DiffView control compare chinese text line is not good enough

[hjy1210]

In chinese text context, each character is a word, there is no space between words.

One expect difference between "台灣好" and "臺灣好" is only the first character "台" against "臺".

In my simple project, I got

My code:
MainWindow.xaml

<Window x:Class="WpfAppDiffPlex.MainWindow"
        xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
        xmlns:d="http://schemas.microsoft.com/expression/blend/2008"
        xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
        xmlns:mc="http://schemas.openxmlformats.org/markup-compatibility/2006"
        xmlns:diffplex="clr-namespace:DiffPlex.Wpf.Controls;assembly=DiffPlex.Wpf"
        mc:Ignorable="d"
        Title="MainWindow" Height="450" Width="800">
    <Grid >
        <diffplex:DiffViewer x:Name="DiffView" FontSize="24"/>
    </Grid>
</Window>

MainWindow.xaml.cs

using System.Windows;

namespace WpfAppDiffPlex
{
    public partial class MainWindow : Window
    {
        public MainWindow()
        {
            InitializeComponent();
            DiffView.OldText = "台灣好\n台 灣好\nTaiwan good";
            DiffView.NewText = "臺灣好\n臺 灣好\nTainan good";
        }
    }
}

How can I fix this problem? Thanks

[hjy1210]

If I change the DelimiterChunk.cs, I can fix the problem.

But this way it will affect other users.

Is there is a way to custom DiffView to use my customed DelimiterChunk.cs?

[mmanela]

What changes did you make to delimiters to make it work @hjy1210 ?