It would be great if one could pass the local timezone variable to the container to use, especially handy for the bitcoin debug.log.
For this to work , it requires the tzdata package installed in the image, according to this wiki article.
Then the user would pass an environment variable in compose:
environment:
- TZ=America/Santiago
or a -e in the docker command line.