-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
Expand file tree
/
Copy pathterms.html
More file actions
556 lines (469 loc) · 40.4 KB
/
Copy pathterms.html
File metadata and controls
556 lines (469 loc) · 40.4 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<!-- ଚେତାବନୀ: ଚୋରି କରିବା ଆଇନ ଅନୁଯାୟୀ ଏକ ଅପରାଧ। ଯଦି ଆପଣ ଆମର ଆପ୍ କିମ୍ବା ୱେବସାଇଟ୍କୁ ନକଲ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କ ବିରୋଧରେ ଦୃଢ଼ ଆଇନଗତ କାର୍ଯ୍ୟାନୁଷ୍ଠାନ ଗ୍ରହଣ କରାଯିବ। ଏହି ୱେବସାଇଟ୍ ଏବଂ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ଆପ୍ର ସମସ୍ତ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଓ ଲୋଗୋ 'ସନ୍ଦୀପ୍ ବିଶ୍ୱାଳ ଜି ଆପ୍ସ' (Sandeep Biswal G Apps) ଦ୍ୱାରା ସଂରକ୍ଷିତ । -->
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<title id="pageTitle">Terms and Conditions - Odia Bhasa</title>
<meta name="description" content="Terms and Conditions for Odia Bhasa App. App usage rules, prohibited activities, and family policies.">
<link rel="icon" href="https://imsbg.github.io/odiabhasa/images/app.png" type="image/png">
<link rel="apple-touch-icon" href="https://imsbg.github.io/odiabhasa/images/app.png">
<!-- Fonts -->
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Baloo+Bhaina+2:wght@400;500;600;700&family=Noto+Sans+Oriya:wght@400;700&family=Anek+Odia:wght@500;700&family=Nunito:wght@400;600;700&display=swap" rel="stylesheet">
<style>
:root {
/* Theme Variables - Warm Odia Theme */
--ios-bg: #FFF8F0;
--ios-card: #FFFFFF;
--ios-glass: rgba(255, 255, 255, 0.85);
--text-primary: #2D1B0E;
--text-secondary: #635045;
--brand-accent: #D35400;
--brand-dark: #8E44AD;
--brand-blue: #2980B9;
--brand-red: #C0392B;
--header-height: 60px;
--radius-l: 24px;
--radius-m: 16px;
--font-display: 'Nunito', 'Anek Odia', sans-serif;
--font-body: 'Nunito', 'Noto Sans Oriya', sans-serif;
}
body.lang-od {
--font-display: 'Anek Odia', sans-serif;
--font-body: 'Noto Sans Oriya', sans-serif;
}
* { box-sizing: border-box; -webkit-tap-highlight-color: transparent; }
body {
margin: 0; padding: 0;
font-family: var(--font-body);
background-color: var(--ios-bg);
color: var(--text-primary);
line-height: 1.8;
padding-top: calc(var(--header-height) + 20px);
transition: all 0.3s ease;
}
/* --- Glass Header --- */
.ios-header {
position: fixed; top: 0; left: 0; right: 0;
height: var(--header-height);
background: var(--ios-glass);
backdrop-filter: blur(20px) saturate(180%);
-webkit-backdrop-filter: blur(20px) saturate(180%);
border-bottom: 1px solid rgba(0,0,0,0.05);
z-index: 1000;
display: flex; align-items: center; justify-content: center;
}
.header-inner {
width: 100%; max-width: 1000px; padding: 0 20px;
display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;
}
.logo-area { display: flex; align-items: center; gap: 10px; text-decoration: none; z-index: 1002; }
.app-icon { width: 36px; height: 36px; border-radius: 8px; background-color: var(--brand-accent); box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.1); }
.logo-text { font-family: var(--font-display); padding-top: 5px; font-weight: 700; font-size: 1.4rem; color: var(--brand-accent); }
.desktop-nav { display: flex; align-items: center; gap: 25px; }
.nav-link { text-decoration: none; color: var(--text-primary); font-weight: 600; opacity: 0.8; transition: color 0.2s; }
.nav-link:hover { color: var(--brand-accent); opacity: 1; }
.lang-btn {
background: rgba(0,0,0,0.05); border: none; border-radius: 20px;
padding: 6px 12px; display: flex; align-items: center; gap: 6px;
cursor: pointer; font-family: inherit; font-weight: 600;
color: var(--brand-dark); margin-right: 15px; transition: background 0.2s;
}
.lang-btn:hover { background: rgba(0,0,0,0.1); }
/* Hamburger */
.hamburger-btn {
display: none; flex-direction: column; justify-content: space-between;
width: 24px; height: 18px; background: none; border: none; cursor: pointer; padding: 0; z-index: 1002;
}
