lefff-ext-3.2.amlgm.txt

#############################################################
# déclaration des amalgames
# éclatement des mots amalgamés
#############################################################

du	de__prep le__det
des	de__prep les__det
duquel	de__prep lequel
dudit	de__prep ledit
desdits	de__prep lesdits
desquels	de__prep lesquels
desquelles	de__prep lesquelles
au	à__prep le__det
aux	à__prep les__det
jusqu'au	jusqu'à le__det
jusqu'aux	jusqu'à les__det
auquel	à__prep lequel
auxquels	à__prep lesquels
auxquelles	à__prep lesquelles
ès	en__prep les__det
s'il	si__csu il
s'ils	si__csu ils
auxdites	à__prep les__det dites__adj
audit	à__prep le__det dites__adj
desdites	de__prep les__det dites__adj
dudit	de__prep le__det dites__adj

### amalgames pour le langage écrit familier (easy+MB)
ailleur	ailleurs
amèliorer	améliorer
anon	ah non
apres	après
aprés	après
ariv	arrive
arret	arrêt
arreté	arrêté
auzotre	à les__det autres
avanse	avance
avé	avait
biensur	bien_sûr
bientot	bientôt
bjr	bonjour
c'que	ce que
cd	CD
cdlmt	cordialement
celà	cela
cest	c' est
ch'fai	je fais
ch'peu	je peux
chespère	j' espère
chfai	je fais
chfais	je fais
chfé	je fais
chlavé	je l' avais
chpeu	je peux
chpeux	je peux
chpourai	je pourrai
chpourai	je pourrais
chpourais	je pourrais
chpouré	je pourrai
chpouré	je pourrais
chpréfère	je préfère
chpréféreré	je préférerais
cht'	j' t'
chtai	je t' ai
chte	j' te
chtravaille	je travaille
chtrouve	je trouve
chui	je suis
chuis	je suis
chépa	je sais pas
chépas	je sais pas
cmme	comme
connaitre	connaître
copin	copain
coute	coûte
cque	c' est que
cquoi	c' est quoi
creer	créer
ct	c' était
ctaprèm	cet après-midi
cvous	c' est vous
cépamafôt	c' est pas ma faute
cété	c' était
dailleur	d'ailleurs
decembre	décembre
deja	déjà
derniere	dernière
desactiver	désactiver
devé	devait
déja	déjà
envi	envie
etais	étais
etre	être
fé	fait
fé	il fait
fé	ça fait
fô	il faut
grace	grâce
grd	grand
hopital	hôpital
inquiete	inquiète
jai	j' ai
jamé	jamais
jariveré	j' arriverai
jariveré	j' arriverais
jaten	j' attends
javou	j' avoue
javé	j' avais
jen	j' en
jespère	j' espère
jla	j' la
jle	j' le
jles	j' les
jme	j' me
jmetrai	je mettrai
jsui	j' suis
jsui	je suis
jsuis	j' suis
jsuis	je suis
jtavé	j' t' avais
jte	j' te
jte	je te
juska	jusqu' à
jv	j' y vais
jvé	je vais
jysui	j' y suis
ke	que
kelle	qu' elle
kestufou	qu'_est_-ce_que tu fous
ki	qui
kiffe	adore
koi	quoi
kom	comme
kwâ	quoi
lamour	l' amour
legumes	légumes
lfére	le faire
liscense	license
mainan	mais nan
maitrisée	maîtrisée
mar	marre
medecin	médecin
meme	même
moin	moins
mé	mais
navon	n' avons
nou	nous
oinche	ouinch
pa	pas
paskelle	parce_qu' elle
paskil	parce_qu' il
pasq	parce_qu'
pcqil	parce_qu' il
pdnt	pendant
pere	père
pillule	pilule
premiere	première
probleme	problème
qa	qu' à
qe	que
qesa	que ça
qi	qui
qil	qu'il
qoi	quoi
quchui	que je suis
regles	règles
repondre	répondre
resultats	résultats
smaine	semaine
stp	s'il_te_plaît
succés	succès
surement	sûrement
svp	s'il_vous_plaît
symptomes	symptômes
tete	tête
tinvite	t' invite
tjr	toujours
tjrs	toujours
tkt	ne t' inquiète pas
tora	tu auras
tres	très
trè	très
tré	très
trés	très
tt	tout
vacs	vacances
veus	veux
voila	voilà
vré	vrais
vrémen	vraiment
y'a	il y a
y'sfait	il se fait
ya	il y a
yaller	y aller
quatre-vingts	quatre-vingt