Better hints in placeholders.

Author: mkalus

src/main/webapp/WEB-INF/i18n/messages.properties

@@ -116,7 +116,9 @@ field.privileges=Privileges
 field.productCode=Product code/EAN
 field.reference=Reference
 field.referenceText=Reference text
+field.referenceTextLong=e.g. "pp 4-6ff"
 field.roleOfNode=Role
+field.roleOfNodeLong=Role of node in source
 field.relation=Relation
 field.relationType=Relation type
 field.role=Role

src/main/webapp/WEB-INF/i18n/messages_de.properties

@@ -116,7 +116,9 @@ field.privileges=Rechte
 field.productCode=EAN/ISBN
 field.reference=Referenz
 field.referenceText=Seiten/Text
+field.referenceTextLong=z.B. "S. 4-6ff"
 field.roleOfNode=Rolle
+field.roleOfNodeLong=Rolle in der Quelle
 field.relation=Verkn\u00FCpfung
 field.relationType=Verkn\u00FCpfungstyp
 field.role=Rolle

src/main/webapp/WEB-INF/i18n/messages_ro.properties

@@ -93,7 +93,9 @@ field.description=Descriere
 # field.productCode=Product code/EAN
 # field.reference=Reference
 # field.referenceText=Reference text
+# field.referenceTextLong=e.g. "pp 4-6ff"
 # field.roleOfNode=Role
+# field.roleOfNodeLong=Role of node in source
 # field.relation=Relation
 # field.relationType=Relation type
 # field.select_pictogram=Select Pictogram

src/main/webapp/WEB-INF/templates/source_reference/by_reference.html

@@ -78,15 +78,15 @@ <h4 th:text="#{add.sourceReference}">Add source reference</h4>
 				<div class="form-group">
 					<label class="col-sm-2 control-label" th:for="${'referenceText-' + uid}"><span th:text="#{field.referenceText}"></span></label>
 					<div class="col-sm-10">
-						<input type="text" th:id="${'referenceText-' + uid}" name="referenceText" class="form-control" th:placeholder="#{field.referenceText}" />
+						<input type="text" th:id="${'referenceText-' + uid}" name="referenceText" class="form-control" th:placeholder="#{field.referenceTextLong}" />
 						<span class="help-block"></span>
 					</div>
 				</div>
 
 				<div class="form-group">
 					<label class="col-sm-2 control-label" th:for="${'roleOfNode-' + uid}"><span th:text="#{field.roleOfNode}"></span></label>
 					<div class="col-sm-10">
-						<input type="text" th:id="${'roleOfNode-' + uid}" name="roleOfNode" class="form-control" th:placeholder="#{field.roleOfNode}" />
+						<input type="text" th:id="${'roleOfNode-' + uid}" name="roleOfNode" class="form-control" th:placeholder="#{field.roleOfNodeLong}" />
 						<span class="help-block"></span>
 					</div>
 				</div>

src/main/webapp/WEB-INF/templates/source_reference/form.html

@@ -33,15 +33,15 @@
 			<div class="form-group">
 				<label class="col-sm-2 control-label" th:for="${'referenceText-' + uid}"><span th:text="#{field.referenceText}"></span></label>
 				<div class="col-sm-10">
-					<input type="text" th:id="${'referenceText-' + uid}" name="referenceText" class="form-control" th:placeholder="#{field.referenceText}" th:value="${entity.referenceText}" />
+					<input type="text" th:id="${'referenceText-' + uid}" name="referenceText" class="form-control" th:placeholder="#{field.referenceTextLong}" th:value="${entity.referenceText}" />
 					<span class="help-block"></span>
 				</div>
 			</div>
 
 			<div class="form-group">
 				<label class="col-sm-2 control-label" th:for="${'roleOfNode-' + uid}"><span th:text="#{field.roleOfNode}"></span></label>
 				<div class="col-sm-10">
-					<input type="text" th:id="${'roleOfNode-' + uid}" name="roleOfNode" class="form-control" th:placeholder="#{field.roleOfNode}" th:value="${entity.roleOfNode}" />
+					<input type="text" th:id="${'roleOfNode-' + uid}" name="roleOfNode" class="form-control" th:placeholder="#{field.roleOfNodeLong}" th:value="${entity.roleOfNode}" />
 					<span class="help-block"></span>
 				</div>
 			</div>