.hamburger-btn span { width: 100%; height: 2px; background-color: var(--text-primary); border-radius: 2px; transition: 0.3s; }
.hamburger-btn.open span:nth-child(1) { transform: rotate(45deg) translate(5px, 6px); }
.hamburger-btn.open span:nth-child(2) { opacity: 0; }
.hamburger-btn.open span:nth-child(3) { transform: rotate(-45deg) translate(5px, -6px); }
.mobile-menu {
position: fixed; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100vh;
background: rgba(255,255,255,0.98); backdrop-filter: blur(20px);
z-index: 1001; display: flex; flex-direction: column;
justify-content: center; align-items: center;
opacity: 0; pointer-events: none; transition: opacity 0.3s ease;
}
.mobile-menu.active { opacity: 1; pointer-events: all; }
.menu-close-btn { position: absolute; top: 20px; right: 20px; width: 44px; height: 44px; border-radius: 50%; background: rgba(0,0,0,0.05); border: none; cursor: pointer; font-size: 28px; color: var(--text-primary); }
.mobile-link { font-size: 1.8rem; margin: 20px 0; text-decoration: none; color: var(--text-primary); font-family: var(--font-display); font-weight: 700; opacity: 0; transform: translateY(20px); transition: all 0.4s ease; }
.mobile-menu.active .mobile-link { opacity: 1; transform: translateY(0); }
/* Layout */
.container { max-width: 800px; margin: 0 auto; padding: 0 20px; }
.hero { text-align: center; margin-bottom: 40px; padding-top: 20px; animation: fadeIn 0.8s ease; }
.hero h1 { font-family: var(--font-display); font-size: clamp(2rem, 5vw, 3rem); margin-bottom: 10px; color: var(--brand-accent); }
.hero p { color: var(--text-secondary); font-weight: 500; }
/* TOC */
.toc-widget {
background: var(--ios-card); border-radius: var(--radius-m);
padding: 20px; margin-bottom: 30px;
box-shadow: 0 10px 30px rgba(211, 84, 0, 0.08);
border: 1px solid rgba(211, 84, 0, 0.1);
}
.toc-head { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; cursor: pointer; }
.toc-title { font-weight: 700; font-size: 1.2rem; color: var(--brand-dark); }
.toc-body { margin-top: 15px; padding-top: 15px; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.05); display: block; }
.toc-widget.collapsed .toc-body { display: none; }
.toc-body ul { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }
.toc-body li { margin-bottom: 8px; }
.toc-body li a { text-decoration: none; color: var(--text-secondary); font-weight: 500; display: flex; align-items: center; gap: 8px; transition: color 0.2s; }
.toc-body li a::before { content: "•"; color: var(--brand-accent); font-size: 1.5em; }
.toc-body li a:hover { color: var(--brand-accent); }
/* Content */
.content-card {
background: #fff; border-radius: var(--radius-l);
padding: 40px; box-shadow: 0 4px 20px rgba(0,0,0,0.03);
margin-bottom: 40px; border: 1px solid rgba(0,0,0,0.02);
}
h3 { font-family: var(--font-display); font-size: 1.6rem; color: var(--text-primary); margin-top: 0; padding-bottom: 12px; border-bottom: 2px solid #FDF2E9; }
section { scroll-margin-top: 100px; margin-bottom: 50px; }
p, li { font-size: 1.05rem; text-align: justify; }
.highlight-box { background-color: #FFF4E6; border-left: 4px solid var(--brand-accent); padding: 15px 20px; border-radius: 8px; margin: 20px 0; color: #D35400; font-weight: 600; }
.notice-box { background-color: #fce4ec; border-left: 4px solid #c2185b; padding: 15px 20px; border-radius: 8px; margin: 20px 0; color: #880e4f; font-weight: 600; }
/* New Style for Prohibited Use */
.red-box { background-color: #FDEDEC; border-left: 4px solid var(--brand-red); padding: 15px 20px; border-radius: 8px; margin: 20px 0; color: #943126; font-weight: 600; }
.contact-box {
background: var(--ios-bg); padding: 20px; border-radius: 12px;
text-align: center; text-decoration: none; color: var(--text-primary);
border: 1px solid rgba(0,0,0,0.05); display: block; margin-top: 20px;
transition: transform 0.2s;
