store: Save timeline to SledStore

This writes slices from StateChanges::timeline to the SledStore.
The cache is removed when ever a limited sync response is received or
when an event already known to the store is received.

Stored events are redacted when a redaction event is received.

Author: jsparber