Add scheduled automatic plugin updates #173
Description
Summary
Automatically check and apply plugin updates on a schedule.
Features
- Check for updates on server startup
- Configurable schedule (e.g., daily at 4 AM)
- Only update unlocked plugins
- Notification before/after updates
- Dry-run mode to preview updates