}
.contact-box:hover { transform: scale(1.02); box-shadow: 0 5px 15px rgba(0,0,0,0.05); }
.contact-email { font-size: 1.2rem; font-weight: bold; color: var(--brand-blue); word-break: break-all; }
/* Modal */
.lang-modal-overlay {
position: fixed; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;
background: rgba(0,0,0,0.5); backdrop-filter: blur(5px);
z-index: 2000; display: none; justify-content: center; align-items: center;
}
.lang-modal-overlay.active { display: flex; animation: fadeIn 0.3s; }
.lang-modal { background: white; width: 90%; max-width: 350px; border-radius: 20px; padding: 25px; text-align: center; box-shadow: 0 20px 40px rgba(0,0,0,0.2); }
.lang-modal h4 { margin-top: 0; margin-bottom: 20px; color: var(--text-primary); }
.lang-option {
display: block; width: 100%; padding: 15px; margin-bottom: 10px;
border: 2px solid #eee; border-radius: 12px; background: none;
font-size: 1.1rem; font-weight: 600; cursor: pointer; transition: all 0.2s;
color: var(--text-secondary);
}
.lang-option:hover { border-color: var(--brand-accent); color: var(--brand-accent); }
.lang-option.active { background: var(--brand-accent); border-color: var(--brand-accent); color: white; }
footer { text-align: center; padding: 40px 0; color: var(--text-secondary); border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.05); }
@media (max-width: 768px) {
.desktop-nav { display: none; }
.hamburger-btn { display: flex; }
.content-card { padding: 25px 20px; }
.hero h1 { font-size: 2.2rem; }
}
@keyframes fadeIn { from { opacity: 0; transform: translateY(10px); } to { opacity: 1; transform: translateY(0); } }
</style>
</head>
<body>
<!-- Header -->
<header class="ios-header">
<div class="header-inner">
<a href="https://imsbg.github.io/odiabhasa/" class="logo-area">
<img src="https://imsbg.github.io/odiabhasa/images/app.png" alt="Odia Bhasa Logo" class="app-icon">
<span class="logo-text" data-i18n="app_name">Odia Bhasa</span>
</a>
<div style="display: flex; align-items: center;">
<button class="lang-btn" onclick="openLangModal()">
<span id="curLangLabel">EN</span>
</button>
<nav class="desktop-nav">
<a href="https://imsbg.github.io/odiabhasa/" class="nav-link" data-i18n="nav_home">Home</a>
<a href="https://imsbg.github.io/odiabhasa/privacy-policy" class="nav-link" data-i18n="nav_privacy">Privacy</a>
<a href="#" class="nav-link" style="color:var(--brand-accent);" data-i18n="nav_terms">Terms</a>
<a href="https://imsbg.github.io/odiabhasa/dmca" class="nav-link" data-i18n="nav_dmca">DMCA</a>
</nav>
<button class="hamburger-btn" onclick="toggleMenu()" aria-label="Open Menu">
<span></span><span></span><span></span>
</button>
</div>
</div>
</header>
<!-- Mobile Menu -->
<div class="mobile-menu" id="mobileMenu">
<button class="menu-close-btn" onclick="toggleMenu()" aria-label="Close Menu">×</button>
<a href="https://imsbg.github.io/odiabhasa/" class="mobile-link" data-i18n="nav_home">Home</a>
<a href="https://imsbg.github.io/odiabhasa/privacy-policy" class="mobile-link" data-i18n="nav_privacy">Privacy</a>
<a href="#" class="mobile-link" style="color:var(--brand-accent);" data-i18n="nav_terms">Terms</a>
<a href="https://imsbg.github.io/odiabhasa/dmca" class="mobile-link" data-i18n="nav_dmca">DMCA</a>
</div>
<!-- Language Modal -->
<div class="lang-modal-overlay" id="langModal" onclick="closeLangModal(event)">
<div class="lang-modal">
<h4 data-i18n="select_language">Select Language</h4>
<button class="lang-option" onclick="switchLanguage('od')">ଓଡ଼ିଆ</button>
<button class="lang-option" onclick="switchLanguage('en')">English</button>
</div>
</div>
<!-- Main Content -->
<main class="container">
<div class="hero">
<h1 data-i18n="page_title">Terms and Conditions</h1>
<p data-i18n="last_updated">Last Updated: 16 March 2026</p>
</div>
<!-- Table of Contents -->
<div class="toc-widget" id="tocWidget">
