From 4119bd72dcd3e09dfefdbee20f836d9d7f28478a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Home Assistant Bot Date: Sun, 5 Jan 2025 06:03:18 +0000 Subject: [PATCH] Update Localized Strings --- .../Resources/bg.lproj/Localizable.strings | 2 +- .../Resources/ca-ES.lproj/Localizable.strings | 2 +- .../Resources/cy-GB.lproj/Localizable.strings | 2 +- .../Resources/da.lproj/Localizable.strings | 24 ++--- Sources/App/Resources/de.lproj/Core.strings | 2 +- .../Resources/de.lproj/Localizable.strings | 24 ++--- .../Resources/el.lproj/Localizable.strings | 18 ++-- .../Resources/en-GB.lproj/Localizable.strings | 8 +- .../Resources/es-ES.lproj/Frontend.strings | 2 +- .../Resources/es-ES.lproj/Localizable.strings | 2 +- .../Resources/es-MX.lproj/Localizable.strings | 2 +- .../Resources/es.lproj/Localizable.strings | 2 +- .../Resources/fi.lproj/Localizable.strings | 2 +- .../Resources/fr.lproj/Localizable.strings | 2 +- .../Resources/he.lproj/Localizable.strings | 2 +- .../Resources/hu.lproj/Localizable.strings | 2 +- .../Resources/it.lproj/Localizable.strings | 96 +++++++++---------- .../Resources/ja.lproj/Localizable.strings | 4 +- .../Resources/ko-KR.lproj/Localizable.strings | 2 +- .../Resources/ml.lproj/Localizable.strings | 2 +- .../Resources/nb.lproj/Localizable.strings | 2 +- .../App/Resources/nl.lproj/InfoPlist.strings | 2 +- .../Resources/nl.lproj/Localizable.strings | 50 +++++----- .../Resources/pl-PL.lproj/Localizable.strings | 2 +- .../Resources/pt-BR.lproj/Localizable.strings | 2 +- .../App/Resources/ru.lproj/Intents.strings | 18 ++-- .../Resources/ru.lproj/Localizable.strings | 56 +++++------ .../Resources/sl.lproj/Localizable.strings | 2 +- .../Resources/sv.lproj/Localizable.strings | 2 +- .../Resources/uk.lproj/Localizable.strings | 2 +- .../Resources/vi.lproj/Localizable.strings | 2 +- .../zh-Hant.lproj/Localizable.strings | 2 +- 32 files changed, 172 insertions(+), 172 deletions(-) diff --git a/Sources/App/Resources/bg.lproj/Localizable.strings b/Sources/App/Resources/bg.lproj/Localizable.strings index 6510f3c5a..7a2e82460 100644 --- a/Sources/App/Resources/bg.lproj/Localizable.strings +++ b/Sources/App/Resources/bg.lproj/Localizable.strings @@ -102,7 +102,7 @@ "assist.button.listening.title" = "Listening..."; "assist.error.pipelines_response" = "Failed to obtain Assist pipelines, please check your pipelines configuration."; "assist.pipelines_picker.title" = "Assist Pipelines"; -"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to "; +"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to"; "assist.watch.not_reachable.title" = "Assist requires iPhone connectivity. Your iPhone is currently unreachable."; "assist.watch.volume.title" = "Volume control"; "cancel_label" = "Cancel"; diff --git a/Sources/App/Resources/ca-ES.lproj/Localizable.strings b/Sources/App/Resources/ca-ES.lproj/Localizable.strings index 25d71268c..3ac66d607 100644 --- a/Sources/App/Resources/ca-ES.lproj/Localizable.strings +++ b/Sources/App/Resources/ca-ES.lproj/Localizable.strings @@ -102,7 +102,7 @@ "assist.button.listening.title" = "Listening..."; "assist.error.pipelines_response" = "Failed to obtain Assist pipelines, please check your pipelines configuration."; "assist.pipelines_picker.title" = "Assist Pipelines"; -"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to "; +"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to"; "assist.watch.not_reachable.title" = "Assist requires iPhone connectivity. Your iPhone is currently unreachable."; "assist.watch.volume.title" = "Volume control"; "cancel_label" = "Cancel·lar"; diff --git a/Sources/App/Resources/cy-GB.lproj/Localizable.strings b/Sources/App/Resources/cy-GB.lproj/Localizable.strings index addfefa09..f4b3cd6d8 100644 --- a/Sources/App/Resources/cy-GB.lproj/Localizable.strings +++ b/Sources/App/Resources/cy-GB.lproj/Localizable.strings @@ -102,7 +102,7 @@ "assist.button.listening.title" = "Listening..."; "assist.error.pipelines_response" = "Failed to obtain Assist pipelines, please check your pipelines configuration."; "assist.pipelines_picker.title" = "Assist Pipelines"; -"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to "; +"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to"; "assist.watch.not_reachable.title" = "Assist requires iPhone connectivity. Your iPhone is currently unreachable."; "assist.watch.volume.title" = "Volume control"; "cancel_label" = "Canslo"; diff --git a/Sources/App/Resources/da.lproj/Localizable.strings b/Sources/App/Resources/da.lproj/Localizable.strings index 44c73f057..7a4dcba55 100644 --- a/Sources/App/Resources/da.lproj/Localizable.strings +++ b/Sources/App/Resources/da.lproj/Localizable.strings @@ -182,21 +182,21 @@ "close_label" = "Luk"; "component.collapsible_view.collapse" = "Skjul"; "component.collapsible_view.expand" = "Udvid"; -"connection.error.details.button.discord" = "Ask in Discord"; -"connection.error.details.button.doc" = "Read documentation"; -"connection.error.details.button.github" = "Report issue in GitHub"; +"connection.error.details.button.discord" = "In Discord fragen"; +"connection.error.details.button.doc" = "Dokumentation lesen"; +"connection.error.details.button.github" = "Fehler in GitHub melden"; "connection.error.details.label.code" = "Code"; -"connection.error.details.label.description" = "Description"; +"connection.error.details.label.description" = "Beschreibung"; "connection.error.details.label.domain" = "Domain"; -"connection.error.details.title" = "Connection error"; -"connection.error.generic_title" = "Uh oh! Looks like we are unable to establish a connection."; +"connection.error.details.title" = "Verbindungsfehler"; +"connection.error.generic_title" = "Oh oh! Es sieht so aus, als könnten wir keine Verbindung herstellen."; "connection.permission.internal_url.body1" = "To access Home Assistant locally in a secure way, you need to grant the location permission ('Always')."; "connection.permission.internal_url.body2" = "This permission allows Home Assistant to detect the wireless network that you're connected to and establish a local connection."; "connection.permission.internal_url.body3" = "You are always in control if your location is shared with Home Assistant. You can change these settings in the companion app setting screen."; -"connection.permission.internal_url.button_configure" = "Configure local access"; +"connection.permission.internal_url.button_configure" = "Lokalen Zugriff konfigurieren"; "connection.permission.internal_url.button_ignore" = "I know what I am doing. Allow local connections without permission access."; "connection.permission.internal_url.footer" = "If you still want to use the local URL and don't want to provide location permission, you can tap the button below, but please, be aware of the security risks."; -"connection.permission.internal_url.ignore.alert.title" = "Are you sure?"; +"connection.permission.internal_url.ignore.alert.title" = "Bist du sicher?"; "connection.permission.internal_url.title" = "Permission access"; "continue_label" = "Fortsæt"; "copy_label" = "Kopiér"; @@ -231,7 +231,7 @@ "gestures.3_fingers_swipe_up.title" = "3 👆 swipe up"; "gestures.footer.title" = "Customize gestures to be used on the frontend."; "gestures.screen.body" = "Gestures below will be applied whenever you are using Home Assistant main UI."; -"gestures.screen.title" = "Gestures"; +"gestures.screen.title" = "Gesten"; "gestures.swipe_left.title" = "Swipe Left"; "gestures.swipe_right.title" = "Swipe Right"; "gestures.value.option.back_page" = "Back to previous page"; @@ -240,7 +240,7 @@ "gestures.value.option.none" = "None"; "gestures.value.option.previous_server" = "Previous server"; "gestures.value.option.servers_list" = "Servers list"; -"gestures.value.option.show_settings" = "Open App settings"; +"gestures.value.option.show_settings" = "Öffen App Einstellungen"; "gestures.value.option.show_sidebar" = "Show sidebar"; "grdb.config.migration_error.failed_access_grdb" = "Failed to access database (GRDB), error: %@"; "grdb.config.migration_error.failed_to_save" = "Failed to save new config, error: %@"; @@ -465,9 +465,9 @@ Home Assistant er gratis og open source hjemmeautomatiseringssoftware med fokus "settings.connection_section.activate_swipe_hint" = "Aktiver hurtigt ved at stryge til venstre eller højre med tre fingre, når du ser en server."; "settings.connection_section.add_server" = "Tilføj server"; "settings.connection_section.all_servers" = "Alle servere"; -"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.confirm_button" = "I am sure"; +"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.confirm_button" = "Ich bin sicher"; "settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.message" = "If you have an unsecure connection this can expose your authentication token on public networks."; -"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.title" = "Are you sure?"; +"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.title" = "Bist du sicher?"; "settings.connection_section.always_fallback_internal.footer" = "Enabling this with an unsecure URL (http) may compromise your security on public networks."; "settings.connection_section.always_fallback_internal.title" = "Always fallback to internal URL"; "settings.connection_section.cloud_overrides_external" = "Når du opretter forbindelse via Cloud, bruges den eksterne webadresse ikke. Du behøver ikke at konfigurere en, medmindre du vil deaktivere Cloud."; diff --git a/Sources/App/Resources/de.lproj/Core.strings b/Sources/App/Resources/de.lproj/Core.strings index 8b2d77051..b3e338a3a 100644 --- a/Sources/App/Resources/de.lproj/Core.strings +++ b/Sources/App/Resources/de.lproj/Core.strings @@ -62,7 +62,7 @@ "component::demo::entity::climate::ubercool::state_attributes::swing_mode::state::off" = "Aus"; "component::demo::entity::sensor::thermostat_mode::state::away" = "Abwesend"; "component::device_tracker::entity_component::_::state::home" = "Zuhause"; -"component::device_tracker::entity_component::_::state::not_home" = "Außerhalb"; +"component::device_tracker::entity_component::_::state::not_home" = "Abwesend"; "component::ecoforest::entity::sensor::status::state::off" = "Aus"; "component::ecoforest::entity::sensor::status::state::on" = "Ein"; "component::ecoforest::entity::sensor::status::state::stand_by" = "Standby"; diff --git a/Sources/App/Resources/de.lproj/Localizable.strings b/Sources/App/Resources/de.lproj/Localizable.strings index 21420cdc5..f823b585e 100644 --- a/Sources/App/Resources/de.lproj/Localizable.strings +++ b/Sources/App/Resources/de.lproj/Localizable.strings @@ -16,7 +16,7 @@ "about.review.title" = "Bewerte diese App"; "about.title" = "Über"; "about.website.title" = "Webseite"; -"actions_configurator.action.create_automation" = "Automatisierung erstellen"; +"actions_configurator.action.create_automation" = "Automation erstellen"; "actions_configurator.action.footer" = "Definiere, was ausgeführt wird, wenn eine Aktion ausgeführt wird. Alternativ kannst du den folgenden Beispielauslöser manuell verwenden."; "actions_configurator.action.title" = "Ausführen"; "actions_configurator.rows.background_color.title" = "Hintergrundfarbe"; @@ -32,7 +32,7 @@ "actions_configurator.visual_section.scene_hint_footer" = "Du kannst diese auch ändern, indem du die Szenenattribute anpasst: %@"; "actions_configurator.visual_section.server_defined" = "Das Aussehen dieser Aktion wird durch die Server Konfiguration gesteuert."; "addButtonLabel" = "Hinzufügen"; -"alerts.action_automation_editor.unavailable.body" = "Um automatisch eine Automatisierung für eine Aktion zu erstellen, aktualisiere bitte dein Home Assistant auf mindestens Version 2024.2"; +"alerts.action_automation_editor.unavailable.body" = "Um automatisch eine Automation für eine Aktion zu erstellen, aktualisiere bitte deinen Home Assistant auf mindestens Version 2024.2"; "alerts.action_automation_editor.unavailable.title" = "Bitte Home Assistant aktualisieren"; "alerts.alert.ok" = "OK"; "alerts.auth_required.message" = "Der Server hat deine Anmeldeinformationen abgelehnt und du musst dich erneut anmelden, um fortzufahren."; @@ -184,7 +184,7 @@ "component.collapsible_view.expand" = "Erweitern"; "connection.error.details.button.discord" = "In Discord fragen"; "connection.error.details.button.doc" = "Dokumentation lesen"; -"connection.error.details.button.github" = "Problem in Github melden"; +"connection.error.details.button.github" = "Problem in GitHub melden"; "connection.error.details.label.code" = "Code"; "connection.error.details.label.description" = "Beschreibung"; "connection.error.details.label.domain" = "Domain"; @@ -213,7 +213,7 @@ "error_label" = "Fehler"; "extensions.map.location.new" = "Neuer Standort"; "extensions.map.location.original" = "Ursprünglicher Standort"; -"extensions.map.payload_missing_homeassistant.message" = "Payload enthielt kein Home Assistant Wörterbuch!"; +"extensions.map.payload_missing_homeassistant.message" = "Payload enthielt kein Home Assistant Dictionary!"; "extensions.map.value_missing_or_uncastable.latitude.message" = "Breitengrad wurde nicht gefunden oder konnte nicht in eine Zeichenfolge (String) übersetzt werden!"; "extensions.map.value_missing_or_uncastable.longitude.message" = "Längengrad wurde nicht gefunden oder konnte nicht in eine Zeichenfolge (String) übersetzt werden!"; "extensions.notification_content.error.no_entity_id" = "Keine entity_id in der Payload gefunden!"; @@ -308,8 +308,8 @@ "magic_item.item_type.script.list.title" = "Skripte"; "magic_item.item_type.selection.list.title" = "Eintragsart"; "magic_item.name.title" = "Name"; -"magic_item.name_and_icon.footer" = "Bearbeite den Skriptnamen und das Symbol im Frontend unter Einstellungen > Automatisierungen & Szenen > Skripte."; -"magic_item.name_and_icon.footer.scenes" = "Bearbeite den Szenennamen und das Symbol im Frontend unter Einstellungen > Automatisierungen & Szenen > Szenen."; +"magic_item.name_and_icon.footer" = "Bearbeite den Skriptnamen und das Symbol im Frontend unter Einstellungen > Automationen & Szenen > Skripte."; +"magic_item.name_and_icon.footer.scenes" = "Bearbeite den Szenennamen und das Symbol im Frontend unter Einstellungen > Automationen & Szenen > Szenen."; "magic_item.require_confirmation.title" = "Bestätigung verlangen"; "magic_item.text_color.title" = "Textfarbe"; "magic_item.use_custom_colors.title" = "Benutzerdefinierte Farben verwenden"; @@ -419,15 +419,15 @@ Tags funktionieren auf jedem Gerät mit Hardwareunterstützung zum Lesen von NFC "onboarding.permissions.allow" = "Erlauben"; "onboarding.permissions.allowed" = "Beendet"; "onboarding.permissions.change_later_note" = "Diese Berechtigung kann später in den Einstellungen geändert werden"; -"onboarding.permissions.focus.bullet.automations" = "Fokusbasierte Automatisierungen"; +"onboarding.permissions.focus.bullet.automations" = "Fokusbasierte Automationen"; "onboarding.permissions.focus.bullet.instant" = "Sofortige Aktualisierung, wenn sich der Status ändert"; "onboarding.permissions.focus.description" = "Erlauben, dass der verwendete Fokusmodus an Home Assistant gesendet werden darf"; "onboarding.permissions.focus.grant_description" = "Erteile die Fokusberechtigung, um Sensoren für deinen aktuellen Fokus-Status zu erstellen, auch bekannt als „Nicht stören“."; "onboarding.permissions.focus.title" = "Fokus"; -"onboarding.permissions.location.bullet.automations" = "Anwesenheitsbasierte Automatisierungen"; +"onboarding.permissions.location.bullet.automations" = "Anwesenheitsbasierte Automationen"; "onboarding.permissions.location.bullet.history" = "Standortverlauf verfolgen"; "onboarding.permissions.location.bullet.wifi" = "Interne URL zu Hause"; -"onboarding.permissions.location.description" = "Aktiviere die Standortdienste, um die automatische Anwesenheitserkennung für Automatisierungen zu ermöglichen."; +"onboarding.permissions.location.description" = "Aktiviere die Standortdienste, um die automatische Anwesenheitserkennung für Automationen zu ermöglichen."; "onboarding.permissions.location.grant_description" = "Erteile die Standortberechtigung, um einen device_tracker für dein Gerät zu erstellen."; "onboarding.permissions.location.title" = "Standort"; "onboarding.permissions.motion.bullet.activity" = "Sensor für aktuellen Aktivitätstyp"; @@ -448,7 +448,7 @@ Tags funktionieren auf jedem Gerät mit Hardwareunterstützung zum Lesen von NFC "onboarding.scanning.title" = "Server werden gesucht"; "onboarding.welcome.description" = "Diese App stellt eine Verbindung zu deinem Home Assistant-Server her und ermöglicht die Integration von Daten über dich und dein Telefon.\ \ -Home Assistant ist eine kostenlose und Open-Source Hausautomatisierungssoftware mit dem Schwerpunkt auf lokaler Kontrolle und Datenschutz."; +Home Assistant ist eine kostenlose und Open-Source Heimautomationssoftware mit dem Schwerpunkt auf lokaler Kontrolle und Datenschutz."; "onboarding.welcome.learn_more" = "Mehr erfahren"; "onboarding.welcome.title" = "Willkommen bei Home Assistant %@!"; "open_label" = "Öffnen"; @@ -595,7 +595,7 @@ Home Assistant ist eine kostenlose und Open-Source Hausautomatisierungssoftware "settings_details.general.app_icon.enum.electric_violet" = "Elektrisches Violett"; "settings_details.general.app_icon.enum.fire_orange" = "Feuer-Orange"; "settings_details.general.app_icon.enum.green" = "Grün"; -"settings_details.general.app_icon.enum.ha_blue" = "Home Assistant Blau"; +"settings_details.general.app_icon.enum.ha_blue" = "Home Assistant Blue"; "settings_details.general.app_icon.enum.old_beta" = "Alte Beta"; "settings_details.general.app_icon.enum.old_dev" = "Alte Dev"; "settings_details.general.app_icon.enum.old_release" = "Altes Release"; @@ -1077,7 +1077,7 @@ Home Assistant ist eine kostenlose und Open-Source Hausautomatisierungssoftware "widgets.details.parameters.server" = "Server"; "widgets.details.parameters.upper_template" = "Template unterer Text"; "widgets.details.title" = "Details"; -"widgets.gauge.description" = "Numerische Zustände vom Home Assistant in einer Analoganzeige darstellen"; +"widgets.gauge.description" = "Numerische Zustände von Home Assistant in einer Analoganzeige darstellen"; "widgets.gauge.parameters.action" = "Aktion"; "widgets.gauge.parameters.gauge_type" = "Analoganzeigentyp"; "widgets.gauge.parameters.gauge_type.capacity" = "Kapazität"; diff --git a/Sources/App/Resources/el.lproj/Localizable.strings b/Sources/App/Resources/el.lproj/Localizable.strings index 3d9255cbb..e78ece170 100644 --- a/Sources/App/Resources/el.lproj/Localizable.strings +++ b/Sources/App/Resources/el.lproj/Localizable.strings @@ -102,7 +102,7 @@ "assist.button.listening.title" = "Ακρόαση..."; "assist.error.pipelines_response" = "Αποτυχία λήψης των Assist pipelines, παρακαλώ ελέγξτε τη διαμόρφωση των pipelines."; "assist.pipelines_picker.title" = "Assist Pipelines"; -"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to "; +"assist.watch.mic_button.title" = "Πατήστε για να"; "assist.watch.not_reachable.title" = "Το Assist απαιτεί συνδεσιμότητα iPhone. Το iPhone σας δεν είναι προσβάσιμο αυτή τη στιγμή."; "assist.watch.volume.title" = "Ελεγχος έντασης"; "cancel_label" = "Ακύρωση"; @@ -182,14 +182,14 @@ "close_label" = "Κλείσιμο"; "component.collapsible_view.collapse" = "Σύμπτυξη"; "component.collapsible_view.expand" = "Επέκταση"; -"connection.error.details.button.discord" = "Ask in Discord"; -"connection.error.details.button.doc" = "Read documentation"; -"connection.error.details.button.github" = "Report issue in GitHub"; -"connection.error.details.label.code" = "Code"; -"connection.error.details.label.description" = "Description"; -"connection.error.details.label.domain" = "Domain"; -"connection.error.details.title" = "Connection error"; -"connection.error.generic_title" = "Uh oh! Looks like we are unable to establish a connection."; +"connection.error.details.button.discord" = "Ρωτήστε στο Discord"; +"connection.error.details.button.doc" = "Διαβάστε την τεκμηρίωση"; +"connection.error.details.button.github" = "Αναφορά προβλήματος στο GitHub"; +"connection.error.details.label.code" = "Κώδικας"; +"connection.error.details.label.description" = "Περιγραφή"; +"connection.error.details.label.domain" = "Τομέας"; +"connection.error.details.title" = "Σφάλμα σύνδεσης"; +"connection.error.generic_title" = "Ωχ! Φαίνεται ότι δεν μπορούμε να δημιουργήσουμε