-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 54
/
Copy pathja_JP.json
738 lines (738 loc) · 43.2 KB
/
ja_JP.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
{
"ABOUT": "アプリについて",
"ACTIVE": "有効",
"ADD": "追加",
"ADDED": "追加済",
"ADD_ACCOUNT": "アカウントを追加",
"ADD_ALL": "すべて追加",
"ADD_ALL_AND_REMOVE_OLD_ONES": "古いものを削除し、すべて追加",
"ADD_AS_A_NEW_PLAYLIST": "新しいプレイリストとして追加",
"ADD_AUDIO_TO_LOCAL_LIBRARY": "ローカルライブラリから音楽を追加",
"ADD_FOLDER": "フォルダを追加",
"ADD_LANGUAGE": "言語を追加",
"ADD_LANGUAGE_SUBTITLE": "あなたの言語でNamidaの翻訳を助ける",
"ADD_LRC_FILE": "LRCファイルを追加",
"ADD_MORE_FROM_THIS_ALBUM": "このアルバムからさらにキューに追加",
"ADD_MORE_FROM_THIS_ARTIST": "このアーティストからさらにキューに追加",
"ADD_MORE_FROM_THIS_FOLDER": "このフォルダからさらにキューに追加",
"ADD_MORE_FROM_TO_QUEUE": "_MEDIA_ からさらにキューに追加",
"ADD_ONLY_MISSING": "欠落しているものだけ追加",
"ADD_TO_FAVOURITES": "お気に入りに追加",
"ADD_TO_PLAYLIST": "プレイリストに追加",
"ADVANCED": "高度",
"ADVANCED_SETTINGS": "高度",
"ADVANCED_SETTINGS_SUBTITLE": "高度な設定、触らないことを推奨",
"ALARM": "アラーム",
"ALBUM": "アルバム",
"ALBUMS": "アルバム",
"ALBUMS_COUNT": "アルバム数",
"ALBUM_ARTIST": "アルバムアーティスト",
"ALBUM_ARTISTS": "アルバムアーティスト",
"ALBUM_IDENTIFIERS": "アルバムID",
"ALBUM_THUMBNAIL_SIZE_IN_LIST": "アルバムのサムネイルの大きさ",
"ALBUM_TILE_CUSTOMIZATION": "アルバムタイルのカスタマイズ",
"ALL": "全て",
"ALL_TIME": "全期間",
"ALWAYS": "常に",
"ALWAYS_ASK": "常に尋ねる",
"ALWAYS_EXPANDED_SEARCHBAR": "常に検索バーを拡張する",
"ALWAYS_RESTORE": "常に復元",
"ANIMATING_THUMBNAIL_INTENSITY": "サムネイルアニメーションの大きさ",
"ANIMATING_THUMBNAIL_INVERSED": "アニメーションを逆転",
"ANIMATING_THUMBNAIL_INVERSED_SUBTITLE": "高に設定するとサムネイルが小さくなります",
"ANOTHER_PROCESS_IS_RUNNING": "別のプロセスがすでに実行されています。",
"ARTIST": "アーティスト",
"ARTISTS": "アーティスト",
"ARTWORK": "アートワーク",
"ARTWORKS": "アートワーク",
"ARTWORK_GESTURES": "アートワークのジェスチャー",
"AUDIO": "音声",
"AUDIO_CACHE": "音声キャッシュ",
"AUDIO_ONLY": "音声のみ",
"AUTO": "自動",
"AUTOMATIC_BACKUP": "自動的",
"AUTOMATIC_BACKUP_SUBTITLE": "バックアップ場所内で見つかった最新のバックアップファイルを自動的に適用",
"AUTO_BACKUP_INTERVAL": "自動バックアップの間隔",
"AUTO_COLORING": "自動カラーリング",
"AUTO_COLORING_SUBTITLE": "現在のアートワークからプレーヤーの色を自動的に選択",
"AUTO_EXTRACT_TAGS_FROM_FILENAME": "ファイル名から自動抽出",
"AUTO_EXTRACT_TITLE_AND_ARTIST_FROM_VIDEO_TITLE": "動画タイトルからタイトルとアーティストを自動的に抽出",
"AUTO_GENERATED": "自動生成",
"AUTO_START_RADIO": "ラジオを自動再生",
"AUTO_START_RADIO_SUBTITLE": "1曲再生時にミックスプレイリストを自動的に追加",
"BACKUP_AND_RESTORE": "バックアップ & 復元",
"BACKUP_AND_RESTORE_SUBTITLE": "データベースと設定をバックアップ",
"BALANCED": "バランス",
"BETA": "ベータ",
"BETWEEN_DATES": "日付の間",
"BITRATE": "ビットレート",
"BLACKLIST": "ブラックリスト",
"BORDER_RADIUS_MULTIPLIER": "縁の半径乗数",
"CACHE": "キャッシュ",
"CANCEL": "キャンセル",
"CANCELED": "キャンセル",
"CHANGED": "更新済",
"CHANGELOG": "更新履歴",
"CHANNEL": "チャンネル",
"CHANNELS": "チャンネル",
"CHECK": "確認",
"CHECK_FOR_MORE": "もっと見る",
"CHECK_LIST": "リストを見る",
"CHOOSE": "選択",
"CHOOSE_WHAT_TO_CLEAR": "クリアする項目を選択",
"CLAIM": "リクエスト",
"CLEAR": "クリア",
"CLEAR_AUDIO_CACHE": "音声キャッシュをクリア",
"CLEAR_IMAGE_CACHE": "画像キャッシュをクリア",
"CLEAR_IMAGE_CACHE_WARNING": "警告:画像のないライブラリが作成されます。画像キャッシュを再構築する場合にのみ使用してください。",
"CLEAR_TRACK_ITEM": "トラックをクリア",
"CLEAR_TRACK_ITEM_MULTIPLE": "_NUMBER_ 個のトラックをクリア",
"CLEAR_VIDEO_CACHE": "映像キャッシュをクリア",
"CLEAR_VIDEO_CACHE_NOTE": "削除するものを選択してください。",
"CLOCK": "時計",
"COLOR_PALETTE": "カラーパレット",
"COLOR_PALETTES": "カラーパレット",
"COLOR_PALETTE_NOTE_1": "色を長押しすると削除できます",
"COLOR_PALETTE_NOTE_2": "既定の色として利用するミックスをタップ",
"COMMENT": "コメント",
"COMMENTS": "コメント",
"COMPOSER": "作曲者",
"COMPRESS": "圧縮",
"COMPRESSION_PERCENTAGE": "圧縮率",
"COMPRESS_IMAGES": "画像を圧縮",
"CONFIGURE": "構成",
