[FEATURE REQUEST] Auto Shuffle upon reaching queue end when "repeat queue" mode is on

[FastCocobo]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
When I listen to music, I always use shuffle. The only problem is some of my playlists are really short and when I press shuffle there's no infinite shuffle it just loops the same shuffle over and over

Describe the solution you'd like
A nice feature would be an infinite shuffle option, that let's you infinitely shuffle the playlist

Describe alternatives you've considered
A toggle to have shuffle shuffle a new order when it hits the end

[MSOB7YY]

we here @ namidaco value ur time, thus infinitely shuffling ur short playlist is against our morals

a toggle to shuffle is out of scope. currently u need to manually shuffle when u need to, so basically what u asking for is to automatically shuffle again after reaching the end when "repeat queue" mode is activated right?

[FastCocobo]

Yeah that's what I meant