Investigate Matplotlib transformations

[marcharper]

Right now the library is best described as a wrapper around matplotlib. It may be better to integrate more deeply with matplotlib using transformations.

[chebee7i]

+1 for this. This is how I was thinking of implementing it before I started using python-ternary.