"CONFIRM": "承認",
"COPIED_ARTWORK": "アートワークをコピー",
"COPIED_TO_CLIPBOARD": "クリップボードからコピー",
"COPY": "コピー",
"CORRUPTED_FILE": "ファイルの解析に失敗しました。ファイルが破損している可能性があります",
"COULDNT_OPEN": "開けません :(",
"COULDNT_OPEN_YT_LINK": "このトラックには YouTubeリンクがありません",
"COULDNT_PLAY_FILE": "音声ファイルを再生できませんでした",
"COULDNT_RENAME_PLAYLIST": "プレイリスト名を変更できませんでした",
"COULDNT_SAVE_IMAGE": "画像を保存できませんでした",
"COUNTRY": "国",
"CREATE": "作成",
"CREATED_BACKUP_SUCCESSFULLY": "作成されたバックアップ",
"CREATED_BACKUP_SUCCESSFULLY_SUB": "バックアップファイルの作成に成功しました",
"CREATE_BACKUP": "バックアップを作成",
"CREATE_NEW_PLAYLIST": "新しいプレイリストを作成",
"CROSSFADE_DURATION": "クロスフェード時間",
"CROSSFADE_TRIGGER_SECONDS": "終わる _SECONDS_ 秒前からクロスフェードを自動的に開始",
"CROSSFADE_TRIGGER_SECONDS_DISABLED": "クロスフェードを自動的に開始しない",
"CUSTOM": "カスタム",
"CUSTOMIZATIONS": "カスタマイズ",
"CUSTOMIZATIONS_SUBTITLE": "プレーヤーをカスタマイズして、自分だけの見た目にしましょう",
"DATABASE": "データベース",
"DATE": "日付",
"DATE_ADDED": "追加した日付",
"DATE_CREATED": "作成した日付",
"DATE_MODIFIED": "変更日",
"DATE_TIME_FORMAT": "日付時刻形式",
"DAY": "日",
"DAYS": "日",
"DEFAULT": "既定",
"DEFAULT_BACKUP_LOCATION": "既定のバックアップ場所",
"DEFAULT_COLOR": "既定の色",
"DEFAULT_COLOR_SUBTITLE": "プレイヤーで使用する色を設定",
"DEFAULT_DOWNLOAD_LOCATION": "既定のダウンロード場所",
"DEFAULT_LIBRARY_TAB": "既定のライブラリタブ",
"DELETE": "削除",
"DELETE_FILE_CACHE_SUBTITLE": "_TOTAL_SIZE_相当の、_FILES_COUNT_個のファイルを削除しますか?",
"DELETE_N_TRACKS_FROM_STORAGE": "ストレージから _NUM_ を完全に削除",
"DELETE_PLAYLIST": "プレイリストを削除",
"DELETE_TEMP_FILES": "tempファイルを削除",
"DESCRIPTION": "説明",
"DID_YOU_MEAN": "もしかして",
"DIM_INTENSITY": "濃淡",
"DIM_MINIPLAYER_AFTER_SECONDS": "_SECONDS_ 秒間操作しないとミニプレーヤーが暗くなります",
"DIRECTORY_DOESNT_EXIST": "ディレクトリが存在しません",
"DISABLE_REORDERING": "並べ替えを無効にする",
"DISABLE_SEARCH_CLEANUP": "検索クリーンアップを無効にする",
"DISC_NUMBER": "ディスク番号",
"DISC_NUMBER_TOTAL": "ディスク総量",
"DISLIKE": "嫌い",
"DISMISSIBLE_MINIPLAYER": "開閉可能なミニプレーヤー",
"DISPLAY_ALBUM_CARD_TOP_RIGHT_DATE": "アルバムカード右上に日付",
"DISPLAY_ALBUM_CARD_TOP_RIGHT_DATE_SUBTITLE": "アルバムカードの右上にアルバムの日付を表示する",
"DISPLAY_ARTIST_BEFORE_TITLE": "タイトルの前にアーティストを表示",
"DISPLAY_ARTWORK_ON_LOCKSCREEN": "ロック画面でアートワークを表示する",
"DISPLAY_AUDIO_INFO_IN_MINIPLAYER": "オーディオ情報を表示する",
"DISPLAY_FAVOURITE_ICON_IN_TRACK_TILE": "お気に入りボタンを表示する",
"DISPLAY_FAV_BUTTON_IN_NOTIFICATION": "通知にお気に入りボタンを表示する",
"DISPLAY_FAV_BUTTON_IN_NOTIFICATION_SUBTITLE": "サムネイルがずれる場合があります。",
"DISPLAY_REMAINING_DURATION_INSTEAD_OF_TOTAL": "合計時間ではなく残り時間を表示する",
"DISPLAY_THIRD_ITEM_IN_ROW_IN_TRACK_TILE": "各行に3番目の項目を表示する",
"DISPLAY_THIRD_ROW_IN_TRACK_TILE": "三番目の項目を表示する",
"DISPLAY_TRACK_NUMBER_IN_ALBUM_PAGE": "アルバムでトラック番号を表示する",
"DISPLAY_TRACK_NUMBER_IN_ALBUM_PAGE_SUBTITLE": "アルバムにトラック番号の小さなボックスを表示する",
"DONE": "完了",
"DONT_ASK_AGAIN": "二度と表示しない",
"DONT_RESTORE_POSITION": "復元しない",
"DONT_RESUME": "再開しない",
"DOUBLE_TAP_TO_TOGGLE_LYRICS": "ダブルタップで歌詞が切り替わる",
"DOWNLOAD": "ダウンロード",
"DOWNLOADING_WILL_OVERRIDE_IT": "ダウンロードすると上書きされます",
"DOWNLOADS": "ダウンロード",
"DOWNLOADS_METADATA_TAGS": "メタデータタグをダウンロード",
"DOWNLOADS_METADATA_TAGS_SUBTITLE": "デフォルトで動画情報からアーティスト、タイトル、アルバムを抽出する",
"DO_NOTHING": "なにもしない",
"DRAG_TO_SEEK": "ドラッグして探す",
"DUCK_AUDIO": "音量を下げる",
"DUPLICATED_ITEMS_ADDING": "そのアイテムは既に追加されています",
"DUPLICATED_TRACKS": "重複したトラック",
"DURATION": "間隔",
"EDGE_COLORS_SWITCHING": "縁色を切り替える",
"EDIT": "編集",
"EDIT_ARTWORK": "アートワークを編集",
"EDIT_TAGS": "タグを編集",
"EMAIL": "E−メール",
"EMPTY_NON_MEANINGFUL_TAG_FIELDS": "空の値や意味のない値を持つフィールドがある場合に確認する",
"EMPTY_VALUE": "空の値",
"ENABLE_BLUR_EFFECT": "ブラーエフェクトを有効化",
