diff --git a/404.html b/404.html
index a979b81f..e4af37bc 100644
--- a/404.html
+++ b/404.html
@@ -1,3 +1,6 @@
+---
+title: Page not found
+---
 <div class="max-w-screen-xl mx-auto py-16 md:py-24">
   $partial("templates/corners.html")$
   <div class="text-center pt-12 md:pt-20 px-12 sm:px-16 md:px-24 lg:px-36 ">
diff --git a/site.hs b/site.hs
index 89490d1f..9728410a 100644
--- a/site.hs
+++ b/site.hs
@@ -335,7 +335,6 @@ main = hakyll $ do
             getResourceBody
                 >>= applyAsTemplate sponsors
                 >>= loadAndApplyTemplate "templates/boilerplate.html" sponsors
-                >>= relativizeUrls
 
 -- careers ---------------------------------------------------------------------------------------------
     create ["careers/index.html"] $ do