μια σύνδεση."; "connection.permission.internal_url.body1" = "Για να αποκτήσετε τοπικά πρόσβαση στο Home Assistant με ασφαλή τρόπο, πρέπει να εκχωρήσετε την άδεια τοποθεσίας (\"Πάντα\")."; "connection.permission.internal_url.body2" = "Αυτό το δικαίωμα επιτρέπει στο Home Assistant να εντοπίσει το ασύρματο δίκτυο στο οποίο είστε συνδεδεμένοι και να δημιουργήσει μια τοπική σύνδεση."; "connection.permission.internal_url.body3" = "Εχετε πάντα τον έλεγχο εάν η τοποθεσία σας μοιράζεται με το Home Assistant. Μπορείτε να αλλάξετε αυτές τις ρυθμίσεις στην οθόνη ρυθμίσεων της εφαρμογής companion."; diff --git a/Sources/App/Resources/en-GB.lproj/Localizable.strings b/Sources/App/Resources/en-GB.lproj/Localizable.strings index 7c0d7f197..3909b8896 100644 --- a/Sources/App/Resources/en-GB.lproj/Localizable.strings +++ b/Sources/App/Resources/en-GB.lproj/Localizable.strings @@ -102,7 +102,7 @@ "assist.button.listening.title" = "Listening..."; "assist.error.pipelines_response" = "Failed to obtain Assist pipelines, please check your pipelines configuration."; "assist.pipelines_picker.title" = "Assist Pipelines"; -"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to "; +"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to"; "assist.watch.not_reachable.title" = "Assist requires iPhone connectivity. Your iPhone is currently unreachable."; "assist.watch.volume.title" = "Volume control"; "cancel_label" = "Cancel"; @@ -229,7 +229,7 @@ "gestures.3_fingers_swipe_left.title" = "3 👆 swipe left"; "gestures.3_fingers_swipe_right.title" = "3 👆 swipe right"; "gestures.3_fingers_swipe_up.title" = "3 👆 swipe up"; -"gestures.footer.title" = "Customize gestures to be used on the frontend."; +"gestures.footer.title" = "Customise gestures to be used on the frontend."; "gestures.screen.body" = "Gestures below will be applied whenever you are using Home Assistant main UI."; "gestures.screen.title" = "Gestures"; "gestures.swipe_left.title" = "Swipe Left"; @@ -258,10 +258,10 @@ "help_label" = "Help"; "improv.button.continue" = "Continue"; "improv.connection_state.authorized" = "Setting up Wi-Fi"; -"improv.connection_state.autorization_required" = "Please authorize your device to continue"; +"improv.connection_state.autorization_required" = "Please authorise your device to continue"; "improv.connection_state.provisioning" = "Connecting to Wi-Fi"; "improv.error_state.invalid_rpc_packet" = "Invalid RPC Packet"; -"improv.error_state.not_authorized" = "Not authorized"; +"improv.error_state.not_authorized" = "Not authorised"; "improv.error_state.unable_to_connect" = "Unable to connect"; "improv.error_state.unknown" = "Unknown error, please try again."; "improv.error_state.unknown_command" = "Unknown command"; diff --git a/Sources/App/Resources/es-ES.lproj/Frontend.strings b/Sources/App/Resources/es-ES.lproj/Frontend.strings index 51d8522c1..056c2f3be 100644 --- a/Sources/App/Resources/es-ES.lproj/Frontend.strings +++ b/Sources/App/Resources/es-ES.lproj/Frontend.strings @@ -1,5 +1,5 @@ "panel::calendar" = "Calendario"; -"panel::config" = "Ajustes"; +"panel::config" = "Configuración"; "panel::developer_tools" = "Herramientas para desarrolladores"; "panel::energy" = "Energía"; "panel::history" = "Historial"; diff --git a/Sources/App/Resources/es-ES.lproj/Localizable.strings b/Sources/App/Resources/es-ES.lproj/Localizable.strings index 27967936f..6e01e4a2e 100644 --- a/Sources/App/Resources/es-ES.lproj/Localizable.strings +++ b/Sources/App/Resources/es-ES.lproj/Localizable.strings @@ -102,7 +102,7 @@ "assist.button.listening.title" = "Listening..."; "assist.error.pipelines_response" = "Failed to obtain Assist pipelines, please check your pipelines configuration."; "assist.pipelines_picker.title" = "Assist Pipelines"; -"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to "; +"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to"; "assist.watch.not_reachable.title" = "Assist requires iPhone connectivity. Your iPhone is currently unreachable."; "assist.watch.volume.title" = "Volume control"; "cancel_label" = "Cancel"; diff --git a/Sources/App/Resources/es-MX.lproj/Localizable.strings b/Sources/App/Resources/es-MX.lproj/Localizable.strings index f33fa6133..b8a0ac487 100644 --- a/Sources/App/Resources/es-MX.lproj/Localizable.strings +++ b/Sources/App/Resources/es-MX.lproj/Localizable.strings @@ -102,7 +102,7 @@ "assist.button.listening.title" = "Listening..."; "assist.error.pipelines_response" = "Failed to obtain Assist pipelines, please check your pipelines configuration."; "assist.pipelines_picker.title" = "Assist Pipelines"; -"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to "; +"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to"; "assist.watch.not_reachable.title" = "Assist requires iPhone connectivity. Your iPhone is currently unreachable."; "assist.watch.volume.title" = "Volume control"; "cancel_label" = "Cancel"; diff --git a/Sources/App/Resources/es.lproj/Localizable.strings b/Sources/App/Resources/es.lproj/Localizable.strings index 78c865b8f..373ee8ea8 100644 --- a/Sources/App/Resources/es.lproj/Localizable.strings +++ b/Sources/App/Resources/es.lproj/Localizable.strings @@ -102,7 +102,7 @@ "assist.button.listening.title" = "Listening..."; "assist.error.pipelines_response" = "Failed to obtain Assist pipelines, please check your pipelines configuration."; "assist.pipelines_picker.title" = "Assist Pipelines"; -"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to "; +"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to"; "assist.watch.not_reachable.title" = "Assist requires iPhone connectivity. Your iPhone is currently unreachable."; "assist.watch.volume.title" = "Volume control"; "cancel_label" = "Cancelar"; diff --git a/Sources/App/Resources/fi.lproj/Localizable.strings b/Sources/App/Resources/fi.lproj/Localizable.strings index 9a0f7027e..98b0f74ae 100644 --- a/Sources/App/Resources/fi.lproj/Localizable.strings +++ b/Sources/App/Resources/fi.lproj/Localizable.strings @@ -102,7 +102,7 @@ "assist.button.listening.title" = "Listening..."; "assist.error.pipelines_response" = "Failed to obtain Assist pipelines, please check your pipelines configuration."; "assist.pipelines_picker.title" = "Assist Pipelines"; -"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to "; +"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to"; "assist.watch.not_reachable.title" = "Assist requires iPhone connectivity. Your iPhone is currently unreachable."; "assist.watch.volume.title" = "Äänenvoimakkuuden säätö"; "cancel_label" = "Peruuta"; diff --git a/Sources/App/Resources/fr.lproj/Localizable.strings b/Sources/App/Resources/fr.lproj/Localizable.strings index f8ed5c122..95ae797ea 100644 --- a/Sources/App/Resources/fr.lproj/Localizable.strings +++ b/Sources/App/Resources/fr.lproj/Localizable.strings @@ -102,7 +102,7 @@ "assist.button.listening.title" = "Listening..."; "assist.error.pipelines_response" = "Failed to obtain Assist pipelines, please check your pipelines configuration."; "assist.pipelines_picker.title" = "Assist Pipelines"; -"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to "; +"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to"; "assist.watch.not_reachable.title" = "Assist requires iPhone connectivity. Your iPhone is currently unreachable."; "assist.watch.volume.title" = "Contrôle du volume"; "cancel_label" = "Annuler"; diff --git a/Sources/App/Resources/he.lproj/Localizable.strings b/Sources/App/Resources/he.lproj/Localizable.strings index 443fe472a..f4de6edde 100644 --- a/Sources/App/Resources/he.lproj/Localizable.strings +++ b/Sources/App/Resources/he.lproj/Localizable.strings @@ -102,7 +102,7 @@ "assist.button.listening.title" = "Listening..."; "assist.error.pipelines_response" = "Failed to obtain Assist pipelines, please check your pipelines configuration."; "assist.pipelines_picker.title" = "Assist Pipelines"; -"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to "; +"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to"; "assist.watch.not_reachable.title" = "Assist requires iPhone connectivity. Your iPhone is currently unreachable."; "assist.watch.volume.title" = "Volume control"; "cancel_label" = "ביטול"; diff --git a/Sources/App/Resources/hu.lproj/Localizable.strings b/Sources/App/Resources/hu.lproj/Localizable.strings index 3ef8e22c4..ee49b90dc 100644 --- a/Sources/App/Resources/hu.lproj/Localizable.strings +++ b/Sources/App/Resources/hu.lproj/Localizable.strings @@ -184,7 +184,7 @@ "component.collapsible_view.expand" = "Kibővít"; "connection.error.details.button.discord" = "Kérdezzen a Discordon"; "connection.error.details.button.doc" = "Olvassa el a dokumentációt"; -"connection.error.details.button.github" = "Jelentse a problémát a Githubon"; +"connection.error.details.button.github" = "Jelentse a problémát a GitHubon"; "connection.error.details.label.code" = "Kód"; "connection.error.details.label.description" = "Leírás"; "connection.error.details.label.domain" = "Tartomány"; diff --git a/Sources/App/Resources/it.lproj/Localizable.strings b/Sources/App/Resources/it.lproj/Localizable.strings index eaf81a648..965f5344b 100644 --- a/Sources/App/Resources/it.lproj/Localizable.strings +++ b/Sources/App/Resources/it.lproj/Localizable.strings @@ -182,22 +182,22 @@ "close_label" = "Chiudi"; "component.collapsible_view.collapse" = "Riduci"; "component.collapsible_view.expand" = "Espandi"; -"connection.error.details.button.discord" = "Ask in Discord"; -"connection.error.details.button.doc" = "Read documentation"; -"connection.error.details.button.github" = "Report issue in GitHub"; -"connection.error.details.label.code" = "Code"; -"connection.error.details.label.description" = "Description"; -"connection.error.details.label.domain" = "Domain"; -"connection.error.details.title" = "Connection error"; -"connection.error.generic_title" = "Uh oh! Looks like we are unable to establish a connection."; -"connection.permission.internal_url.body1" = "To access Home Assistant locally in a secure way, you need to grant the location permission ('Always')."; -"connection.permission.internal_url.body2" = "This permission allows Home Assistant to detect the wireless network that you're connected