diff --git a/docs/Gemfile.lock b/docs/Gemfile.lock
index 8a24f2bb3..732cbefb2 100644
--- a/docs/Gemfile.lock
+++ b/docs/Gemfile.lock
@@ -27,7 +27,7 @@ GEM
     commonmarker (0.23.11)
     concurrent-ruby (1.3.5)
     connection_pool (2.4.1)
-    csv (3.3.2)
+    csv (3.3.4)
     dnsruby (1.72.3)
       base64 (~> 0.2.0)
       simpleidn (~> 0.2.1)
@@ -45,7 +45,7 @@ GEM
       logger
     faraday-net_http (3.4.0)
       net-http (>= 0.5.0)
-    ffi (1.17.1)
+    ffi (1.17.2)
     forwardable-extended (2.6.0)
     gemoji (4.1.0)
     github-pages (232)
@@ -248,7 +248,7 @@ GEM
     rb-fsevent (0.11.2)
     rb-inotify (0.11.1)
       ffi (~> 1.0)
-    rexml (3.4.0)
+    rexml (3.4.1)
     rouge (3.30.0)
     rubyzip (2.3.2)
     safe_yaml (1.0.5)
diff --git a/go.mod b/go.mod
index 0bf0c470f..9219be4f8 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -4,19 +4,19 @@ go 1.22
 
 require (
 	bitbucket.org/creachadair/stringset v0.0.12
-	cloud.google.com/go/longrunning v0.6.4
+	cloud.google.com/go/longrunning v0.6.7
 	github.com/bmatcuk/doublestar/v4 v4.8.1
 	github.com/gertd/go-pluralize v0.2.1
-	github.com/google/go-cmp v0.6.0
+	github.com/google/go-cmp v0.7.0
 	github.com/jhump/protoreflect v1.16.0
 	github.com/lithammer/dedent v1.1.0
 	github.com/olekukonko/tablewriter v0.0.5
-	github.com/spf13/pflag v1.0.5
+	github.com/spf13/pflag v1.0.6
 	github.com/stoewer/go-strcase v1.3.0
-	golang.org/x/text v0.21.0
-	google.golang.org/genproto v0.0.0-20250124145028-65684f501c47
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250124145028-65684f501c47
-	google.golang.org/protobuf v1.36.4
+	golang.org/x/text v0.25.0
+	google.golang.org/genproto f936aa4a68b2
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api f936aa4a68b2
+	google.golang.org/protobuf v1.36.6
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
 )