chore(deps): update module github.com/coreos/go-oidc/v3 to v3.16.0

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -1,12 +1,12 @@
 module hypera.dev/kani
 
-go 1.24
+go 1.24.0
 
 toolchain go1.24.5
 
-require github.com/coreos/go-oidc/v3 v3.14.1
+require github.com/coreos/go-oidc/v3 v3.16.0
 
 require (
-	github.com/go-jose/go-jose/v4 v4.1.0 // indirect
+	github.com/go-jose/go-jose/v4 v4.1.3 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.30.0 // indirect
 )

go.sum

@@ -1,9 +1,13 @@
 github.com/coreos/go-oidc/v3 v3.14.1 h1:9ePWwfdwC4QKRlCXsJGou56adA/owXczOzwKdOumLqk=
 github.com/coreos/go-oidc/v3 v3.14.1/go.mod h1:HaZ3szPaZ0e4r6ebqvsLWlk2Tn+aejfmrfah6hnSYEU=
+github.com/coreos/go-oidc/v3 v3.16.0 h1:qRQUCFstKpXwmEjDQTIbyY/5jF00+asXzSkmkoa/mow=
+github.com/coreos/go-oidc/v3 v3.16.0/go.mod h1:wqPbKFrVnE90vty060SB40FCJ8fTHTxSwyXJqZH+sI8=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 h1:vj9j/u1bqnvCEfJOwUhtlOARqs3+rkHYY13jYWTU97c=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/go-jose/go-jose/v4 v4.1.0 h1:cYSYxd3pw5zd2FSXk2vGdn9igQU2PS8MuxrCOCl0FdY=
 github.com/go-jose/go-jose/v4 v4.1.0/go.mod h1:GG/vqmYm3Von2nYiB2vGTXzdoNKE5tix5tuc6iAd+sw=
+github.com/go-jose/go-jose/v4 v4.1.3 h1:CVLmWDhDVRa6Mi/IgCgaopNosCaHz7zrMeF9MlZRkrs=
+github.com/go-jose/go-jose/v4 v4.1.3/go.mod h1:x4oUasVrzR7071A4TnHLGSPpNOm2a21K9Kf04k1rs08=
 github.com/google/go-cmp v0.7.0 h1:wk8382ETsv4JYUZwIsn6YpYiWiBsYLSJiTsyBybVuN8=
 github.com/google/go-cmp v0.7.0/go.mod h1:pXiqmnSA92OHEEa9HXL2W4E7lf9JzCmGVUdgjX3N/iU=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 h1:4DBwDE0NGyQoBHbLQYPwSUPoCMWR5BEzIk/f1lZbAQM=