"ENABLE_BOTTOM_NAV_BAR": "下部ナビゲーションバーを有効化",
"ENABLE_BOTTOM_NAV_BAR_SUBTITLE": "エントリは引き続きドロワーに表示されます",
"ENABLE_CLIPBOARD_MONITORING": "クリップボード監視を有効化",
"ENABLE_CLIPBOARD_MONITORING_SUBTITLE": "検索バーにその場でリンクやテキストを挿入できます",
"ENABLE_CROSSFADE_EFFECT": "クロスフェードエフェクトを有効化",
"ENABLE_FADE_EFFECT_ON_PLAY_PAUSE": "再生/一時停止時のフェード効果を有効化",
"ENABLE_FOLDERS_HIERARCHY": "フォルダのヒエラルキーを有効化",
"ENABLE_GLOW_EFFECT": "グローエフェクトを有効化",
"ENABLE_M3U_SYNC": "M3U Syncを有効化",
"ENABLE_M3U_SYNC_NOTE_1": "M3U Syncを使用すると、プレイリストの変更を元のM3Uファイルに反映できます",
"ENABLE_M3U_SYNC_NOTE_2": "何か問題があった場合、このプレイリストのバックアップは_PLAYLISTS_BACKUP_PATH_ にあります",
"ENABLE_M3U_SYNC_SUBTITLE": "拒否した場合、このプレイリストで行われたすべての変更は再起動時に失われます",
"ENABLE_MINIPLAYER_PARTICLES": "動くパーティクルを有効化",
"ENABLE_PARALLAX_EFFECT": "視差効果を有効化",
"ENABLE_PARTY_MODE": "パーティモードを有効化",
"ENABLE_PARTY_MODE_SUBTITLE": "派手なエッジブリージングエフェクトを適用",
"ENABLE_PICTURE_IN_PICTURE": "ピクチャーインピクチャーを有効化",
"ENABLE_REORDERING": "並べ替えを有効化",
"ENABLE_SEARCH_CLEANUP": "検索クリーンアップを有効にする",
"ENABLE_SEARCH_CLEANUP_SUBTITLE": "すべての記号とスペースは無視されます",
"ENABLE_VIDEO_PLAYBACK": "動画再生を有効化",
"ENTER_SYMBOL": "記号を入力してください",
"EQUALIZER": "イコライザー",
"ERROR": "エラー",
"ERROR_PLAYING_TRACK": "トラックの再生中にエラーが発生しました",
"EXCLUDED_FODLERS": "除外するフォルダ",
"EXIT": "終了",
"EXIT_APP_SUBTITLE": "もう一度タップすると終了します",
"EXPANDED_MINIPLAYER": "拡張ミニプレーヤー",
"EXPORT_AS_M3U": "M3Uとしてエクスポート",
"EXTENSION": "拡大",
"EXTERNAL_FILES": "外部ファイル",
"EXTRACT": "抽出",
"EXTRACTING_INFO": "情報の抽出",
"EXTRACT_ALL_COLOR_PALETTES": "すべてのカラーパレットを抽出",
"EXTRACT_ALL_COLOR_PALETTES_SUBTITLE": "残りの_REMAINING_COLOR_PALETTES_を抽出しますか?",
"EXTRACT_FEAT_ARTIST": "タイトルからfeat. アーティストを抽出",
"EXTRACT_FEAT_ARTIST_SUBTITLE": "(feat. X) および (ft. X) アーティストを新しいアーティスト エントリとして抽出します。",
"EXTRAS": "追加機能",
"EXTRAS_SUBTITLE": "体験を向上するための追加設定",
"FAILED": "失敗",
"FAILED_EDITS": "編集失敗",
"FAVOURITES": "お気に入り",
"FETCHING": "抽出中",
"FETCHING_OF_ALL_VIDEOS": "すべての動画を取得",
"FILE": "ファイル",
"FILENAME_SHOULDNT_START_WITH": "ファイル名は以下で始まってはいけません",
"FILES": "ファイル",
"FILE_ALREADY_EXISTS": "ファイルが既に存在します",
"FILE_NAME": "ファイル名",
"FILE_NAME_WO_EXT": "拡張子なしのファイル名",
"FILTERED_BY_SIZE_AND_DURATION": "サイズと長さでフィルタリングされたトラック",
"FILTER_ALBUMS": "アルバムをフィルター",
"FILTER_ARTISTS": "アーティストをフィルター",
"FILTER_GENRES": "ジャンルをフィルター",
"FILTER_PLAYLISTS": "プレイリストをフィルター",
"FILTER_TRACKS": "トラックをフィルター",
"FILTER_TRACKS_BY": "検索リストのトラックをフィルター",
"FINISHED": "完了しました",
"FINISHED_UPDATING_LIBRARY": "ライブラリの更新が完了しました",
"FIRST_LISTEN": "初めて聞いた",
"FIX_YTDLP_BIG_THUMBNAIL_SIZE": "yt-dlp の大きなサムネイルサイズを修正",
"FLOATING_ACTION_BUTTON": "フローティングアクションボタン",
"FOLDER": "フォルダ",
"FOLDERS": "フォルダ",
"FOLDER_NAME": "フォルダ名",
"FONT_SCALE": "フォントの大きさ",
"FORCE_MINIPLAYER_FOLLOW_TRACK_COLORS": "ミニプレーヤーをトラックの色に合わせる",
"FORCE_SQUARED_ALBUM_THUMBNAIL": "アルバムのサムネイルを正方形に強制する",
"FORCE_SQUARED_THUMBNAIL_NOTE": "サムネイルのサイズはアルバムタイルの高さと等しくないため、強制的に正方形にすると、期待どおりの効果が得られない可能性があります。同じサイズにしますか?",
"FORCE_SQUARED_TRACK_THUMBNAIL": "トラックのサムネイルを正方形に強制する",
"FORCE_STOP_COLOR_PALETTE_GENERATION": "カラーパレットの抽出を強制的に停止しますか? 後で続行できます",
"FORMAT": "フォーマット",
"GENERATE": "生成",
"GENERATE_FROM_DATES": "時間制限",
"GENERATE_FROM_DATES_SUBTITLE": "特定の時間範囲内で聴いたトラックを生成する",
"GENERATE_RANDOM_PLAYLIST": "ランダムプレイリストを作成",
"GENRE": "ジャンル",
"GENRES": "ジャンル",
"GOOD_LOOKING": "いいね",
"GO_TO_ALBUM": "アルバムに移動",
"GO_TO_ARTIST": "アーティストに移動",
"GO_TO_CHANNEL": "チャンネルに移動",
"GO_TO_FOLDER": "フォルダに移動",
"GRANT_STORAGE_PERMISSION": "ストレージの権限を付与する",
"GROUP": "グループ",
"GROUP_ARTWORKS_BY_ALBUM": "アルバム別にアートワークをグループ化",