to and establish a local connection."; -"connection.permission.internal_url.body3" = "You are always in control if your location is shared with Home Assistant. You can change these settings in the companion app setting screen."; -"connection.permission.internal_url.button_configure" = "Configure local access"; -"connection.permission.internal_url.button_ignore" = "I know what I am doing. Allow local connections without permission access."; -"connection.permission.internal_url.footer" = "If you still want to use the local URL and don't want to provide location permission, you can tap the button below, but please, be aware of the security risks."; -"connection.permission.internal_url.ignore.alert.title" = "Are you sure?"; -"connection.permission.internal_url.title" = "Permission access"; +"connection.error.details.button.discord" = "Chiedi su Discord"; +"connection.error.details.button.doc" = "Leggi la documentazione"; +"connection.error.details.button.github" = "Segnala il problema su GitHub"; +"connection.error.details.label.code" = "Codice"; +"connection.error.details.label.description" = "Descrizione"; +"connection.error.details.label.domain" = "Dominio"; +"connection.error.details.title" = "Errore di connessione"; +"connection.error.generic_title" = "Uh oh! Sembra che non siamo in grado di stabilire una connessione"; +"connection.permission.internal_url.body1" = "Per accedere a Home Assistant in locale in modo sicuro, è necessario concedere l'autorizzazione alla posizione ('Sempre')."; +"connection.permission.internal_url.body2" = "Questa autorizzazione consente a Home Assistant di rilevare la rete wireless a cui sei connesso e di stabilire una connessione locale."; +"connection.permission.internal_url.body3" = "Hai sempre il controllo se la tua posizione è condivisa con Home Assistant. Puoi modificare queste impostazioni nella schermata delle impostazioni dell'app companion."; +"connection.permission.internal_url.button_configure" = "Configurare l'accesso locale"; +"connection.permission.internal_url.button_ignore" = "So cosa sto facendo. Consenti connessioni locali senza accesso autorizzato."; +"connection.permission.internal_url.footer" = "Se desideri comunque utilizzare l'URL locale e non vuoi fornire l'autorizzazione alla posizione, puoi toccare il pulsante qui sotto, sii consapevole dei rischi per la sicurezza."; +"connection.permission.internal_url.ignore.alert.title" = "Sei sicuro?"; +"connection.permission.internal_url.title" = "Accesso ai permessi"; "continue_label" = "Continua"; "copy_label" = "Copia"; "database.problem.delete" = "Elimina il database e chiudi l'applicazione"; @@ -221,27 +221,27 @@ "extensions.notification_content.error.request.entity_not_found" = "Entità ' %@ ' non trovata!"; "extensions.notification_content.error.request.hls_unavailable" = "Flusso HLS non disponibile"; "extensions.notification_content.error.request.other" = "Ha ottenuto un codice di stato non-200 (%li)"; -"gestures.2_fingers_swipe_down.title" = "2 👆 swipe down"; -"gestures.2_fingers_swipe_left.title" = "2 👆 swipe left"; -"gestures.2_fingers_swipe_right.title" = "2 👆 swipe right"; -"gestures.2_fingers_swipe_up.title" = "2 👆 swipe up"; -"gestures.3_fingers_swipe_down.title" = "3 👆 swipe down"; -"gestures.3_fingers_swipe_left.title" = "3 👆 swipe left"; -"gestures.3_fingers_swipe_right.title" = "3 👆 swipe right"; -"gestures.3_fingers_swipe_up.title" = "3 👆 swipe up"; -"gestures.footer.title" = "Customize gestures to be used on the frontend."; -"gestures.screen.body" = "Gestures below will be applied whenever you are using Home Assistant main UI."; -"gestures.screen.title" = "Gestures"; -"gestures.swipe_left.title" = "Swipe Left"; -"gestures.swipe_right.title" = "Swipe Right"; -"gestures.value.option.back_page" = "Back to previous page"; -"gestures.value.option.next_page" = "Go to next page"; -"gestures.value.option.next_server" = "Next server"; -"gestures.value.option.none" = "None"; -"gestures.value.option.previous_server" = "Previous server"; -"gestures.value.option.servers_list" = "Servers list"; -"gestures.value.option.show_settings" = "Open App settings"; -"gestures.value.option.show_sidebar" = "Show sidebar"; +"gestures.2_fingers_swipe_down.title" = "2 👆 verso il basso"; +"gestures.2_fingers_swipe_left.title" = "2 👆 verso sinistra"; +"gestures.2_fingers_swipe_right.title" = "2 👆 verso destra"; +"gestures.2_fingers_swipe_up.title" = "2 👆 verso l'alto"; +"gestures.3_fingers_swipe_down.title" = "3 👆 verso il basso"; +"gestures.3_fingers_swipe_left.title" = "3 👆 verso sinistra"; +"gestures.3_fingers_swipe_right.title" = "3 👆 verso destra"; +"gestures.3_fingers_swipe_up.title" = "3 👆 verso l'alto"; +"gestures.footer.title" = "Personalizza i gesti da utilizzare nel frontend."; +"gestures.screen.body" = "I gesti indicati di seguito verranno applicati ogni volta che utilizzi l'interfaccia utente principale di Home Assistant."; +"gestures.screen.title" = "Gesti"; +"gestures.swipe_left.title" = "Scorri verso sinistra"; +"gestures.swipe_right.title" = "Scorri verso destra"; +"gestures.value.option.back_page" = "Torna alla pagina precedente"; +"gestures.value.option.next_page" = "Vai alla pagina successiva"; +"gestures.value.option.next_server" = "Server successivo"; +"gestures.value.option.none" = "Nessuno"; +"gestures.value.option.previous_server" = "Server precedente"; +"gestures.value.option.servers_list" = "Elenco dei server"; +"gestures.value.option.show_settings" = "Apri le impostazioni dell'app"; +"gestures.value.option.show_sidebar" = "Mostra la barra laterale"; "grdb.config.migration_error.failed_access_grdb" = "Accesso fallito al database (GRDB), errore: %@"; "grdb.config.migration_error.failed_to_save" = "Impossibile salvare la nuova configurazione, errore: %@"; "ha_api.api_error.cant_build_url" = "Impossibile costruire l'URL API"; @@ -323,8 +323,8 @@ "menu.status_item.toggle" = "Attiva/disattiva %1$@"; "menu.view.reload_page" = "Ricarica la pagina"; "navBar.close" = "Chiudi"; -"network.error.no_active_url.body" = "Open companion app settings and check your server settings, internal URL will only be used if local network is defined (SSID), if you are using VPN try setting your external URL as the same as internal URL."; -"network.error.no_active_url.title" = "No URL available to load"; +"network.error.no_active_url.body" = "Apri le impostazioni dell'app complementare e controlla le impostazioni del server: l'URL interno verrà utilizzato solo se è definita una rete locale (SSID); se stai utilizzando una VPN, prova a impostare l'URL esterno come quello interno."; +"network.error.no_active_url.title" = "Nessun URL disponibile da caricare"; "nfc.detail.copy" = "Copia negli appunti"; "nfc.detail.duplicate" = "Crea duplicato"; "nfc.detail.example_trigger" = "Trigger di esempio"; @@ -465,11 +465,11 @@ "settings.connection_section.activate_swipe_hint" = "Attiva rapidamente utilizzando uno scorrimento a tre dita verso sinistra o destra durante la visualizzazione di un server."; "settings.connection_section.add_server" = "Aggiungi server"; "settings.connection_section.all_servers" = "Tutti i server"; -"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.confirm_button" = "I am sure"; -"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.message" = "If you have an unsecure connection this can expose your authentication token on public networks."; -"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.title" = "Are you sure?"; -"settings.connection_section.always_fallback_internal.footer" = "Enabling this with an unsecure URL (http) may compromise your security on public networks."; -"settings.connection_section.always_fallback_internal.title" = "Always fallback to internal URL"; +"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.confirm_button" = "Sono sicuro"; +"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.message" = "Se disponi di una connessione non sicura, il token di autenticazione potrebbe essere esposto sulle reti pubbliche."; +"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.title" = "Sei sicuro?"; +"settings.connection_section.always_fallback_internal.footer" = "Abilitando questa opzione con un URL non sicuro (http) potresti compromettere la sicurezza sulle reti pubbliche."; +"settings.connection_section.always_fallback_internal.title" = "Riporta sempre all'URL interno"; "settings.connection_section.cloud_overrides_external" = "Quando ci si connette tramite Cloud, l'URL esterno non verrà utilizzato. Non è necessario configurarne uno a meno che non si desideri disabilitare Cloud."; "settings.connection_section.connecting_via" = "Connesso tramite"; "settings.connection_section.delete_server.message" = "Sei sicuro di voler eliminare questo server?"; @@ -634,7 +634,7 @@ "settings_details.general.visibility.options.dock_and_menu_bar" = "Dock e barra dei menu"; "settings_details.general.visibility.options.menu_bar" = "Barra dei menu"; "settings_details.general.visibility.title" = "Mostra app in ..."; -"settings_details.legacy_actions.title" = "(Legacy) iOS Actions"; +"settings_details.legacy_actions.title" = "(Legacy) Azioni iOS"; "settings_details.location.background_refresh.disabled" = "Disabilitato"; "settings_details.location.background_refresh.enabled" = "Abilitato"; "settings_details.location.background_refresh.title" = "Aggiornamento in background"; @@ -677,8 +677,8 @@ "settings_details.location.zones.location.title" = "Posizione"; "settings_details.location.zones.radius.label" = "%li m"; "settings_details.location.zones.radius.title" = "Raggio"; -"settings_details.mac_native_features.footer" = "This will open Safari instead of the App webview, while keeping the native features such as widgets working."; -"settings_details.mac_native_features.title" = "Native Features Only (Experimental)"; +"settings_details.mac_native_features.footer" = "In questo modo si aprirà Safari invece della webview dell'app, mantenendo le funzioni native come i widget."; +"settings_details.mac_native_features.title" = "Solo funzionalità native (sperimentale)"; "settings_details.notifications.badge_section.automatic_setting.description" = "Reimposta il badge a 0 ogni volta che avvii l'app."; "settings_details.notifications.badge_section.automatic_setting.title" = "Automaticamente"; "settings_details.notifications.badge_section.button.title" = "Reset badge"; @@ -765,7 +765,7 @@ "settings_sensors.title" = "Sensori"; "share_extension.entered_placeholder" = "'inserito' nell'evento"; "share_extension.error.title" = "Impossibile inviare"; -"shortcut_item.open_settings.title" = "Open Settings"; +"shortcut_item.open_settings.title" = "Apri Impostazioni"; "success_label" = "Successo"; "thread.active_operational_data_set.title" = "Set di dati operativi"; "thread.border_agent_id.title" = "Border Agent ID"; diff --git a/Sources/App/Resources/ja.lproj/Localizable.strings b/Sources/App/Resources/ja.lproj/Localizable.strings index c27b2028b..c8d0fa4f3 100644 --- a/Sources/App/Resources/ja.lproj/Localizable.strings +++ b/Sources/App/Resources/ja.lproj/Localizable.strings @@ -102,7 +102,7 @@ "assist.button.listening.title" = "リスニング..."; "assist.error.pipelines_response" = "アシスト パイプラインを取得できませんでした。