diff --git a/web/i18n/en-US/common.ts b/web/i18n/en-US/common.ts
index b66b1d1cb4f2d5..76f0c2e54b430d 100644
--- a/web/i18n/en-US/common.ts
+++ b/web/i18n/en-US/common.ts
@@ -290,7 +290,7 @@ const translation = {
       usedUp: 'Trial quota used up. Add own Model Provider.',
       useYourModel: 'Currently using own Model Provider.',
       close: 'Close',
-      trialQuotaTip: 'Your Anthropic trial quota will expire on 2025/03/11 and will no longer be available thereafter. Please make use of it in time.',
+      trialQuotaTip: 'Your Anthropic trial quota will expire on 2025/03/17 and will no longer be available thereafter. Please make use of it in time.',
     },
     anthropic: {
       using: 'The embedding capability is using',
diff --git a/web/i18n/ja-JP/common.ts b/web/i18n/ja-JP/common.ts
index ba52dfcf1eb56e..c9a0bc6dad197e 100644
--- a/web/i18n/ja-JP/common.ts
+++ b/web/i18n/ja-JP/common.ts
@@ -291,7 +291,7 @@ const translation = {
       usedUp: 'トライアルクォータが使い果たされました。独自のモデルプロバイダを追加してください。',
       useYourModel: '現在、独自のモデルプロバイダを使用しています。',
       close: '閉じる',
-      trialQuotaTip: 'お客様の Anthropic 試用枠は 2025/03/11 に失効し、その後は利用できなくなります。お早めにご利用ください。',
+      trialQuotaTip: 'お客様の Anthropic 試用枠は 2025/03/17 に失効し、その後は利用できなくなります。お早めにご利用ください。',
     },
     anthropic: {
       using: '埋め込み機能は使用中です',
diff --git a/web/i18n/zh-Hans/common.ts b/web/i18n/zh-Hans/common.ts
index ea5d82b73e861d..54cfce42420746 100644
--- a/web/i18n/zh-Hans/common.ts
+++ b/web/i18n/zh-Hans/common.ts
@@ -290,7 +290,7 @@ const translation = {
       usedUp: '试用额度已用完，请在下方添加自己的模型供应商',
       useYourModel: '当前正在使用你自己的模型供应商。',
       close: '关闭',
-      trialQuotaTip: '您的 Anthropic 体验额度将于 2025/03/11 过期，过期后将无法使用，请尽快体验。',
+      trialQuotaTip: '您的 Anthropic 体验额度将于 2025/03/17 过期，过期后将无法使用，请尽快体验。',
     },
     anthropic: {
       using: '嵌入能力正在使用',