"GUIDE": "ガイド",
"HEIGHT_OF_ALBUM_TILE": "アルバムタイルの高さ",
"HEIGHT_OF_TRACK_TILE": "トラックタイルの高さ",
"HIGH_MATCHES": "高い一致",
"HIGH_PERFORMANCE": "高パフォーマンス",
"HISTORY": "履歴",
"HISTORY_IMPORT_MISSING_ENTRIES_NOTE": "これらのアイテムはライブラリで見つかりませんでした。もし存在する場合は、手動で追加してみてください",
"HISTORY_LISTENS_REPLACE_WARNING": "_LISTENS_COUNT_ 件聞いています。_OLD_TRACK_INFO_ は_NEW_TRACK_INFO_ に置き換えられます。よろしいですか?",
"HOME": "ホーム",
"HOURS": "時間",
"HOUR_FORMAT_12": "十二時間表記",
"IF_NOT_PLAYING": "停止中なら",
"IGNORES": "無視する",
"IGNORE_BATTERY_OPTIMIZATIONS_SUBTITLE": "システムの省電力機能にアプリが制限されていると、ダウンロード速度が遅くなる場合があります",
"IMMERSIVE_MODE": "没入モード",
"IMMERSIVE_MODE_SUBTITLE": "ミニプレーヤーが展開されている間はステータスバーとナビゲーションバーを非表示にする",
"IMPORT": "インポート",
"IMPORTED_N_CHANNELS_SUCCESSFULLY": "_NUM_ 個のチャンネルを正常にインポートしました",
"IMPORTED_N_PLAYLISTS_SUCCESSFULLY": "_NUM_ 個のプレイリストを正常にインポートしました",
"IMPORT_ALL": "全てインポート",
"IMPORT_LAST_FM_HISTORY": "LastFmの履歴をインポート",
"IMPORT_LAST_FM_HISTORY_GUIDE": "1. _LASTFM_CSV_LINK_ に移動します\n\n2. ユーザー名を入力し、csv ファイルを取得してダウンロードします。\n\n3. 次の画面からファイルを選択します。",
"IMPORT_TIME_RANGE": "インポート時間範囲",
"IMPORT_YOUTUBE_HISTORY": "YouTubeの履歴をインポート",
"IMPORT_YOUTUBE_HISTORY_GUIDE": "1. _TAKEOUT_LINK_ に移動します。\n\n2. 「複数の形式」を押して、「履歴」の横にある「JSON」を選択します。\n\n3. 「すべての YouTube データを含む」を押して、すべて選択を解除し、履歴のみを選択します。\n\n4. エクスポート、ダウンロード、解凍を作成します。\n\n5. 次の画面から「watch-history.json」を選択します。",
"INCLUDE_VIDEOS": "動画を含める",
"INDEXER": "索引作成",
"INDEXER_NOTE": "注: アートワークの数が不完全です。重複または欠落したアートワークが存在します",
"INDEXER_SUBTITLE": "音楽ライブラリを管理",
"INDEX_REFRESH_REQUIRED": "このオプションを変更した後に更新する",
"INFINITY_QUEUE_ON_NEXT_PREV": "次/前の無限キュー",
"INFINITY_QUEUE_ON_NEXT_PREV_SUBTITLE": "最後の項目を再生中に次へを押すと、最初の項目にジャンプします。その逆も同様です",
"INFO": "情報",
"INSERTED": "挿入済",
"INSTANTLY_APPLIES": "すぐに適用",
"INVERT_SELECTION": "選択を反転",
"ITEM": "アイテム",
"I_READ_AND_AGREE": "読み、合意します",
"JUMP": "ジャンプ",
"JUMP_TO_DAY": "日付にジャンプ",
"JUMP_TO_FIRST_TRACK_AFTER_QUEUE_FINISH": "キュー終了後に最初のトラックにジャンプ",
"KEEP_CACHED_VERSIONS": "キャッシュされたバージョンを保持する",
"KEEP_FILE_DATES": "ファイルの日付を保持する",
"KEEP_SCREEN_AWAKE_MINIPLAYER_EXPANDED": "ミニプレーヤーが拡張されました",
"KEEP_SCREEN_AWAKE_MINIPLAYER_EXPANDED_AND_VIDEO": "ミニプレーヤーが展開され、動画が再生中です",
"KEEP_SCREEN_AWAKE_NONE": "画面をオンにしたままにしない",
"KEEP_SCREEN_AWAKE_WHEN": "画面をオンにしたままにする",
"KILL_PLAYER_AFTER_DISMISSING_APP": "アプリを終了した後にプレイヤーを強制終了する",
"LANGUAGE": "言語",
"LIBRARY_TABS": "ライブラリタブ",
"LIBRARY_TABS_REORDER": "アクティブ化されたタブを並べ替えられます。",
"LIKE": "好き",
"LIKED": "好き",
"LINK": "リンク",
"LIST_OF_FOLDERS": "フォルダのリスト",
"LOADING_FILE": "ファイルを読み込み中",
"LOAD_ALL": "すべて読み込む",
"LOCAL": "ローカル",
"LOCAL_VIDEO_MATCHING": "ローカルの動画を検索",
"LOST_MEMORIES": "しばらく聞いていない",
"LOST_MEMORIES_SUBTITLE": "_NUM_年前の今頃",
"LOUDNESS_ENHANCER": "ボリュームブースター",
"LYRICIST": "作詞",
"LYRICS": "歌詞",
"LYRICS_SOURCE": "歌詞ソース",
"M3U_PLAYLIST": "M3U プレイリスト",
"MAKE_YOUR_FIRST_LISTEN": "まずは聞いてみてください!",
"MANAGE": "管理",
"MANAGE_YOUR_ACCOUNTS": "アカウントを管理",
"MANUAL_BACKUP": "マニュアル",
"MANUAL_BACKUP_SUBTITLE": "特定のファイルを選択",
"MARK_AS_READ": "既読にする",
"MATCHING_TYPE": "マッチタイプ",
"MATCH_ALL_TRACKS": "全てのトラックに一致",
"MATCH_ALL_TRACKS_NOTE": "ライブラリ内のすべてのトラックをチェックするため、マッチ速度に影響を与える可能性があります",
"MAXIMUM": "最大",
"MAX_AUDIO_CACHE_SIZE": "最大音声キャッシュサイズ",
"MAX_IMAGE_CACHE_SIZE": "最大画像キャッシュサイズ",
"MAX_VIDEO_CACHE_SIZE": "最大映像キャッシュサイズ",
"MEMBERSHIP_CODE": "コード",
"MEMBERSHIP_CODE_SENT_TO_EMAIL": "コードはあなたのメールに送信されました",
"MEMBERSHIP_DIDNT_CHANGE": "メンバーシップは変更されませんでした",
"MEMBERSHIP_ENJOY_NEW": "新しいメンバーシップをお楽しみください",
"MEMBERSHIP_FREE_COUPON": "無料クーポン",
