`graph-tooling` monorepo setup

[dotansimha]

Now that we have monorepo setup in this repo, let's experiment with moving other related libraries into this repo:

• https://github.com/
• graphprotocol/graph-ts/

[dotansimha]

This will be done after TS migration (#1010)