[torch] Implement stronger verifiers for non-value semantic ops (#2519)

Attempt to solve #2490

Changes for Non Value Semantic Ops having the
`IsTrailingUnderscoreInplaceVariant` trait :
- AnyTorchTensorType -> Torch_NonValueTensorType
- AnyTorchOptionalTensorType -> AnyTorchOptionalNonValueTensorType
- AnyTorchListOfOptionalTensorType ->
AnyTorchListOfOptionalNonValueTensorType
- AnyTorchListOfTensorType -> AnyTorchListOfNonValueTensorType

Created three new tensor types for optional and list non value tensors.

Author: gptsarthak