Add new style icons to subscriptions

[johncowen]

Description

One thing I wanted to do with the subscriptions re-design was to add some icons back into each row denoting whether the subscriptions is connected or not. It would look similar to our Zone listings that have universal/kubernetes icons. I was thinking of using the VitalsIcon (https://kong.github.io/icons/?q=vitals) in green and the Remove Icon (https://kong.github.io/icons/?q=remove) which looks like a line, in grey.

Didn't quite get around to doing that, but we should circle back and do that.

edit: P.S. I also think we should add a single sentence explanation at the top of these tables to explain what subscriptions (aka XDS or KDS Connections) are.

[github-actions]

This issue was inactive for 90 days. It will be reviewed in the next triage meeting and might be closed.
If you think this issue is still relevant, please comment on it or attend the next triage meeting.