[Stripe Card] Improve flow for reporting transactions as fraudulent

We currently track these in Airtable. Let's create a model for it.

This will also allow us to do (non-user reported) suspected fraud detection in the future.