"MEMBERSHIP_MANAGE": "メンバーシップを管理",
"MEMBERSHIP_NO_SUBSCRIPTIONS_FOUND_FOR_USER": "このユーザーのサブスクリプションは見つかりませんでした",
"MEMBERSHIP_SIGN_IN_TO_PATREON_ACCOUNT": "パトロンアカウントにログイン",
"MEMBERSHIP_UNKNOWN": "不明なメンバーシップ",
"MEMBERSHIP_YOU_NEED_MEMBERSHIP_OF_TO_ADD_MULTIPLE_ACCOUNTS": "複数のアカウントを追加するには、 _NAME1_ または _NAME2_ のメンバーシップが必要です",
"MERGE": "マージ",
"METADATA_CACHE": "メタデータキャッシュ",
"METADATA_EDIT_FAILED": "メタデータの編集に失敗しました",
"METADATA_READ_FAILED": "メタデータの読み取りに失敗しました",
"MINIMIZED_MINIPLAYER": "最小化されたミニプレーヤー",
"MINIMUM": "最小化",
"MINIMUM_ONE_FOLDER_SUBTITLE": "少なくとも 1 つのフォルダが必要です。このフォルダを削除する場合は、新しいフォルダを追加してください",
"MINIMUM_ONE_ITEM": "アイテムを削除できませんでした",
"MINIMUM_ONE_ITEM_SUBTITLE": "少なくとも_NUM_個のアイテムが残っている必要があります",
"MINIPLAYER_CUSTOMIZATION": "ミニプレーヤーのカスタマイズ",
"MINUTES": "分",
"MIN_FILE_DURATION": "最小トラック継続時間",
"MIN_FILE_SIZE": "最小ファイルサイズ",
"MIN_TRACK_DURATION_TO_RESTORE_LAST_POSITION": "最後に再生した位置を復元するための最小トラック継続時間",
"MIN_VALUE_CANT_BE_MORE_THAN_MAX": "最小値は最大値を超えることはできません",
"MIN_VALUE_TO_COUNT_TRACK_LISTEN": "次の長さまで再生すると 1 回カウントされます。: ",
"MISSING_ENTRIES": "欠落したエントリ",
"MISSING_TRACKS": "欠落したトラック",
"MIX": "ミックス",
"MIXES": "ミックス",
"MIX_PLAYLIST_GENERATED_BY_YOUTUBE": "YouTubeによって生成されたミックスプレイリスト",
"MONTH": "月",
"MONTHS": "月",
"MOOD": "雰囲気",
"MOODS": "雰囲気",
"MORE": "もっと",
"MOST_PLAYED": "最も再生された",
"MULTIPLE_TRACKS_TAGS_EDIT_NOTE": "これらのトラックを編集しようとしています。\n変更されていないフィールドはそのまま残ります。",
"NAME": "名前",
"NAME_CONTAINS_BAD_CHARACTER": "名前に不適切な文字が含まれています",
"NEVER": "一度もない",
"NEWEST": "最新",
"NEW_DIRECTORY": "新しいディレクトリ",
"NEW_TRACKS_ADD": "トラックを追加",
"NEW_TRACKS_MOODS": "雰囲気",
"NEW_TRACKS_MOODS_SUBTITLE": "既存の雰囲気に基づいてトラックを生成する",
"NEW_TRACKS_RANDOM": "ランダム",
"NEW_TRACKS_RANDOM_SUBTITLE": "ライブラリからランダムにトラックを選択する",
"NEW_TRACKS_RATINGS": "評価",
"NEW_TRACKS_RATINGS_SUBTITLE": "特定の評価のトラックを生成する",
"NEW_TRACKS_RECOMMENDED": "おすすめされた",
"NEW_TRACKS_RECOMMENDED_SUBTITLE": "_CURRENT_TRACK_で普段聴いているトラックを生成します",
"NEW_TRACKS_SIMILARR_RELEASE_DATE": "同様のリリース日",
"NEW_TRACKS_SIMILARR_RELEASE_DATE_SUBTITLE": "_CURRENT_TRACK_と同時期にリリースされたトラックを生成します",
"NEW_TRACKS_UNKNOWN_YEAR": "トラックの年は不明です",
"NEXT": "次へ",
"NO": "いいえ",
"NONE": "なし",
"NON_ACTIVE": "無効",
"NON_FAVOURITES": "お気に入りではない",
"NORMALIZE_AUDIO": "オーディオを正規化",
"NORMALIZE_AUDIO_SUBTITLE": "ReplayGainタグまたは YouTube が提供する情報を読み取り、音量を正規化します",
"NOTE": "ノート",
"NOTIFICATION": "通知",
"NOTIFICATIONS": "通知",
"NO_CHANGES_FOUND": "変更は見つかりませんでした。",
"NO_ENOUGH_TRACKS": "トラックがあまりありません。",
"NO_EXCLUDED_FOLDERS": "除外フォルダはありません",
"NO_FOLDER_CHOSEN": "フォルダが選択されていません",
"NO_MOODS_AVAILABLE": "利用可能な雰囲気はありません",
"NO_NETWORK_AVAILABLE_TO_FETCH_DATA": "インターネット接続がありません",
"NO_TRACKS_FOUND": "トラックは見つかりませんでした",
"NO_TRACKS_FOUND_BETWEEN_DATES": "この時間範囲にはトラックがありません。",
"NO_TRACKS_FOUND_IN_DIRECTORY": "このディレクトリにトラックが見つかりません",
"NO_TRACKS_IN_HISTORY": "履歴に十分なトラックがありません",
"NUMBER_OF_TRACKS": "トラック数",
"OF": "の",
"OFFLINE_SEARCH": "オフライン検索",
"OFFSET": "オフセット",
"OLDEST_WATCH": "一番昔に見た",
"OLD_DIRECTORY": "古いディレクトリ",
"OLD_DIRECTORY_STILL_HAS_TRACKS": "古いフォルダにはまだいくつかのトラックが残っていますが、よろしいですか?",
"ONGOING": "進行中",
"ON_INTERRUPTION": "中断時",
"ON_NOTIFICATION_TAP": "通知タップ時",
"ON_OPENING_YOUTUBE_LINK": "YouTubeのリンクを開いた時",
"ON_SWIPING": "スワイプ時",
"ON_VOLUME_ZERO": "音量0の時",
"OPEN": "開く",
"OPEN_APP": "アプリを開く",
"OPEN_IN_YOUTUBE_VIEW": "YouTubeで開く",
"OPEN_MINIPLAYER": "ミニプレーヤーを開く",
"OPEN_QUEUE": "キューを開く",
"OPEN_YOUTUBE_LINK": "YouTubeリンクを開く",
"OPERATION_REQUIRES_ACCOUNT": "_NAME_ を実行するにはアカウントが必要です。続行するにはサインインしてください",
