Migrated visUtils.js and multihostServer.js to TypeScript (#2981)

* Migrated visUtils.js and multihostServer.js to TypeScript

* Fix regex pattern to include digits.

* Fix regex pattern in visUtils.ts

* removed js from tsconfig

---------

Co-authored-by: foxriver76 <[email protected]>

Author: GermanBluefox