<div class="toc-head" onclick="toggleToc()">
<span class="toc-title" data-i18n="toc_title">Table of Contents</span>
<span style="font-size:1.2rem">▼</span>
</div>
<div class="toc-body">
<ul>
<li><a href="#acceptance" data-i18n="toc_1">1. Acceptance of Terms</a></li>
<li><a href="#usage" data-i18n="toc_2">2. Permission to Use</a></li>
<li><a href="#content" data-i18n="toc_3">3. Content and Ownership</a></li>
<li><a href="#family" data-i18n="toc_4">4. Family Policy</a></li>
<li><a href="#prohibited" data-i18n="toc_5">5. Prohibited Use</a></li>
<li><a href="#disclaimer" data-i18n="toc_6">6. Disclaimer & Liability</a></li>
<li><a href="#termination" data-i18n="toc_7">7. Termination of Use</a></li>
<li><a href="#changes" data-i18n="toc_8">8. Changes to Terms</a></li>
<li><a href="#contact" data-i18n="toc_9">9. Contact</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="content-card">
<section id="acceptance">
<h3 data-i18n="sec1_title">1. Acceptance of Terms</h3>
<p data-i18n="sec1_p1">Welcome to the "Odia Bhasa" app. By downloading or using this app, you agree to comply with all the following terms and conditions. If you do not agree with these terms, please do not use this app.</p>
</section>
<section id="usage">
<h3 data-i18n="sec2_title">2. Permission to Use</h3>
<p data-i18n="sec2_p1">This app is designed for personal and educational use only. You are permitted to use the app to learn and practice Odia.</p>
</section>
<section id="content">
<h3 data-i18n="sec3_title">3. Content and Ownership</h3>
<p data-i18n="sec3_p1">All original content, graphics, and designs in the app are the property of the "Odia Bhasa" creator.</p>
<p><strong data-i18n="sec3_bold1">Chhabila Madhu Barnabodha:</strong> <span data-i18n="sec3_p2">The digital version of the book 'Chhabila Madhu Barnabodha' has been included in this app solely for children's education. We do not claim ownership of this book. If you are the owner of this book and wish to remove it, please inform us via email, and we will remove it immediately.</span></p>
<p><strong data-i18n="sec3_bold2">User Contributions:</strong> <span data-i18n="sec3_p3">If you send your book or writing to be added to our app, you must ensure that you are the owner of that content and that it should be available for free for children.</span></p>
<p data-i18n="sec3_p4"></p>
</section>
<section id="family">
<h3 data-i18n="sec4_title">4. Family Policy</h3>
<p data-i18n="sec4_p1">This app is primarily made for children. We strictly follow Google Play's Family Policy. </p>
<ul>
<li data-i18n="sec4_li1">We do not collect any personal data from children or any other user.</li>
<li data-i18n="sec4_li2">We do not display any advertisements in the app.</li>
<li data-i18n="sec4_li3">Although this app is primarily designed for children, it may also be used by parents, teachers, and other users for educational purposes.</li>
</ul>
</section>
<section id="prohibited">
<h3 data-i18n="sec5_title">5. Prohibited Use</h3>
<p data-i18n="sec5_p1">To ensure a safe environment for everyone, the following activities are strictly prohibited:</p>
<div class="red-box">
<ul>
<li data-i18n="sec5_li1"><strong>No Misuse:</strong> Do not use the app for any illegal or unauthorized purpose.</li>
<li data-i18n="sec5_li2"><strong>No Copying:</strong> You are not allowed to modify, copy, reproduce, or reverse engineer any part of the app or its source code.</li>
<li data-i18n="sec5_li3"><strong>No Commercial Use:</strong> You cannot sell, rent, or lease the app or its content for commercial profit.</li>
<li data-i18n="sec5_li4"><strong>No Harmful Activity:</strong> Do not attempt to transmit viruses or harmful code that could damage the app or user devices.</li>
</ul>
</div>
</section>
<section id="disclaimer">
<h3 data-i18n="sec6_title">6. Disclaimer and Liability</h3>