パイプラインの構成を確認してください。"; "assist.pipelines_picker.title" = "アシストパイプライン"; -"assist.watch.mic_button.title" = "タップする"; +"assist.watch.mic_button.title" = "タップして"; "assist.watch.not_reachable.title" = "アシストには iPhone の接続が必要です。現在、iPhone にアクセスできません。"; "assist.watch.volume.title" = "音量調節"; "cancel_label" = "キャンセル"; @@ -184,7 +184,7 @@ "component.collapsible_view.expand" = "展開"; "connection.error.details.button.discord" = "Discordで質問する"; "connection.error.details.button.doc" = "ドキュメントを読む"; -"connection.error.details.button.github" = "Githubで問題を報告する"; +"connection.error.details.button.github" = "GitHubで問題を報告する"; "connection.error.details.label.code" = "コード"; "connection.error.details.label.description" = "説明"; "connection.error.details.label.domain" = "ドメイン"; diff --git a/Sources/App/Resources/ko-KR.lproj/Localizable.strings b/Sources/App/Resources/ko-KR.lproj/Localizable.strings index 962cce070..975e4a390 100644 --- a/Sources/App/Resources/ko-KR.lproj/Localizable.strings +++ b/Sources/App/Resources/ko-KR.lproj/Localizable.strings @@ -102,7 +102,7 @@ "assist.button.listening.title" = "Listening..."; "assist.error.pipelines_response" = "Failed to obtain Assist pipelines, please check your pipelines configuration."; "assist.pipelines_picker.title" = "Assist Pipelines"; -"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to "; +"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to"; "assist.watch.not_reachable.title" = "Assist 기능은 아이폰 연결이 필요합니다. 현재 아이폰에 연결할 수 없습니다."; "assist.watch.volume.title" = "음량 조절"; "cancel_label" = "취소"; diff --git a/Sources/App/Resources/ml.lproj/Localizable.strings b/Sources/App/Resources/ml.lproj/Localizable.strings index fbf333fdf..86c301498 100644 --- a/Sources/App/Resources/ml.lproj/Localizable.strings +++ b/Sources/App/Resources/ml.lproj/Localizable.strings @@ -102,7 +102,7 @@ "assist.button.listening.title" = "Listening..."; "assist.error.pipelines_response" = "Failed to obtain Assist pipelines, please check your pipelines configuration."; "assist.pipelines_picker.title" = "Assist Pipelines"; -"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to "; +"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to"; "assist.watch.not_reachable.title" = "Assist requires iPhone connectivity. Your iPhone is currently unreachable."; "assist.watch.volume.title" = "Volume control"; "cancel_label" = "Cancel"; diff --git a/Sources/App/Resources/nb.lproj/Localizable.strings b/Sources/App/Resources/nb.lproj/Localizable.strings index e55cb220a..98da69b95 100644 --- a/Sources/App/Resources/nb.lproj/Localizable.strings +++ b/Sources/App/Resources/nb.lproj/Localizable.strings @@ -102,7 +102,7 @@ "assist.button.listening.title" = "Listening..."; "assist.error.pipelines_response" = "Failed to obtain Assist pipelines, please check your pipelines configuration."; "assist.pipelines_picker.title" = "Assist Pipelines"; -"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to "; +"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to"; "assist.watch.not_reachable.title" = "Assist requires iPhone connectivity. Your iPhone is currently unreachable."; "assist.watch.volume.title" = "Volume control"; "cancel_label" = "Avbryt"; diff --git a/Sources/App/Resources/nl.lproj/InfoPlist.strings b/Sources/App/Resources/nl.lproj/InfoPlist.strings index 8e0061cad..b7c448394 100644 --- a/Sources/App/Resources/nl.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Sources/App/Resources/nl.lproj/InfoPlist.strings @@ -3,7 +3,7 @@ "NSCrossWebsiteTrackingUsageDescription" = "Schakel optioneel cross-website tracking in als je configuratie dit vereist."; "NSFocusStatusUsageDescription" = "Rapporteer je focusstatus als een sensor."; "NSLocalNetworkUsageDescription" = "Zoek en communiceer met je Home Assistant-instantie."; -"NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription" = "We raden u aan 'Altijd toestaan' te selecteren voor de beste locatie-ervaring. Als u \"Alleen tijdens het gebruik van de app\" selecteert, worden iBeacons en geofences locatie voorzieningen/updates uitgeschakeld."; +"NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription" = "We raden aan om \"Altijd toestaan\" te selecteren voor de beste locatie-ervaring. Als je \"Alleen tijdens gebruik van de app\" selecteert, worden iBeacons, geofences, locatie-updates op de achtergrond en nauwkeurige rapportage uitgeschakeld."; "NSLocationAlwaysUsageDescription" = "We hebben altijd toegang tot je locatie nodig voor functies zoals iBeacons, geofences, locatie updates (op de achtergrond) voor een nauwkeurige locatie bepaling."; "NSLocationUsageDescription" = "Als deze optie is ingeschakeld, wordt de locatie van je apparaat als apparaattracker naar de Home Assistant-server gestuurd."; "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Alleen locatie toegang toestaan ​​terwijl de app in gebruik is, zal iBeacons, geofences en locatie voorzieningen/updates uitschakelen."; diff --git a/Sources/App/Resources/nl.lproj/Localizable.strings b/Sources/App/Resources/nl.lproj/Localizable.strings index 9fbf079e3..7dba26e2b 100644 --- a/Sources/App/Resources/nl.lproj/Localizable.strings +++ b/Sources/App/Resources/nl.lproj/Localizable.strings @@ -148,16 +148,16 @@ "carplay.navigation.button.previous" = "Vorige"; "carplay.unlock.confirmation.title" = "Weet je zeker dat je de ontgrendelingsactie wilt uitvoeren op %@?"; "cl_error.description.deferred_accuracy_too_low" = "Uitgestelde modus wordt niet ondersteund voor de gevraagde nauwkeurigheid."; -"cl_error.description.deferred_canceled" = "Het verzoek voor uitgestelde updates is geannuleerd door je app of door de locatiemanager."; +"cl_error.description.deferred_canceled" = "Het verzoek voor uitgestelde updates is geannuleerd door je app of door de locatiebeheerder."; "cl_error.description.deferred_distance_filtered" = "Uitgestelde modus ondersteunt geen afstandsfilters."; -"cl_error.description.deferred_failed" = "Locatiemanager is om onbekende reden niet in de uitgestelde modus gegaan."; -"cl_error.description.deferred_not_updating_location" = "De manager heeft de uitgestelde modus niet geactiveerd, omdat updates al zijn uitgeschakeld / onderbroken."; +"cl_error.description.deferred_failed" = "De locatiebeheerder is om onbekende reden niet in de uitgestelde modus gegaan."; +"cl_error.description.deferred_not_updating_location" = "De beheerder heeft de uitgestelde modus niet geactiveerd, omdat updates al zijn uitgeschakeld / onderbroken."; "cl_error.description.denied" = "Toegang tot de locatieservice is door de gebruiker geweigerd."; "cl_error.description.geocode_canceled" = "Het geocode verzoek werd geannuleerd."; "cl_error.description.geocode_found_no_result" = "Het geocode-verzoek leverde geen resultaat op."; "cl_error.description.geocode_found_partial_result" = "Het geocode-verzoek leverde een gedeeltelijk resultaat op."; "cl_error.description.heading_failure" = "De heading kon niet worden bepaald."; -"cl_error.description.location_unknown" = "De locatiemanager kon op dit moment geen locatiewaarde verkrijgen."; +"cl_error.description.location_unknown" = "De locatiebeheerder kan op dit moment geen locatiewaarde verkrijgen."; "cl_error.description.network" = "Het netwerk is niet beschikbaar of er is een netwerkfout opgetreden."; "cl_error.description.ranging_failure" = "Er trad een algemene fout op."; "cl_error.description.ranging_unavailable" = "Variëren is uitgeschakeld."; @@ -170,7 +170,7 @@ "client_events.event_type.database" = "Database"; "client_events.event_type.location_update" = "Locatie update"; "client_events.event_type.networkRequest" = "Netwerk Verzoek"; -"client_events.event_type.notification" = "Kennisgeving"; +"client_events.event_type.notification" = "Melding"; "client_events.event_type.notification.title" = "Een pushmelding ontvangen: %@"; "client_events.event_type.service_call" = "Service-oproep"; "client_events.event_type.settings" = "Instellingen"; @@ -183,8 +183,8 @@ "component.collapsible_view.collapse" = "Inklappen"; "component.collapsible_view.expand" = "Uitklappen"; "connection.error.details.button.discord" = "Vraag het in Discord"; -"connection.error.details.button.doc" = "Lees documentatie"; -"connection.error.details.button.github" = "Meld probleem in GitHub"; +"connection.error.details.button.doc" = "Documentatie lezen"; +"connection.error.details.button.github" = "Probleem melden in GitHub"; "connection.error.details.label.code" = "Code"; "connection.error.details.label.description" = "Beschrijving"; "connection.error.details.label.domain" = "Domein"; @@ -234,8 +234,8 @@ "gestures.screen.title" = "Gebaren"; "gestures.swipe_left.title" = "Veeg naar links"; "gestures.swipe_right.title" = "Veeg naar rechts"; -"gestures.value.option.back_page" = "Naar vorige pagina"; -"gestures.value.option.next_page" = "Naar volgende pagina"; +"gestures.value.option.back_page" = "Vorige pagina"; +"gestures.value.option.next_page" = "Volgende pagina"; "gestures.value.option.next_server" = "Volgende server"; "gestures.value.option.none" = "Geen"; "gestures.value.option.previous_server" = "Vorige server"; @@ -278,7 +278,7 @@ "improv.wifi.alert.title" = "Verbinding maken met