Add view planes along planes in the crystal

[joshcol9232]

Implement this along basis vectors: https://matplotlib.org/stable/gallery/mplot3d/view_planes_3d.html#sphx-glr-gallery-mplot3d-view-planes-3d-py. May be useful alongside orthogonal views?