<div class="notice-box" data-i18n="sec6_alert">
This app has no official connection with the Government of India or the Government of Odisha.
</div>
<p data-i18n="sec6_p1">The National Anthem or State Anthem included in this app is sourced from Wikipedia and is used solely for educational purposes. Ownership and rights remain with their respective sources. We strive for the accuracy of the information in the app, but we will not be liable for any errors. We are not responsible for any damage caused by using the app.</p>
<p data-i18n="sec6_p2"></p>
</section>
<section id="termination">
<h3 data-i18n="sec7_title">7. Termination of Use</h3>
<p data-i18n="sec7_p1">We reserve the right to suspend or terminate your access to the app immediately, without prior notice, if you violate any of these Terms and Conditions.</p>
</section>
<section id="changes">
<h3 data-i18n="sec8_title">8. Changes to Terms</h3>
<p data-i18n="sec8_p1">We may update our Terms and Conditions from time to time. You are advised to review this page periodically for any changes.</p>
</section>
<section id="contact">
<h3 data-i18n="sec9_title">9. Contact</h3>
<p data-i18n="sec9_p1">If you have any questions about these Terms, please contact us:</p>
<a href="mailto:message.sbg@gmail.com" class="contact-box">
<span data-i18n="contact_btn">Email Us</span>
<div class="contact-email">message.sbg@gmail.com</div>
</a>
</section>
</div>
</main>
<footer>
<div class="container">
<p data-i18n="footer_text">© 2026 Odia Bhasa | All Rights Reserved | Sandeep Biswal G Apps</p>
</div>
</footer>
<script>
const resources = {
en: {
app_name: "Odia Bhasa",
nav_home: "Home",
nav_privacy: "Privacy",
nav_terms: "Terms",
nav_dmca: "DMCA",
page_title: "Terms and Conditions",
meta_title: "Terms and Conditions - Odia Bhasa",
last_updated: "Last Updated: 16 March 2026",
toc_title: "Table of Contents",
select_language: "Select Language",
// TOC Items
toc_1: "1. Acceptance of Terms",
toc_2: "2. Permission to Use",
toc_3: "3. Content and Ownership",
toc_4: "4. Family Policy",
toc_5: "5. Prohibited Use",
toc_6: "6. Disclaimer & Liability",
toc_7: "7. Termination of Use",
toc_8: "8. Changes to Terms",
toc_9: "9. Contact",
// Sections
sec1_title: "1. Acceptance of Terms",
sec1_p1: "Welcome to the \"Odia Bhasa\" app. By downloading or using this app, you agree to comply with all the following terms and conditions. If you do not agree with these terms, please do not use this app.",
sec2_title: "2. Permission to Use",
sec2_p1: "This app is designed for personal and educational use only. You are permitted to use the app to learn and practice Odia.",
sec3_title: "3. Content and Ownership",
sec3_p1: "All original content, graphics, and designs in the app are the property of the \"Odia Bhasa\" creator.",
sec3_bold1: "Chhabila Madhu Barnabodha:",
sec3_p2: "The digital version of the book 'Chhabila Madhu Barnabodha' has been included in this app solely for children's education. We do not claim ownership of this book. If you are the owner of this book and wish to remove it, please inform us via email, and we will remove it immediately.",
sec3_bold2: "User Contributions:",
sec3_p3: "If you send your book or writing to be added to our app, you must ensure that you are the owner of that content and that it should be available for free for children. Any content submission must be sent by a parent or legal guardian, and the submitted content must be original, copyright-free, and appropriate for children.",
sec3_p4: "<strong>School Books (ବିଦ୍ୟାଳୟ ବହି):</strong> The app includes a section where users can read Odia school books from Class 1 to Class 10 for free. All credits and copyrights for these school books belong to the Odisha School Education Programme Authority (OSEPA) and the Department of School & Mass Education, Government of Odisha.",