Wi-Fi"; "intents.server_required_for_value" = "Selecteer een server voordat je deze waarde kiest."; "location_change_notification.app_shortcut.body" = "Locatie bijgewerkt via App-snelkoppeling"; -"location_change_notification.background_fetch.body" = "Huidige locatie levering geactiveerd via achtergrond ophalen"; +"location_change_notification.background_fetch.body" = "Aflevering van huidige locatie geactiveerd via fetch op de achtergrond"; "location_change_notification.beacon_region_enter.body" = "%@ betreden via iBeacon"; "location_change_notification.beacon_region_exit.body" = "%@ verlaten via iBeacon"; "location_change_notification.launch.body" = "Locatie bijgewerkt via de lancering van de app"; @@ -288,7 +288,7 @@ "location_change_notification.region_enter.body" = "%@ betreden"; "location_change_notification.region_exit.body" = "%@ verlaten"; "location_change_notification.signaled.body" = "Locatie bijgewerkt via updatesignaal"; -"location_change_notification.significant_location_update.body" = "Aanzienlijke locatiewijziging"; +"location_change_notification.significant_location_update.body" = "Aanzienlijke locatiewijziging gedetecteerd"; "location_change_notification.siri.body" = "Locatie-update geactiveerd door Siri"; "location_change_notification.title" = "Locatieverandering"; "location_change_notification.unknown.body" = "Locatie bijgewerkt via onbekende methode"; @@ -560,7 +560,7 @@ Home Assistant is gratis en open source domotica-software met een focus op lokal "settings.server_select.page_title" = "Server"; "settings.server_select.title" = "Server"; "settings.status_section.header" = "Status"; -"settings.status_section.location_name_row.placeholder" = "My Home Assistant"; +"settings.status_section.location_name_row.placeholder" = "Mijn Home Assistant"; "settings.status_section.location_name_row.title" = "Naam"; "settings.status_section.version_row.placeholder" = "0.92.0"; "settings.status_section.version_row.title" = "Versie"; @@ -611,7 +611,7 @@ Home Assistant is gratis en open source domotica-software met een focus op lokal "settings_details.general.app_icon.enum.red" = "Rood"; "settings_details.general.app_icon.enum.release" = "Release"; "settings_details.general.app_icon.enum.white" = "Wit"; -"settings_details.general.app_icon.title" = "App Icoon"; +"settings_details.general.app_icon.title" = "App icoon"; "settings_details.general.device_name.title" = "Apparaatnaam"; "settings_details.general.full_screen.title" = "Volledig scherm"; "settings_details.general.launch_on_login.title" = "Start de app bij het inloggen"; @@ -626,7 +626,7 @@ Home Assistant is gratis en open source domotica-software met een focus op lokal "settings_details.general.open_in_browser.title" = "Open links in"; "settings_details.general.open_in_private_tab.title" = "Openen in een privé tabblad"; "settings_details.general.page_zoom.default" = "%@ (Standaard)"; -"settings_details.general.page_zoom.title" = "Pagina Zoom"; +"settings_details.general.page_zoom.title" = "Pagina zoom"; "settings_details.general.pinch_to_zoom.title" = "Knijpen om te zoomen"; "settings_details.general.restoration.title" = "Onthoud de laatste pagina"; "settings_details.general.title" = "Algemeen"; @@ -651,13 +651,13 @@ Home Assistant is gratis en open source domotica-software met een focus op lokal "settings_details.location.motion_permission.needs_request" = "Uitgeschakeld"; "settings_details.location.motion_permission.title" = "Beweging toestemming"; "settings_details.location.notifications.background_fetch.title" = "Meldingen op de achtergrond ophalen"; -"settings_details.location.notifications.beacon_enter.title" = "Betreed zone via iBeacon-meldingen"; -"settings_details.location.notifications.beacon_exit.title" = "Verlaat zone via iBeacon-meldingen"; -"settings_details.location.notifications.enter.title" = "Betreden zone notificaties"; -"settings_details.location.notifications.exit.title" = "Verlaten zone notificaties"; +"settings_details.location.notifications.beacon_enter.title" = "Zone betreden via iBeacon-meldingen"; +"settings_details.location.notifications.beacon_exit.title" = "Zone verlaten via iBeacon-meldingen"; +"settings_details.location.notifications.enter.title" = "Zone betreden-meldingen"; +"settings_details.location.notifications.exit.title" = "Zone verlaten-meldingen"; "settings_details.location.notifications.header" = "Locatiemeldingen"; -"settings_details.location.notifications.location_change.title" = "Meldingen van belangrijke locatiewijzigingen"; -"settings_details.location.notifications.push_notification.title" = "Pushed Locatie Verzoek Notifications"; +"settings_details.location.notifications.location_change.title" = "Aanzienlijke locatiewijziging-meldingen"; +"settings_details.location.notifications.push_notification.title" = "Gepushte locatieverzoek-meldingen"; "settings_details.location.notifications.url_scheme.title" = "URL Scheme Locatie Meldingen"; "settings_details.location.notifications.x_callback_url.title" = "X-Callback-URL Locatiemeldingen"; "settings_details.location.title" = "Locatie"; @@ -667,13 +667,13 @@ Home Assistant is gratis en open source domotica-software met een focus op lokal "settings_details.location.updates.header" = "Locatie bijwerken"; "settings_details.location.updates.notification.title" = "Pushmelding verzoek"; "settings_details.location.updates.significant.title" = "Aanzienlijke locatiewijziging"; -"settings_details.location.updates.zone.title" = "Zone enter/exit"; +"settings_details.location.updates.zone.title" = "Zone betreden/verlaten"; "settings_details.location.zones.beacon.prop_not_set.value" = "Niet ingesteld"; "settings_details.location.zones.beacon_major.title" = "Grote iBeacon"; "settings_details.location.zones.beacon_minor.title" = "Kleine iBeacon"; "settings_details.location.zones.beacon_uuid.title" = "iBeacon UUID"; -"settings_details.location.zones.enter_exit_tracked.title" = "Betreden/Verlaten gevolgd."; -"settings_details.location.zones.footer" = "Om het bijhouden van locaties uit te schakelen, voegt u track_ios: false toe aan elke zone-instelling of onder customize."; +"settings_details.location.zones.enter_exit_tracked.title" = "Betreden/verlaten gevolgd"; +"settings_details.location.zones.footer" = "Om het bijhouden van locaties uit te schakelen, voeg he track_ios: false toe aan elke zone-instelling of onder customize."; "settings_details.location.zones.location.title" = "Locatie"; "settings_details.location.zones.radius.label" = "%li m"; "settings_details.location.zones.radius.title" = "Radius"; @@ -681,7 +681,7 @@ Home Assistant is gratis en open source domotica-software met een focus op lokal "settings_details.mac_native_features.title" = "Alleen native functies (Experimenteel)"; "settings_details.notifications.badge_section.automatic_setting.description" = "Zet de badge elke keer op 0 als je de app start."; "settings_details.notifications.badge_section.automatic_setting.title" = "Automatisch"; -"settings_details.notifications.badge_section.button.title" = "Reset Badge"; +"settings_details.notifications.badge_section.button.title" = "Badge resetten"; "settings_details.notifications.categories.deprecated_note" = "Categorieën zijn niet langer vereist voor actiegerichte meldingen en zullen in een toekomstige release worden verwijderd."; "settings_details.notifications.categories.header" = "Categorieën"; "settings_details.notifications.categories_synced.empty" = "Geen gesynchroniseerde categorieën"; @@ -759,7 +759,7 @@ Home Assistant is gratis en open source domotica-software met een focus op lokal "settings_sensors.periodic_update.description" = "Indien ingeschakeld, worden deze sensoren bijgewerkt met deze frequentie terwijl de app op de voorgrond is geopend."; "settings_sensors.periodic_update.description_mac" = "Wanneer ingeschakeld, worden deze sensoren met deze frequentie bijgewerkt terwijl de app is geopend. Sommige sensoren worden vaker automatisch bijgewerkt."; "settings_sensors.periodic_update.off" = "Uit"; -"settings_sensors.periodic_update.title" = "Periodieke update"; +"settings_sensors.periodic_update.title" = "Periodiek bijwerken"; "settings_sensors.settings.footer" = "De wijzigingen zullen bij de volgende update worden toegepast."; "settings_sensors.settings.header" = "Instellingen"; "settings_sensors.title" = "Sensoren"; diff --git a/Sources/App/Resources/pl-PL.lproj/Localizable.strings b/Sources/App/Resources/pl-PL.lproj/Localizable.strings index 753c53073..bc271db39 100644 --- a/Sources/App/Resources/pl-PL.lproj/Localizable.strings +++ b/Sources/App/Resources/pl-PL.lproj/Localizable.strings @@ -102,7 +102,7 @@ "assist.button.listening.title" = "Listening..."; "assist.error.pipelines_response" = "Failed to obtain Assist pipelines, please check your pipelines configuration."; "assist.pipelines_picker.title" = "Assist Pipelines"; -"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to "; +"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to"; "assist.watch.not_reachable.title" = "Assist requires iPhone connectivity. Your iPhone is currently unreachable."; "assist.watch.volume.title" = "Volume control"; "cancel_label" = "Anuluj"; diff --git a/Sources/App/Resources/pt-BR.lproj/Localizable.strings b/Sources/App/Resources/pt-BR.lproj/Localizable.strings index 56121e800..d7315a688 100644 --- a/Sources/App/Resources/pt-BR.lproj/Localizable.strings +++ b/Sources/App/Resources/pt-BR.lproj/Localizable.strings @@ -184,7 +184,7 @@ "component.collapsible_view.expand" = "Expandir"; "connection.error.details.button.discord" = "Pergunte no Discord"; "connection.error.details.button.doc" = "Leia a documentação"; -"connection.error.details.button.github" = "Relatar problema no Github"; +"connection.error.details.button.github" = "Relatar problema no GitHub"; "connection.error.details.label.code" = "Código"; "connection.error.details.label.description" = "Descrição"; "connection.error.details.label.domain" = "Domínio"; diff --git a/Sources/App/Resources/ru.lproj/Intents.strings b/Sources/App/Resources/ru.lproj/Intents.strings index e63777e39..7996d93aa 100644 --- a/Sources/App/Resources/ru.lproj/Intents.strings +++ b/Sources/App/Resources/ru.lproj/Intents.strings @@ -49,7 +49,7 @@ "Lgymq2" = "Какая служба?"; "LsEMMg" = "Значок"; "MTPojJ" = "Как называется событие?"; -"MwEpGz" = "Done"; +"MwEpGz" = "Готово"; "N9iJpK" = "Получить изображение с камеры"; "NUF0Pa" = "${result}"; "NdG9Jz" = "Интерпретирует шаблон Home Assistant"; @@ -84,17 +84,17 @@ "cLmTme" = "Действие"; "cuflz3" = "Ошибка: Home Assistant в настоящее время недоступен"; "d65H6l" = "Assist с \"${text}\""; -"dFHPYK" = "Performed ${action}"; +"dFHPYK" = "Выполнено $ {action}"; "eObn2i" = "Страница"; -"f1KX0Q" = "View and run actions"; +"f1KX0Q" = "Посмотреть и запустить действия"; "fiOkO4" = "There are ${count} options matching ‘${pipeline}’"; -"fkQXDn" = "There are ${count} options matching ‘${action}’."; +"fkQXDn" = "Есть ${count} вариантов, соответствующих \"${action}\"."; "flUgtx" = "Какое действие?"; "fnz838" = "Датчики обновлены"; "foI0Fv" = "Ошибка: Home Assistant в настоящее время недоступен"; "ftQHJw" = "Какой сервер?"; "fuRWMi" = "Отправить ${location} в Home Assistant"; -"g8g7Af" = "Perform the action"; +"g8g7Af" = "Выполнить действие"; "gI3mme" = "Какие данные службы вы хотите отправить?"; "gePUyy" = "Местоположение"; "glRCfJ" = "Ошибка: Home Assistant в настоящее время недоступен"; @@ -108,7 +108,7 @@ "hsrlTY" = "Получить один стоп-кадр с камеры"; "iMvUhs" = "Открыть страницу"; "jWGtvO" = "Есть ${count} вариантов, соответствующих '${server} '."; -"jtqxOg" = "Just to confirm, you wanted ‘${action}’?"; +"jtqxOg" = "Подтвердите, вы имели в виду \"${action}\"?"; "kGB23u" = "Выполнить действие"; "kPqT8T" = "Pipeline"; "l2coEc" = "Какой сервер?"; @@ -121,7 +121,7 @@ "mi6B62" = "Какие данные вы хотите отправить вместе с событием?"; "ni0OSe" = "Просто, чтобы подтвердить, вы хотели ‘${server}’?"; "ns9RRU" = "Открыть страницу"; -"nzqmFA" = "Done"; +"nzqmFA" = "Готово"; "oHn0vD" = "Страницы"; "oIWFyR" = "Сбой: ${error}"; "onq5yE" = "Не удалось вызвать службу из-за ошибки: ${error}"; @@ -131,7 +131,7 @@ "qayMH6" = "Вызвать службу"; "qzje4k" = "Сбой: ${error}"; "r32M7N" = "Сбой: ${error}"; -"r6LXFe" = "Failed"; +"r6LXFe" = "Сбой"; "rFSNpu" = "Готово"; "rOlW1x" = "Какое местоположение вы хотите отправить?"; "rU3vhT" = "Идентификатор сервера"; @@ -149,7 +149,7 @@ "wfPQQQ" = "Запуск события в шину событий Home Assistant"; "xN51te" = "Результат"; "xfXG6b" = "Какой сервер?"; -"xhwpj4" = "Done"; +"xhwpj4" = "Готово"; "ypnPyU" = "Выполнить ${action}"; "yyjTxO" = "Ошибка"; "zIiPij" = "${result}"; diff --git a/Sources/App/Resources/ru.lproj/Localizable.strings b/Sources/App/Resources/ru.lproj/Localizable.strings index 00c71812a..db01cd328 100644 --- a/Sources/App/Resources/ru.lproj/Localizable.strings +++ b/Sources/App/Resources/ru.lproj/Localizable.strings @@ -38,7 +38,7 @@ "alerts.auth_required.message" = "Сервер отклонил ваши и учётные данные. Необходима повторная авторизация."; "alerts.auth_required.title" = "Для продолжения нужно авторизоваться"; "alerts.confirm.cancel" = "Отмена"; -"alerts.confirm.confirm" = "Confirm"; +"alerts.confirm.confirm" = "Подтвердить"; "alerts.confirm.ok" = "ОК"; "alerts.deprecations.notification_category.message" = "Вам необходимо перейти к действиям, определенным в уведомлении до %1$@ ."; "alerts.deprecations.notification_category.title" = "Категории уведомлений устарели"; @@ -56,7 +56,7 @@ "app_intents.assist.pipeline.title" = "Pipeline"; "app_intents.assist.preferred_pipeline.title" = "Предпочтительный"; "app_intents.assist.refresh_warning.title" = "Не можете найти свой Assist pipeline? Откройте Assist в приложении, чтобы обновить список pipeline."; -"app_intents.closed_state_icon.title" = "Icon for closed state"; +"app_intents.closed_state_icon.title" = "Иконка для закрытого состояния"; "app_intents.controls.assist.parameter.with_voice" = "С помощью голоса"; "app_intents.controls.assist.title" = "Assist в приложении"; "app_intents.cover.title" = "Шторы"; @@ -67,15 +67,15 @@ "app_intents.intent.switch.title" = "Управлять переключателем"; "app_intents.lights.light.target" = "Целевое состояние"; "app_intents.lights.light.title" = "Свет"; -"app_intents.lights.off_state_icon.title" = "Icon for off state"; -"app_intents.lights.on_state_icon.title" = "Icon for on state"; +"app_intents.lights.off_state_icon.title" = "Иконка для выключенного состояния"; +"app_intents.lights.on_state_icon.title" = "Иконка для включенного состояния"; "app_intents.notify_when_run.description" = "Показывать уведомление после выполнения"; "app_intents.notify_when_run.title" = "Уведомлять при запуске"; -"app_intents.open_state_icon.title" = "Icon for open state"; +"app_intents.open_state_icon.title" = "Иконка для открытого состояния"; "app_intents.perform_action.action_parameter_configuration" = "Какое действие?"; -"app_intents.perform_action.action_parameter_confirmation" = "Just to confirm, you wanted ‘%@’?"; +"app_intents.perform_action.action_parameter_confirmation" = "Подтвердите, вы имели в виду \"%@\"?"; "app_intents.perform_action.action_parameter_disambiguation_intro" = "There are %@ options matching ‘%@’."; -"app_intents.perform_action.response_failure" = "Failed: %@"; +"app_intents.perform_action.response_failure" = "Сбой: %@"; "app_intents.perform_action.response_success" = "Готово"; "app_intents.scenes.failure_message.content" = "Не удалось выполнить сцену \"%@\", пожалуйста, проверьте свои логи."; "app_intents.scenes.icon.title" = "Иконка"; @@ -94,13 +94,13 @@ "app_intents.scripts.show_confirmation_dialog.description" = "Показывает уведомление о подтверждении после выполнения"; "app_intents.scripts.show_confirmation_dialog.title" = "Уведомление о подтверждении"; "app_intents.scripts.success_message.content" = "Скрипт \"%@\" выполнен."; -"app_intents.show_confirmation_dialog.description" = "Shows confirmation notification after executed"; +"app_intents.show_confirmation_dialog.description" = "Показывает уведомление о подтверждении после выполнения"; "app_intents.show_confirmation_dialog.title" = "Уведомление о подтверждении"; "app_intents.state.target" = "Целевое состояние"; "app_intents.state.toggle" = "Переключить"; "app_intents.widget_action.actions_parameter_configuration" = "Какие действия?"; -"assist.button.listening.title" = "Listening..."; -"assist.error.pipelines_response" = "Failed to obtain Assist pipelines, please check your pipelines configuration."; +"assist.button.listening.title" = "Слушаю..."; +"assist.error.pipelines_response" = "Не удалось получить пайплайны Assist, пожалуйста, проверьте ваши настройки пайплайнов."; "assist.pipelines_picker.title" = "Assist Pipelines"; "assist.watch.mic_button.title" = "Нажмите, чтобы"; "assist.watch.not_reachable.title" = "Assist требует подключения к iPhone. В данный момент ваш iPhone недоступен."; @@ -184,7 +184,7 @@ "component.collapsible_view.expand" = "Развернуть"; "connection.error.details.button.discord" = "Спросить в Discord"; "connection.error.details.button.doc" = "Читать документацию"; -"connection.error.details.button.github" = "Сообщить о проблеме на Github"; +"connection.error.details.button.github" = "Сообщить о проблеме на GitHub"; "connection.error.details.label.code" = "Код"; "connection.error.details.label.description" = "Описание"; "connection.error.details.label.domain" = "Домен"; @@ -260,7 +260,7 @@ "improv.connection_state.authorized" = "Настройка Wi-Fi"; "improv.connection_state.autorization_required" = "Пожалуйста, авторизуйте свое устройство, чтобы продолжить"; "improv.connection_state.provisioning" = "Подключение к Wi-Fi"; -"improv.error_state.invalid_rpc_packet" = "Invalid RPC Packet"; +"improv.error_state.invalid_rpc_packet" = "Неверный пакет RPC"; "improv.error_state.not_authorized" = "Не авторизован"; "improv.error_state.unable_to_connect" = "Невозможно подключиться"; "improv.error_state.unknown" = "Неизвестная ошибка, пожалуйста, повторите попытку."; @@ -306,7 +306,7 @@ "magic_item.item_type.entity.list.title" = "Объект"; "magic_item.item_type.scene.list.title" = "Сцены"; "magic_item.item_type.script.list.title" = "Скрипты"; -"magic_item.item_type.selection.list.title" = "Item type"; +"magic_item.item_type.selection.list.title" = "Тип элемента"; "magic_item.name.title" = "Название"; "magic_item.name_and_icon.footer" = "Отредактируйте название скрипта и значок во внешнем интерфейсе в разделе \"Настройки\" > \"Автоматизация и сцены\" > \"Скрипты\"."; "magic_item.name_and_icon.footer.scenes" = "Отредактировать название сцены и значок можно во внешнем интерфейсе в разделе 'Настройки' > 'Автоматизации и сцены' > 'Сцены'."; @@ -316,12 +316,12 @@ "menu.actions.configure" = "Конфигурация…"; "menu.actions.title" = "Действия"; "menu.application.about" = "О %@"; -"menu.application.preferences" = "Preferences…"; +"menu.application.preferences" = "Настройки…"; "menu.file.update_sensors" = "Обновление датчиков"; "menu.help.help" = "%@ Помощь"; "menu.status_item.quit" = "Выйти"; "menu.status_item.toggle" = "Переключить %1$@"; -"menu.view.reload_page" = "Reload Page"; +"menu.view.reload_page" = "Перезагрузить страницу"; "navBar.close" = "Закрыть"; "network.error.no_active_url.body" = "Откройте настройки приложения-компаньона и проверьте настройки сервера. Внутренний URL-адрес будет использоваться только в том случае, если определена локальная сеть (SSID). Если вы используете VPN, попробуйте задать внешний URL-адрес таким же, как и внутренний URL-адрес."; "network.error.no_active_url.title" = "Нет доступного URL-адреса для загрузки"; @@ -417,7 +417,7 @@ "onboarding.manual_setup.no_scheme.title" = "URL-адрес введен без схемы"; "onboarding.manual_setup.title" = "Введите URL-адрес"; "onboarding.permissions.allow" = "Разрешить"; -"onboarding.permissions.allowed" = "Done"; +"onboarding.permissions.allowed" = "Готово"; "onboarding.permissions.change_later_note" = "Вы можете изменить это разрешение позже в Настройках"; "onboarding.permissions.focus.bullet.automations" = "Автоматизации на основе фокусирования"; "onboarding.permissions.focus.bullet.instant" = "Мгновенные обновления при изменении статуса"; @@ -459,7 +459,7 @@ Home Assistant - это бесплатное программное обеспе "reload_label" = "Перезагрузить"; "requires_version" = "Требуется %@ или более поздняя