Make Pause functionality more obvious

[haswellr]

It's not obvious for new users that hitting the current player's timer pauses the timer. Maybe add a Play/Pause toggle to the active timer, to make that really obvious.

[haswellr]

If you add the toggle, you could also tone down the animation a bit so that it's not so distracting.