sec4_title: "4. Family Policy",
sec4_p1: "This app is primarily made for children. We strictly follow Google Play's Family Policy.",
sec4_li1: "We do not collect any personal data from children or any other user.",
sec4_li2: "We do not display any advertisements in the app.",
sec4_li3: "Although this app is primarily designed for children, it may also be used by parents, teachers, and other users for educational purposes.",
sec5_title: "5. Prohibited Use",
sec5_p1: "To ensure a safe environment for everyone, the following activities are strictly prohibited:",
sec5_li1: "<strong>No Misuse:</strong> Do not use the app for any illegal or unauthorized purpose.",
sec5_li2: "<strong>No Copying:</strong> You are not allowed to modify, copy, reproduce, or reverse engineer any part of the app or its source code.",
sec5_li3: "<strong>No Commercial Use:</strong> You cannot sell, rent, or lease the app or its content for commercial profit.",
sec5_li4: "<strong>No Harmful Activity:</strong> Do not attempt to transmit viruses or harmful code that could damage the app or user devices.",
sec6_title: "6. Disclaimer and Liability",
sec6_alert: "This app has no official connection with the Government of India or the Government of Odisha.",
sec6_p1: "The National Anthem or State Anthem included in this app is sourced from Wikipedia and is used solely for educational purposes. Ownership and rights remain with their respective sources. We strive for the accuracy of the information in the app, but we will not be liable for any errors. We are not responsible for any damage caused by using the app.",
sec6_p2: "This application is not an official app of the government. The school books provided in the 'ବିଦ୍ୟାଳୟ ବହି' section are sourced from publicly available government portals (https://osepa.odisha.gov.in/ and https://bseodisha.nic.in/) and are included solely for educational purposes to benefit students.",
sec7_title: "7. Termination of Use",
sec7_p1: "We may restrict access if misuse is detected to certain features or discontinue availability of the app if these Terms and Conditions are violated.",
sec8_title: "8. Changes to Terms",
sec8_p1: "We may update our Terms and Conditions from time to time. You are advised to review this page periodically for any changes.",
sec9_title: "9. Contact",
sec9_p1: "If you have any questions about these Terms, please contact us:",
contact_btn: "Email Us",
footer_text: "© 2026 Odia Bhasa | All Rights Reserved | Sandeep Biswal G Apps"
},
od: {
app_name: "ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା",
nav_home: "ମୂଳ ପୃଷ୍ଠା",
nav_privacy: "ଗୋପନୀୟତା",
nav_terms: "ସର୍ତ୍ତାବଳୀ",
nav_dmca: "କପିରାଇଟ୍",
page_title: "ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଏବଂ ନିୟମାବଳୀ",
meta_title: "ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଏବଂ ନିୟମାବଳୀ - ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା",
last_updated: "ଅନ୍ତିମ ଅପଡେଟ୍: ୧୬ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୬",
toc_title: "ବିଷୟବସ୍ତୁ ସୂଚୀ",
select_language: "ଭାଷା ବାଛନ୍ତୁ",
// TOC Items Odia
toc_1: "୧. ନିୟମାବଳୀର ଗ୍ରହଣ",
toc_2: "୨. ବ୍ୟବହାର ଅନୁମତି",
toc_3: "୩. ବିଷୟବସ୍ତୁ ଏବଂ ମାଲିକାନା",
toc_4: "୪. ପାରିବାରିକ ନୀତି",
toc_5: "୫. ନିଷିଦ୍ଧ ବ୍ୟବହାର",
toc_6: "୬. ଅସ୍ୱୀକରଣ ଏବଂ ଦାୟିତ୍ୱ",
toc_7: "୭. ବ୍ୟବହାର ସମାପ୍ତି",
toc_8: "୮. ନିୟମାବଳୀରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ",
toc_9: "୯. ଯୋଗାଯୋଗ",
// Sections Odia
sec1_title: "୧. ନିୟମାବଳୀର ଗ୍ରହଣ",
sec1_p1: "\"ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା\" ଆପ୍ କୁ ସ୍ୱାଗତ । ଆପଣ ଏହି ଆପ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କିମ୍ବା ବ୍ୟବହାର କରିବା ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଆପଣ ନିମ୍ନଲିଖିତ ସମସ୍ତ ନିୟମ ଏବଂ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ମାନିବାକୁ ରାଜି ଅଛନ୍ତି । ଯଦି ଆପଣ ଏହି ନିୟମ ସହିତ ସହମତ ନୁହଁନ୍ତି, ତେବେ ଦୟାକରି ଏହି ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ନାହିଁ ।",