"OPERATION_REQUIRES_MEMBERSHIP": "_OPERATION_ には少なくともメンバーシップ _NAME_ への参加が必要です",
"OR": "または",
"OTHERS": "その他",
"OUTPUT": "アウトプット",
"OVERRIDE_OLD_FILES_IN_THE_SAME_FOLDER": "同じフォルダ内の古いファイルを上書きする",
"PALETTE": "パレット",
"PALETTE_MIX": "ミックス",
"PALETTE_NEW_MIX": "新しいミックス",
"PALETTE_SELECTED_MIX": "選択されたミックス",
"PARALLEL_DOWNLOADS": "複数ダウンロード",
"PARSED": "解析済",
"PATH": "ファイルのフルパス",
"PAUSE": "一時停止",
"PAUSE_FADE_DURATION": "一時停止時のフェードの長さ",
"PAUSE_PLAYBACK": "再生を一時停止",
"PERCENTAGE": "パーセンテージ",
"PERFORMANCE_MODE": "パフォーマンスモード",
"PERFORMANCE_NOTE": "パフォーマンスに影響する可能性があります",
"PERSONALIZED": "カスタム",
"PERSONALIZED_RELATED_VIDEOS": "あなた向けの関連動画",
"PERSONALIZED_RELATED_VIDEOS_SUBTITLE": "これを無効にするとデータ使用量が増加します",
"PICK_COLORS_FROM_DEVICE_WALLPAPER": "デバイスの壁紙から色を選択する",
"PICK_FROM_STORAGE": "ストレージから選択",
"PINNED": "ピン留め",
"PITCH": "ピッチ",
"PLAIN": "プレーンテキスト",
"PLAY": "再生",
"PLAYBACK_SETTING": "再生",
"PLAYBACK_SETTING_SUBTITLE": "オーディオボタンを長押しすると、プレーヤーで直接アクセスできます",
"PLAYLIST": "プレイリスト",
"PLAYLISTS": "プレイリスト",
"PLAYLISTS_IMPORT_M3U_NATIVE": "namida でのみ使用可能なM3Uプレイリストをインポートする。移行時に使用できます",
"PLAYLISTS_IMPORT_M3U_SYNCED": "インデックスフォルダからM3Uプレイリストを自動的にインポートし、元のM3Uファイルと同期したままにします。他のアプリでプレイリストにアクセスまたは編集する場合は、有効にしてください",
"PLAYLISTS_IMPORT_M3U_SYNCED_AUTO_IMPORT": "M3Uプレイリストを自動インポート",
"PLAY_AFTER": "後で再生",
"PLAY_AFTER_NEXT_PREV": "次/前の自動再生",
"PLAY_ALL": "全て再生",
"PLAY_FADE_DURATION": "再生時のフェードの長さ",
"PLAY_LAST": "最後に再生",
"PLAY_NEXT": "次に再生",
"PLEASE_ENTER_A_DIFFERENT_NAME": "この名前はすでに存在します :(\n別の素敵な名前を試してください",
"PLEASE_ENTER_A_LINK": "リンクを入力してください",
"PLEASE_ENTER_A_LINK_SUBTITLE": "ええっと…これはYouTubeのリンクですか?",
"PLEASE_ENTER_A_NAME": "名前を入力してください",
"PREVENT_DUPLICATED_TRACKS": "トラックの重複防止",
"PREVENT_DUPLICATED_TRACKS_SUBTITLE": "ファイル名を使用してトラックを一意に識別します",
"PREVIEW": "プレビュー",
"PREVIOUS_BUTTON_REPLAYS": "プレビューボタンでリプレイ",
"PREVIOUS_BUTTON_REPLAYS_SUBTITLE": "現在位置がシーク時間以上あるときに押された場合",
"PRIORITIZE_EMBEDDED_LYRICS": "埋め込まれた歌詞を優先する",
"PRIVATE": "プライベート",
"PROGRESS": "進捗",
"PROMPT_INDEXING_REFRESH": "_NEW_FILES_ 個の新しいファイルが見つかり、_DELETED_FILES_ 個が削除またはフィルタリングされました。更新しますか?",
"PROMPT_TO_CHANGE_TRACK_PATH": "通常、これは namida の外部でファイルを削除/移動/名前変更したときに発生します。現在のパスを更新しますか?",
"PUBLIC": "公開",
"QUEUE": "キュー",
"QUEUES": "キュー",
"RANDOM": "ランダム",
"RANDOM_PICKS": "ランダム選択",
"RATING": "評価",
"RECENTLY_ADDED": "最近追加された",
"RECENT_ALBUMS": "最近のアルバム",
"RECENT_ARTISTS": "最近のアーティスト",
"RECENT_LISTENS": "最近聞いた",
"RECORD_LABEL": "レコード会社",
"REFRESH": "更新",
"REFRESH_LIBRARY": "ライブラリを更新",
"REFRESH_LIBRARY_SUBTITLE": "新しく追加された音楽や削除された音楽を確認",
"REFRESH_ON_STARTUP": "開始時に更新",
"RELATED_VIDEOS": "関連動画",
"REMEMBER_AUDIO_ONLY_MODE": "音声のみモードを記憶",
"REMIXER": "リミキサー",
"REMOVE": "削除",
"REMOVED": "削除済み",
"REMOVE_DUPLICATES": "重複を削除",
"REMOVE_FROM_FAVOURITES": "お気に入りから削除",
"REMOVE_FROM_LIBRARY": "ライブラリから削除",
"REMOVE_FROM_PLAYLIST": "プレイリストから削除",
"REMOVE_QUEUE": "キューを削除",
"REMOVE_SOURCE_FROM_HISTORY": "履歴からソースを削除する",
"REMOVE_WHITESPACES": "空白を削除",
"RENAME": "名前を変更",
"RENAME_PLAYLIST": "プレイリスト名を変更",
"REORDERABLE": "並び替え可能",
"REPEAT_FOR_N_TIMES": "_NUM_ 回繰り返す",
"REPEAT_MODE_ALL": "すべてのキューを繰り返す",
"REPEAT_MODE_NONE": "最後のトラックで停止",
"REPEAT_MODE_ONE": "現在のトラックを繰り返す",
"REPLACE_ALL_LISTENS_WITH_ANOTHER_TRACK": "このトラックのすべての視聴履歴を別のトラックに置き換える",
"REPLIES": "返信",
"REPLY": "返信",
"REQUIRES_CLEARING_IMAGE_CACHE_AND_RE_INDEXING": "画像キャッシュのクリアと再インデックスが必要です",
"RESCAN_VIDEOS": "動画を再スキャン",
"RESET_BRIGHTNESS": "明るさをリセット",
"RESET_TO_DEFAULT": "設定",
