-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Expand file tree
/
Copy pathLearnHawaiianAtHomeChapter6.txt
More file actions
51 lines (51 loc) · 1.22 KB
/
Copy pathLearnHawaiianAtHomeChapter6.txt
File metadata and controls
51 lines (51 loc) · 1.22 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
kahuna expert, priest
mana spiritual power
kahunapule minister
halepule church
pule prayer, week
mahina moon, month
makahiki year
ola life
make death
pilikia problem
pō night, darkness
ao daytime, cloud
holoholona animal
pōpoki cat
ʻīlio dog
waʻa canoe
hoe paddle
papa heʻenalu surfboard
pule to pray
kōkua to help
ʻauʻau to bathe, swim
holo to run
manaʻo to think
hānau to give birth
hoe to paddle
heʻenalu to surf
mālama to take care of
hoʻoponopono to fix, repair
lele to jmp
hoʻi to return, go back
hoʻi mai to come back
komo to enter
wehe to open
pani to close
honi to kiss, smell
hoʻolohe to listen
kēia mau pōpoki these cats
nā pōpoki the cats
kēlā mau holoholona those animals
nā holoholona the animals
i kēia lā today
i ka lā ʻapōpō tomorrow
i kēia pule this week
i nehinei yesterday
i kēia kakahiaka this morning
i kēia ahiahi this evening
Aia kou* mau ʻīlio i ka hale? Are your dogs at home?
Aia kēia mau makuakāne i ka hana. These fathers are at work.
Aia ka papa hou i kēia pule. The new class is this week.
Kōkua ke kahunapule i nā keiki ʻilihune. The minister helps the poor children.
Mālama nā moʻopuna i ka ʻōlelo Hawaiʻi. The grandchildren (descendants) take care of the Hawaiian language.