sec2_title: "୨. ବ୍ୟବହାର ଅନୁମତି",
sec2_p1: "ଏହି ଆପ୍ କେବଳ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଏବଂ ଶିକ୍ଷାଗତ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରାଯାଇଛି । ଆପଣ କେବଳ ଓଡିଆ ଶିଖିବା ଏବଂ ଅଭ୍ୟାସ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ ।",
sec3_title: "୩. ବିଷୟବସ୍ତୁ ଏବଂ ମାଲିକାନା",
sec3_p1: "ଆପ୍ ରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ମୂଳ ବିଷୟବସ୍ତୁ, ଗ୍ରାଫିକ୍ସ ଏବଂ ଡିଜାଇନ୍ \"ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା\" ନିର୍ମାତାଙ୍କର ସମ୍ପତ୍ତି ଅଟେ ।",
sec3_bold1: "ଛବିଳ ମଧୁ ବର୍ଣ୍ଣବୋଧ:",
sec3_p2: "ଏହି ଆପ୍ ରେ 'ଛବିଳ ମଧୁ ବର୍ଣ୍ଣବୋଧ' ବହିର ଡିଜିଟାଲ୍ ସଂସ୍କରଣ କେବଳ ପିଲାମାନଙ୍କ ଶିକ୍ଷା ପାଇଁ ଯୋଡାଯାଇଛି । ଆମେ ଏହି ବହିର ମାଲିକାନା ଦାବି କରୁନାହୁଁ । ଯଦି ଆପଣ ଏହି ବହିର ମାଲିକ ଏବଂ ଏହାକୁ ହଟାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ତେବେ ଆମକୁ ଇମେଲ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଜଣାଇଲେ ଆମେ ତୁରନ୍ତ ଏହାକୁ ହଟାଇଦେବୁ ।",
sec3_bold2: "ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ଯୋଗଦାନ:",
sec3_p3: "ଯଦି ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର କୌଣସି ବହି କିମ୍ବା ଲେଖା ଆମ ଆପ୍ ରେ ଯୋଡିବାକୁ ପଠାନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ ଯେ ଆପଣ ସେହି ବିଷୟବସ୍ତୁର ମାଲିକ ଅଟନ୍ତି ଏବଂ ଏହା ପିଲାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ମାଗଣାରେ ଉପଲବ୍ଧ ହେବା ଉଚିତ୍ । ଯେକୌଣସି ବିଷୟବସ୍ତୁ ଜଣେ ଅଭିଭାବକ କିମ୍ବା ଆଇନଗତ ଅଭିଭାବକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପଠାଯିବା ଆବଶ୍ୟକ, ଏବଂ ପଠାଯାଇଥିବା ବିଷୟବସ୍ତୁ ମୌଳିକ, କପିରାଇଟ୍-ମୁକ୍ତ ଏବଂ ପିଲାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ହେବା ଉଚିତ ।",
sec3_p4: "<strong>ବିଦ୍ୟାଳୟ ବହି :</strong> ଏହି ଆପ୍ରେ ଏକ ନୂତନ ବିଭାଗ ଅଛି ଯେଉଁଠାରେ ବ୍ୟବହାରକାରୀମାନେ ପ୍ରଥମ ଶ୍ରେଣୀରୁ ଦଶମ ଶ୍ରେଣୀ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଓଡ଼ିଆ ସ୍କୁଲ୍ ବହି ମାଗଣାରେ ପଢ଼ିପାରିବେ । ଏହି ସମସ୍ତ ବିଦ୍ୟାଳୟ ବହିର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଶ୍ରେୟ ଏବଂ କପିରାଇଟ୍ 'ଓଡ଼ିଶା ବିଦ୍ୟାଳୟ ଶିକ୍ଷା କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ପ୍ରାଧିକରଣ (OSEPA)' ଏବଂ 'ବିଦ୍ୟାଳୟ ଓ ଗଣଶିକ୍ଷା ବିଭାଗ, ଓଡ଼ିଶା ସରକାର'ଙ୍କ ଅଟେ ।",
sec4_title: "୪. ପାରିବାରିକ ନୀତି",
sec4_p1: "ଏହି ଆପ୍ ମୁଖ୍ୟତଃ ପିଲାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ତିଆରି ହୋଇଛି । ଆମେ Google Play ର ପାରିବାରିକ ନୀତି କୁ କଡାକଡି ଭାବେ ପାଳନ କରୁ ।",
sec4_li1: "ଆମେ ପିଲାମାନଙ୍କଠାରୁ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କଠାରୁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସଂଗ୍ରହ କରୁନାହୁଁ ।",
sec4_li2: "ଆମେ ଆପ୍ରେ କୌଣସି ବିଜ୍ଞାପନ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରୁନାହୁଁ ।",
sec4_li3: "ଯଦିଓ ଏହି ଆପ୍ ମୁଖ୍ୟତଃ ପିଲାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରାଯାଇଛି, ଏହା ଶିକ୍ଷାଗତ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ପିତାମାତା, ଶିକ୍ଷକ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ମଧ୍ୟ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇପାରିବ।",
sec5_title: "୫. ନିଷିଦ୍ଧ ବ୍ୟବହାର",
sec5_p1: "ସମସ୍ତଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ସୁରକ୍ଷିତ ପରିବେଶ ନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ, ନିମ୍ନଲିଖିତ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡିକ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିଷେଧ:",
sec5_li1: "<strong>ଦୁରୁପଯୋଗ ମନା:</strong> କୌଣସି ବେଆଇନ କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ନାହିଁ ।",
sec5_li2: "<strong>ନକଲ କରିବା ମନା:</strong> ଆପଣଙ୍କୁ ଆପ୍ କିମ୍ବା ଏହାର କୋଡ୍ କୁ ନକଲ, ପରିବର୍ତ୍ତନ କିମ୍ବା ରିଭର୍ସ ଇଞ୍ଜିନିୟରିଂ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ନାହିଁ ।",
sec5_li3: "<strong>ବ୍ୟବସାୟିକ ବ୍ୟବହାର ମନା:</strong> ଆପଣ ବ୍ୟବସାୟିକ ଲାଭ ପାଇଁ ଆପ୍ କୁ ବିକ୍ରୟ କିମ୍ବା ଭଡାରେ ଦେଇପାରିବେ ନାହିଁ ।",
sec5_li4: "<strong>କ୍ଷତିକାରକ କାର୍ଯ୍ୟ ମନା:</strong> ଆପ୍ କୁ କ୍ଷତି ପହଞ୍ଚାଇବା ଭଳି କୌଣସି ଭାଇରସ୍ କିମ୍ବା କୋଡ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ନାହିଁ ।",
sec6_title: "୬. ଅସ୍ୱୀକରଣ ଏବଂ ଦାୟିତ୍ୱ",
sec6_alert: "ଏହି ଆପ୍ ଭାରତ ସରକାର କିମ୍ବା ଓଡ଼ିଶା ସରକାରଙ୍କ ସହିତ କୌଣସି ସରକାରୀ ସମ୍ପର୍କ ରଖିନାହିଁ ।",