"RESPECT_NO_MEDIA": ".nomedia を無視する",
"RESPECT_NO_MEDIA_SUBTITLE": ".nomedia のフォルダを含めないでください",
"RESTART": "再起動",
"RESTORED_BACKUP_SUCCESSFULLY": "復元されたバックアップ",
"RESTORED_BACKUP_SUCCESSFULLY_SUB": "バックアップファイルが正常に復元されました",
"RESTORE_BACKUP": "バックアップを復元",
"RESTORE_DEFAULTS": "デフォルトに戻す",
"RESUME": "再開",
"RESUME_IF_WAS_INTERRUPTED": "中断により一時停止された場合は再開する",
"RESUME_IF_WAS_PAUSED_BY_VOLUME": "音量によって一時停止された場合は再開する",
"RESUME_IF_WAS_PAUSED_FOR_LESS_THAN_N_MIN": "一時停止が _NUM_ 分未満の場合、再開する",
"REVERSE_ORDER": "逆順",
"RE_INDEX": "再インデックス",
"RE_INDEX_SUBTITLE": "音楽ライブラリを再構築する",
"RE_INDEX_WARNING": "このプロセスは、ライブラリのサイズに応じて、しばらく時間がかかる場合があります。\n\nアートワークは、存在する限り再インデックスされません",
"RINGTONE": "着信音",
"SAME_DIRECTORY_ONLY": "同じディレクトリのみ",
"SAMPLE_RATE": "サンプルレート",
"SAVE": "保存",
"SAVED_IN": "保存場所",
"SAVE_TO_LIBRARY": "ライブラリに保存",
"SCALE_MULTIPLIER": "スケール乗数",
"SEARCH": "検索",
"SEARCH_YOUTUBE": "YouTubeで検索",
"SECONDS": "秒",
"SEEKBAR": "シークバー",
"SEEK_DURATION": "シーク間隔",
"SEEK_DURATION_INFO": "現在の時間をタップすると巻き戻し、合計時間をタップすると早送りできます",
"SELECTED_TRACKS": "選択されたトラック",
"SELECT_ALL": "すべて選択",
"SEPARATORS_BLACKLIST_SUBTITLE": "これらの単語は分割されません",
"SEPARATORS_MESSAGE": "単語全体に含まれる文字/記号 (x や ft. など) を使用する場合を除き、スペースを挿入する必要はありません",
"SETTINGS": "設定",
"SETUP_FIRST_STARTUP": "初回起動時のセットアップ",
"SET_AS": "として設定",
"SET_AS_DEFAULT": "デフォルトとして設定",
"SET_FILE_LAST_MODIFIED_AS_VIDEO_UPLOAD_DATE": "ファイルの最終更新日を動画のアップロード日として設定する",
"SET_MOODS": "雰囲気を設定",
"SET_MOODS_SUBTITLE": "区切りにはカンマ(,)を使用してください",
"SET_RATING": "評価を設定",
"SET_TAGS": "タグを設定",
"SET_YOUTUBE_LINK": "YouTubeリンクを設定",
"SHARE": "共有",
"SHOULD_DUCK": "音量を下げるべきです",
"SHOULD_DUCK_NOTE": "音量を下げる必要があることを示します。例: 通知",
"SHOULD_PAUSE": "一時停止すべき",
"SHOULD_PAUSE_NOTE": "再生を一時停止することを示します。例: 通話",
"SHOW_CHANNEL_WATERMARK_IN_FULLSCREEN": "全画面時にチャンネルのウォーターマークを表示する",
"SHOW_HIDE_UNKNOWN_FIELDS": "不明なフィールドの表示/非表示",
"SHOW_MIX_PLAYLISTS_IN": "ミックスを表示する",
"SHOW_MORE": "もっと見る",
"SHOW_SHORT_VIDEOS_IN": "ショート動画を表示する",
"SHOW_VIDEO_ENDCARDS": "動画のエンドカードを表示",
"SHOW_WEBM": "webm を見る",
"SHUFFLE": "シャッフル",
"SHUFFLE_ALL": "すべてシャッフル",
"SHUFFLE_NEXT": "次をシャッフル",
"SIGNING_IN_ALLOWS_BASIC_USAGE": "サインインすると基本的な機能が使用可能になります",
"SIGNING_IN_ALLOWS_BASIC_USAGE_SUBTITLE": "Patreon またはクーポンを使用し早期アクセスを入手",
"SIGN_IN": "サインイン",
"SIGN_IN_CANCELED": "サインインはキャンセルされました",
"SIGN_IN_FAILED": "サインイン失敗",
"SIGN_IN_TO_YOUR_ACCOUNT": "アカウントにサインイン",
"SIGN_IN_YOU_DONT_HAVE_ACCOUNT": "サインインしているアカウントはありません",
"SIGN_IN_YOU_NEED_ACCOUNT_TO_VIEW_PAGE": "このページを表示するにはアカウントが必要です",
"SIGN_OUT": "ログアウト",
"SIGN_OUT_FROM_NAME": "_NAME_ からログアウト",
"SIZE": "サイズ",
"SKIP": "スキップ",
"SKIP_SILENCE": "無音をスキップ",
"SLEEP_AFTER": "後で一時停止",
"SLEEP_TIMER": "スリープタイマー",
"SORT_BY": "並べ替え",
"SOURCE": "ソース",
"SPEED": "速度",
"STAGGERED_ALBUM_GRID_VIEW": "アルバムグリッドビュー",
"START": "開始",
"STATS": "統計",
"STATS_SUBTITLE": "ライブラリに関する情報はこちら",
"STOP": "停止",
"STOP_AFTER_THIS_TRACK": "このトラックの後に停止",
"STOP_AFTER_THIS_VIDEO": "この動画の後に停止",
"STORAGE_PERMISSION_DENIED": "許可が拒否されました",
"STORAGE_PERMISSION_DENIED_SUBTITLE": "この操作を実行するにはアクセスを許可してください",
"SUBSCRIBE": "登録",
"SUBSCRIBED": "登録済み",
"SUBSCRIBER": "登録者",
"SUBSCRIBERS": "登録者",
"SUCCEEDED": "成功しました",
"SUPPORT": "サポート",
"SUPREMACY": "覇権",
"SUSSY_BAKA": "うーん、トラックがありません",
"SWIPE_TO_OPEN_DRAWER": "ドロワーを開くにはスワイプします",
"SYNCED": "同期済み",
"SYNOPSIS": "概要",
"TAGS": "タグ",
"TAG_FIELDS": "タグフィールド",
"TAP_TO_SEEK": "タップして巻き戻し",
"THEME_MODE": "テーマモード",
"THEME_MODE_DARK": "ダーク",
"THEME_MODE_LIGHT": "ライト",
