Update dashboard to use SQL-only after the Admin API data unifies into SQL tables.

[johnwhumphreys]

Update the dashboard to use only the SQL API once the Admin API data converges into it. Currently the Admin API is used to get an easier-to-interpret walk of the actor tree.

[zeel2104]

I would like to work on it. Could you assign it to me?