add support for CF with existing uncertainty

[mfastudillo]

currently converting a method that has already CF with uncertainty is not supported. Usually methods come without uncertainty, but it would be nice to be able to combine it. Maybe defining the possible values as dict whose value may be a float or a dict represing a probability distribution