Federated Heroku accounts can not issue OAuth authorizations

I'm blocked from using this as our account is federated. Both the UI and the heroku CLI throw the following error:

```
heroku authorizations:create
Creating OAuth Authorization... !
 ›   Error: This account is a federated account. Federated accounts cannot issue OAuth authorizations.
 ›
 ›   Error ID: forbidden
```