sec6_p1: "ଏହି ଆପ୍ରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଜାତୀୟ ସଙ୍ଗୀତ କିମ୍ବା ରାଜ୍ୟ ସଙ୍ଗୀତ ଉଇକିପିଡ଼ିଆରୁ ଅଣାଯାଇଛି ଏବଂ ଏହା କେବଳ ଶିକ୍ଷାଗତ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ବ୍ୟବହୃତ ହେଉଛି । ଏହାର ମାଲିକାନା ଏବଂ ଅଧିକାର ସମ୍ପୃକ୍ତ ସ୍ରୋତଗୁଡ଼ିକ ପାଖରେ ସଂରକ୍ଷିତ । ଆପ୍ ରେ ଥିବା ତଥ୍ୟର ସଠିକତା ପାଇଁ ଆମେ ଚେଷ୍ଟା କରୁ, କିନ୍ତୁ କୌଣସି ତ୍ରୁଟି ପାଇଁ ଆମେ ଦାୟୀ ରହିବୁ ନାହିଁ । ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଦ୍ୱାରା ହେଉଥିବା କୌଣସି କ୍ଷତି ପାଇଁ ଆମେ ଦାୟୀ ନୁହଁ ।",
sec6_p2: "ଏହି ଆପ୍ ସରକାରଙ୍କର କୌଣସି ସରକାରୀ ଆପ୍ ନୁହେଁ । 'ବିଦ୍ୟାଳୟ ବହି' ବିଭାଗରେ ଉପଲବ୍ଧ ଥିବା ସ୍କୁଲ୍ ବହିଗୁଡ଼ିକ ସରକାରୀ ପୋର୍ଟାଲ (https://osepa.odisha.gov.in/ ଏବଂ https://bseodisha.nic.in/) ରୁ ସଂଗ୍ରହ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ଏହା କେବଳ ଛାତ୍ରଛାତ୍ରୀମାନଙ୍କ ଶିକ୍ଷାଗତ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ମାଗଣାରେ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି ।",
sec7_title: "୭. ବ୍ୟବହାର ସମାପ୍ତି",
sec7_p1: "ଯଦି ଆପଣ ଏହି ନିୟମ ଓ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଉଲ୍ଲଂଘନ କରନ୍ତି, ତେବେ ଆମେ ବିନା ନୋଟିସରେ ତୁରନ୍ତ ଆପଣଙ୍କ ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାର ଅଧିକାରକୁ ବନ୍ଦ କରିପାରୁ ।",
sec8_title: "୮. ନିୟମାବଳୀରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ",
sec8_p1: "ଆମେ ସମୟ ସମୟରେ ଆମର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଏବଂ ନିୟମାବଳୀ ଅପଡେଟ୍ କରିପାରୁ । କୌଣସି ପରିବର୍ତ୍ତନ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ପର୍ଯ୍ୟାୟକ୍ରମେ ଏହି ପୃଷ୍ଠାକୁ ସମୀକ୍ଷା କରିବାକୁ ପରାମର୍ଶ ଦିଆଯାଇଛି ।",
sec9_title: "୯. ଯୋଗାଯୋଗ",
sec9_p1: "ଯଦି ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ବିଷୟରେ ଆପଣଙ୍କର କୌଣସି ପ୍ରଶ୍ନ ଥାଏ, ତେବେ ଆମ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ:",
contact_btn: "ଇମେଲ୍ କରନ୍ତୁ",
footer_text: "© ୨୦୨୬ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା | ସର୍ବାଧିକାର ସୁରକ୍ଷିତ | ସନ୍ଦୀପ୍ ବିଶ୍ବାଳ ଜି ଆପ୍ସ"
}
};
// --- Logic --- //
function getQueryParam(param) {
const urlParams = new URLSearchParams(window.location.search);
return urlParams.has(param);
}
function setLanguage(lang) {
const texts = resources[lang];
const elements = document.querySelectorAll('[data-i18n]');
elements.forEach(el => {
const key = el.getAttribute('data-i18n');
if (texts[key]) {
el.innerHTML = texts[key];
}
});
document.title = texts.meta_title;
document.documentElement.lang = lang === 'od' ? 'or' : 'en';
if(lang === 'od') {
document.body.classList.add('lang-od');
} else {
document.body.classList.remove('lang-od');
}
document.getElementById('curLangLabel').textContent = lang === 'od' ? 'ଓଡ଼ିଆ' : 'English';
localStorage.setItem('preferredLang', lang);
const newUrl = new URL(window.location);
newUrl.searchParams.delete('od');
newUrl.searchParams.delete('en');
newUrl.searchParams.set(lang, '');
window.history.replaceState({}, '', newUrl);
document.getElementById('langModal').classList.remove('active');
}
function initLanguage() {
if (getQueryParam('od')) { setLanguage('od'); return; }
if (getQueryParam('en')) { setLanguage('en'); return; }
const savedLang = localStorage.getItem('preferredLang');
if (savedLang === 'od') { setLanguage('od'); return; }
setLanguage('en');
}
function openLangModal() { document.getElementById('langModal').classList.add('active'); }
function closeLangModal(e) { if (e.target.classList.contains('lang-modal-overlay')) { document.getElementById('langModal').classList.remove('active'); } }
function switchLanguage(lang) { setLanguage(lang); }
function toggleToc() { document.getElementById('tocWidget').classList.toggle('collapsed'); }
function toggleMenu() {
const menu = document.getElementById('mobileMenu');
const hamburger = document.querySelector('.hamburger-btn');
menu.classList.toggle('active');
hamburger.classList.toggle('open');
document.body.style.overflow = menu.classList.contains('active') ? 'hidden' : 'auto';
}
document.querySelectorAll('.mobile-link').forEach(link => {
link.addEventListener('click', () => { toggleMenu(); });
});
window.addEventListener('DOMContentLoaded', initLanguage);
</script>
</body>
</html>