:2
+msgid "Create recipe"
+msgstr "Skapa recept"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/navigation/index.php:6
+msgid "Recipe URL"
+msgstr "Recept URL"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/navigation/index.php:7
+msgid "Download recipe"
+msgstr "Ladda ned recept"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/navigation/index.php:14
+msgid "Search"
+msgstr "Sök"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/navigation/index.php:28
+msgid "All"
+msgstr "Samtliga"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/navigation/index.php:29
+msgid "Uncategorized"
+msgstr "Okategoriserade"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/settings/index.php:3
+msgid "Settings"
+msgstr "Inställnigar"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/settings/index.php:9
+msgid "Rescan library"
+msgstr "Uppdatera bibliotek"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/settings/index.php:12
+msgid "Recipe folder"
+msgstr "Receptkatalog"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/settings/index.php:13
+msgid "Please pick a folder"
+msgstr "Välj katalog"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/settings/index.php:17
+msgid "Update interval in minutes"
+msgstr "Uppdateringsintervall"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/settings/index.php:19
+msgid "Last update"
+msgstr "Senaste uppdatering"