As of now, only the caps=esc hack is supported (and hardcoded). It would be quite fun to support various keyboard hacks and re-mappings that are disallowed by the official MSKLC from MS.
For this, dynamic patching of the keyboard layout header files is needed.
See also #1 for an example.