Enable wss interop for rust-libp2p

[sukunrt]

Enabling wss transport fails for rust-chromium-v0.53. Here is the failure: https://github.com/libp2p/test-plans/actions/runs/10075329324/job/27853358597

Possibly related: libp2p/rust-libp2p#5509