diff --git a/docs/change_log.md b/docs/change_log.md
index 1a1a8ac..d2c587c 100644
--- a/docs/change_log.md
+++ b/docs/change_log.md
@@ -1,4 +1,19 @@
 # 更新日志
+v3.10.12
+------------------------
+2024年7月11日
+!!! summary "功能优化 🚀" 
+    - perf: 优化 MongoDB 数据库支持配置命令行连接选项
+    - perf: 优化只有 Local 用户更新密码时创建历史密码记录
+    - perf: 优化用户校验页面密码加密传输
+    - perf: 优化使用客户端工具直连 SFTP 资产时直接进入到资产目录
+
+!!! success "问题修复 🐛"
+    - fix: 修复 Ansible 任务执行的文件权限的问题
+    - fix: 修复 .mp4 格式的录像文件没有自动清理的问题
+    - fix: 修复使用 API 批量创建资产节点时会出现 504 的问题
+    - fix: 修复资产详情中使用账号模版添加账号时推送参数不生效的问题
+
 v3.10.11
 ------------------------
 2024年6月20日
diff --git a/mkdocs.yml b/mkdocs.yml
index 2d16e67..2b3a191 100644
--- a/mkdocs.yml
+++ b/mkdocs.yml
@@ -238,7 +238,7 @@ markdown_extensions:
 
 extra:
   jumpserver:
-    tag: v3.10.10
+    tag: v3.10.12
     jmservisor: v1.2.5
     wisp: v0.1.16
   search: