close modals when bluring (dates and search hints) (#1294)

When clicking outside the search hints or date modal, the modals close to prevent them appearing ontop of other modals when you click results

<img width="2168" height="1222" alt="Screenshot 2025-10-24 at 11 07 49 AM" src="https://github.com/user-attachments/assets/c930919a-7d91-420d-be46-1db5ca35c2de" />
<img width="1004" height="866" alt="Screenshot 2025-10-24 at 11 07 52 AM" src="https://github.com/user-attachments/assets/8969bc7d-2655-4a1d-8a34-1f301401edf8" />

Fixes HDX-2643

Author: brandon-pereira

.changeset/purple-lizards-scream.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+"@hyperdx/app": patch
+---
+
+close modals when bluring (dates and search hints)

packages/app/src/components/DBRowTable.tsx

@@ -860,7 +860,6 @@ export const RawLogTable = memo(
                           [styles.isTruncated]: !wrapLinesEnabled,
                         })}
                         onClick={e => {
-                          e.stopPropagation();
                           _onRowExpandClick(row.original);
                         }}
                         aria-label="View details for log entry"

packages/app/src/components/TimePicker/TimePicker.tsx

@@ -185,7 +185,6 @@ export const TimePicker = ({
   return (
     <Popover
       position="bottom-start"
-      closeOnClickOutside={false}
       closeOnEscape
       opened={opened}
       onClose={close}