версия."; "retry_label" = "Повторить"; -"sensors.active.setting.time_until_idle" = "Time Until Idle"; +"sensors.active.setting.time_until_idle" = "Время до режима ожидания"; "sensors.geocoded_location.setting.use_zones" = "Использовать название зоны"; "settings.connection_section.activate_server" = "Активировать"; "settings.connection_section.activate_swipe_hint" = "Быстрая активация с помощью свайпа тремя пальцами влево или вправо при просмотре сервера."; @@ -630,8 +630,8 @@ Home Assistant - это бесплатное программное обеспе "settings_details.general.pinch_to_zoom.title" = "Жест масштабирования"; "settings_details.general.restoration.title" = "Запомнить последнюю страницу"; "settings_details.general.title" = "Общие"; -"settings_details.general.visibility.options.dock" = "Dock"; -"settings_details.general.visibility.options.dock_and_menu_bar" = "Dock and Menu Bar"; +"settings_details.general.visibility.options.dock" = "Панель Dock"; +"settings_details.general.visibility.options.dock_and_menu_bar" = "Панель Dock и строка меню"; "settings_details.general.visibility.options.menu_bar" = "Строка меню"; "settings_details.general.visibility.title" = "Показать приложение в…"; "settings_details.legacy_actions.title" = "(Устаревшее) действия iOS"; @@ -678,7 +678,7 @@ Home Assistant - это бесплатное программное обеспе "settings_details.location.zones.radius.label" = "%li м"; "settings_details.location.zones.radius.title" = "Радиус"; "settings_details.mac_native_features.footer" = "This will open Safari instead of the App webview, while keeping the native features such as widgets working."; -"settings_details.mac_native_features.title" = "Native Features Only (Experimental)"; +"settings_details.mac_native_features.title" = "Только нативные функции (экспериментально)"; "settings_details.notifications.badge_section.automatic_setting.description" = "Сбрасывает значок на 0 каждый раз, когда вы запускаете приложение."; "settings_details.notifications.badge_section.automatic_setting.title" = "Автоматически"; "settings_details.notifications.badge_section.button.title" = "Сбросить значок"; @@ -691,7 +691,7 @@ Home Assistant - это бесплатное программное обеспе "settings_details.notifications.info" = "Используйте службу уведомлений mobile_app для отправки уведомлений на ваше устройство."; "settings_details.notifications.local_push.status.available" = "Доступно (%1$@)"; "settings_details.notifications.local_push.status.disabled" = "Отключен"; -"settings_details.notifications.local_push.status.establishing" = "Establishing"; +"settings_details.notifications.local_push.status.establishing" = "Подключение"; "settings_details.notifications.local_push.status.unavailable" = "Недоступно"; "settings_details.notifications.local_push.status.unsupported" = "Не поддерживается"; "settings_details.notifications.local_push.title" = "Локальные уведомления"; @@ -793,12 +793,12 @@ Home Assistant - это бесплатное программное обеспе "token_error.expired" = "Срок действия токена истёк."; "token_error.token_unavailable" = "Токен недоступен."; "unauthenticated.message.body" = "Это может быть временным, если у вас установлены прокси или сетевые ограничения, в противном случае, если проблема сохранится, удалите свой сервер и добавьте его обратно."; -"unauthenticated.message.title" = "You are unauthenticated"; +"unauthenticated.message.title" = "Вы не аутентифицированы"; "updater.check_for_updates_menu.title" = "Проверка наличия обновлений…"; "updater.no_updates_available.on_latest_version" = "Вы используете последнюю версию!"; "updater.no_updates_available.title" = "Проверить наличие обновлений"; "updater.update_available.open" = "View '%@'"; -"updater.update_available.title" = "Update Available"; +"updater.update_available.title" = "Доступно обновление"; "url_handler.call_service.confirm.message" = "Вы хотите вызвать службу %@?"; "url_handler.call_service.confirm.title" = "Вызвать службу?"; "url_handler.call_service.error.message" = "Произошла ошибка при попытке запустить событие %@ : %@"; @@ -811,8 +811,8 @@ Home Assistant - это бесплатное программное обеспе "url_handler.fire_event.success.message" = "Успешно запущенное событие %@"; "url_handler.fire_event.success.title" = "Событие запущено"; "url_handler.no_service.message" = "%@ не является действительным маршрутом"; -"url_handler.render_template.confirm.message" = "Do you want to render %@?"; -"url_handler.render_template.confirm.title" = "Render template?"; +"url_handler.render_template.confirm.message" = "Вы хотите отобразить %@?"; +"url_handler.render_template.confirm.title" = "Отобразить шаблон?"; "url_handler.send_location.confirm.message" = "Вы хотите отправить свое местоположение?"; "url_handler.send_location.confirm.title" = "Отправить местоположение?"; "url_handler.send_location.error.message" = "Произошла неизвестная ошибка при попытке отправить местоположение: %@"; @@ -1045,10 +1045,10 @@ Home Assistant - это бесплатное программное обеспе "widgets.assist.action_title" = "Попросить Assist"; "widgets.assist.description" = "Открыть Assist в приложении"; "widgets.assist.title" = "Assist"; -"widgets.assist.unknown_configuration" = "Configure"; +"widgets.assist.unknown_configuration" = "Настроить"; "widgets.button.reload_timeline" = "Перезагрузить все виджеты"; "widgets.controls.assist.description" = "Открыть Assist в приложении Home Assistant"; -"widgets.controls.assist.pipeline.placeholder" = "Choose a pipeline"; +"widgets.controls.assist.pipeline.placeholder" = "Выберите пайплайн"; "widgets.controls.assist.title" = "Assist"; "widgets.controls.cover.description" = "Переключить шторы"; "widgets.controls.cover.placeholder_title" = "Выбрать шторы"; @@ -1079,7 +1079,7 @@ Home Assistant - это бесплатное программное обеспе "widgets.gauge.description" = "Отображение числовых состояний из Home Assistant в виде датчика"; "widgets.gauge.parameters.action" = "Действие"; "widgets.gauge.parameters.gauge_type" = "Тип датчика"; -"widgets.gauge.parameters.gauge_type.capacity" = "Capacity"; +"widgets.gauge.parameters.gauge_type.capacity" = "Емкость"; "widgets.gauge.parameters.gauge_type.normal" = "Обычный"; "widgets.gauge.parameters.max_label_template" = "Max Label Template"; "widgets.gauge.parameters.min_label_template" = "Min Label Template"; diff --git a/Sources/App/Resources/sl.lproj/Localizable.strings b/Sources/App/Resources/sl.lproj/Localizable.strings index b8a8977cd..32f4aa69b 100644 --- a/Sources/App/Resources/sl.lproj/Localizable.strings +++ b/Sources/App/Resources/sl.lproj/Localizable.strings @@ -102,7 +102,7 @@ "assist.button.listening.title" = "Listening..."; "assist.error.pipelines_response" = "Failed to obtain Assist pipelines, please check your pipelines configuration."; "assist.pipelines_picker.title" = "Assist Pipelines"; -"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to "; +"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to"; "assist.watch.not_reachable.title" = "Assist requires iPhone connectivity. Your iPhone is currently unreachable."; "assist.watch.volume.title" = "Volume control"; "cancel_label" = "Cancel"; diff --git a/Sources/App/Resources/sv.lproj/Localizable.strings b/Sources/App/Resources/sv.lproj/Localizable.strings index 6805a49f8..574ab33a1 100644 --- a/Sources/App/Resources/sv.lproj/Localizable.strings +++ b/Sources/App/Resources/sv.lproj/Localizable.strings @@ -184,7 +184,7 @@ "component.collapsible_view.expand" = "Expandera"; "connection.error.details.button.discord" = "Fråga i Discord"; "connection.error.details.button.doc" = "Läs dokumentationen"; -"connection.error.details.button.github" = "Rapportera problem på Github"; +"connection.error.details.button.github" = "Rapportera problem på GitHub"; "connection.error.details.label.code" = "Kod"; "connection.error.details.label.description" = "Beskrivning"; "connection.error.details.label.domain" = "Domän"; diff --git a/Sources/App/Resources/uk.lproj/Localizable.strings b/Sources/App/Resources/uk.lproj/Localizable.strings index c0facd89d..268908f0c 100644 --- a/Sources/App/Resources/uk.lproj/Localizable.strings +++ b/Sources/App/Resources/uk.lproj/Localizable.strings @@ -102,7 +102,7 @@ "assist.button.listening.title" = "Listening..."; "assist.error.pipelines_response" = "Failed to obtain Assist pipelines, please check your pipelines configuration."; "assist.pipelines_picker.title" = "Assist Pipelines"; -"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to "; +"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to"; "assist.watch.not_reachable.title" = "Assist requires iPhone connectivity. Your iPhone is currently unreachable."; "assist.watch.volume.title" = "Volume control"; "cancel_label" = "Скасувати"; diff --git a/Sources/App/Resources/vi.lproj/Localizable.strings b/Sources/App/Resources/vi.lproj/Localizable.strings index 27bb135ad..75cbc886d 100644 --- a/Sources/App/Resources/vi.lproj/Localizable.strings +++ b/Sources/App/Resources/vi.lproj/Localizable.strings @@ -102,7 +102,7 @@ "assist.button.listening.title" = "Listening..."; "assist.error.pipelines_response" = "Failed to obtain Assist pipelines, please check your pipelines configuration."; "assist.pipelines_picker.title" = "Assist Pipelines"; -"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to "; +"assist.watch.mic_button.title" = "Tap to"; "assist.watch.not_reachable.title" = "Assist requires iPhone connectivity. Your iPhone is currently unreachable."; "assist.watch.volume.title" = "Volume control"; "cancel_label" = "Cancel"; diff --git a/Sources/App/Resources/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/Sources/App/Resources/zh-Hant.lproj/Localizable.strings index 4b3ba6b0f..80402b699 100644 --- a/Sources/App/Resources/zh-Hant.lproj/Localizable.strings +++ b/Sources/App/Resources/zh-Hant.lproj/Localizable.strings @@ -184,7 +184,7 @@ "component.collapsible_view.expand" = "展開"; "connection.error.details.button.discord" = "於 Discord 上詢問"; "connection.error.details.button.doc" = "閱讀文件"; -"connection.error.details.button.github" = "於 Github 回報問題"; +"connection.error.details.button.github" = "於 GitHub 回報問題"; "connection.error.details.label.code" = "錯誤碼"; "connection.error.details.label.description" = "說明"; "connection.error.details.label.domain" = "實體類群";