Add bindings to other languages

[jatkinson1000]

Currently we have not implemented bindings.
See https://tree-sitter.github.io/tree-sitter/cli/init.html#binding-files

Once we do this we can uncomment elements of the CI file that will test these.