"THEME_MODE_SYSTEM": "システム",
"THEME_SETTINGS": "テーマ",
"THEME_SETTINGS_SUBTITLE": "プレーヤーの全体的な雰囲気",
"THUMBNAILS": "サムネイル",
"TITLE": "タイトル",
"TOP": "上",
"TOP_COMMENTS": "人気のコメント",
"TOP_COMMENTS_SUBTITLE": "コメントを下ではなく上に表示する",
"TOP_RECENTS": "最近のトップ",
"TOP_RECENT_ALBUMS": "最近のトップアルバム",
"TOP_RECENT_ARTISTS": "最近のトップアーティスト",
"TOTAL_LISTENS": "総再生数",
"TOTAL_LISTEN_TIME": "総再生時間",
"TOTAL_TRACKS": "総トラック数",
"TOTAL_TRACKS_DURATION": "総トラック時間",
"TRACK": "トラック",
"TRACKS": "トラック",
"TRACKS_EXCLUDED_BY_NOMEDIA": ".nomedia によって除外されたトラック",
"TRACKS_INFO": "トラックの情報",
"TRACK_ARTISTS_SEPARATOR": "アーティストの区切り文字",
"TRACK_GENRES_SEPARATOR": "ジャンルの区切り文字",
"TRACK_INFO": "トラックの情報",
"TRACK_NOT_FOUND": "トラックが見つかりません",
"TRACK_NUMBER": "トラック番号",
"TRACK_NUMBER_TOTAL": "総トラック数",
"TRACK_PATH_OLD_NEW": "古い名前: 「_OLD_NAME_」\n\n新しい名前: 「_NEW_NAME_」\n\nよろしいですか?",
"TRACK_PLAY_MODE": "再生モード",
"TRACK_PLAY_MODE_SEARCH_RESULTS": "検索結果",
"TRACK_PLAY_MODE_SELECTED_ONLY": "選択したトラックのみ",
"TRACK_PLAY_MODE_TRACK_ALBUM": "トラックのアルバム",
"TRACK_PLAY_MODE_TRACK_ARTIST": "トラックのメインアーティスト",
"TRACK_PLAY_MODE_TRACK_GENRE": "トラックのジャンル",
"TRACK_THUMBNAIL_SIZE_IN_LIST": "トラックのサムネイルサイズ",
"TRACK_TILE_CUSTOMIZATION": "トラックタイルのカスタマイズ",
"TRACK_TILE_ITEMS_SEPARATOR": "アイテムの区切り文字",
"UNDO": "元に戻す",
"UNDO_CHANGES": "変更を元に戻しますか?",
"UNDO_CHANGES_DELETED_PLAYLIST": "プレイリストの削除を元に戻しました",
"UNDO_CHANGES_DELETED_QUEUE": "キューの削除を元に戻しました",
"UNDO_CHANGES_DELETED_TRACK": "トラックの削除を元に戻しました",
"UNLIMITED": "無制限",
"UNLISTED": "非公開",
"UNLOCK": "アンロック",
"UPDATE": "アップデート",
"UPDATE_DIRECTORY_PATH": "ディレクトリパスをアップデート",
"UPDATE_MISSING_TRACKS_ONLY": "不足しているトラックのみ更新",
"UPDATING": "アップデート中",
"USED": "使用済み",
"USE_COLLAPSED_SETTING_TILES": "折りたたみ設定タイルを使用する",
"USE_MEDIA_STORE": "メディアストアを使用する",
"USE_MEDIA_STORE_SUBTITLE": "✓ インデックス作成時間が即時に完了\nx .nomedia が強制的に有効化されます\nx 一部のメタデータ タグが欠落します\nx ローカル ライブラリの YouTube 統合は機能しません",
"USE_PITCH_BLACK": "真っ黒にする",
"USE_PITCH_BLACK_SUBTITLE": "AMOLED スクリーンで動作し、見た目もクールです",
"VALUE": "値",
"VALUE_BETWEEN_50_200": "値は50%から200%の間でなければなりません",
"VIDEO": "動画",
"VIDEOS": "動画",
"VIDEO_CACHE": "映像キャッシュ",
"VIDEO_CACHE_FILE": "キャッシュされた映像ファイル",
"VIDEO_CACHE_FILES": "キャッシュされた映像ファイル",
"VIDEO_ONLY": "動画のみ",
"VIDEO_PLAYBACK_SOURCE": "動画のソース",
"VIDEO_PLAYBACK_SOURCE_AUTO_SUBTITLE": "これにより、ローカル内の動画が優先され、見つからない場合は YouTube から取得されます",
"VIDEO_PLAYBACK_SOURCE_LOCAL": "ローカルの動画",
"VIDEO_PLAYBACK_SOURCE_LOCAL_EXAMPLE_SUBTITLE": "Alan Walker - Faded.m4a\nVideo Alan Walker - Faded (480p).mp4",
"VIDEO_PLAYBACK_SOURCE_LOCAL_SUBTITLE": "選択したフォルダリスト内にある動画ファイルの名前に、トラックのファイル名が含まれているかどうかを確認する",
"VIDEO_PLAYBACK_SOURCE_YOUTUBE": "YouTubeから",
"VIDEO_PLAYBACK_SOURCE_YOUTUBE_SUBTITLE": "トラックのファイル名とコメントをチェックして、一致する YouTube リンクがないか確認します。動画は後で使用するためにキャッシュされます。",
"VIDEO_QUALITY": "動画の画質",
"VIDEO_QUALITY_SUBTITLE": "最高品質のものが選択されます。",
"VIDEO_QUALITY_SUBTITLE_NOTE": "品質が見つからない場合に備えて、複数の代替案を用意しておくことをお勧めします。そうしないと、最悪の品質に戻ってしまいます",
"VIEW": "見る",
"VIEWS": "回再生",
"VIEW_ALL": "すべて見る",
"VOLUME": "音量",
"WARNING": "警告",
"WAVEFORM_BARS_COUNT": "波形バー数",
"WEBM_NO_EDIT_TAGS_SUPPORT": "WEBM形式はタグ編集をサポートしていません",
"WEEK": "週",
"YEAR": "年",
"YES": "はい",
"YOUR_CURRENT_MEMBERSHIP_IS": "現在のメンバーシップは_NAME_です",
"YOUTUBE": "YouTube",
"YOUTUBE_MUSIC": "YouTube Music",
"YOUTUBE_SETTINGS_SUBTITLE": "YouTubeの体験をカスタマイズする",
"YOUTUBE_STYLE_MINIPLAYER": "YouTubeスタイルのミニプレーヤー",
"YT_PREFER_NEW_COMMENTS": "可能な限り新しいコメントを優先する",
"YT_PREFER_NEW_COMMENTS_SUBTITLE": "キャッシュバージョンは接続がない場合にのみ使用されます"
}