use tools assemblies if TOOLS_ENABLED

Author: the-bham

modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp

@@ -430,10 +430,10 @@ godot_plugins_initialize_fn initialize_hostfxr_and_godot_plugins(bool &r_runtime
 	godot_plugins_initialize_fn godot_plugins_initialize = nullptr;
 
 	HostFxrCharString godot_plugins_path = str_to_hostfxr(
-			GodotSharpDirs::get_api_assemblies_dir().path_join("GodotPlugins.dll"));
+			GodotSharpDirs::get_tools_assemblies_dir().path_join("GodotPlugins.dll"));
 
 	HostFxrCharString config_path = str_to_hostfxr(
-			GodotSharpDirs::get_api_assemblies_dir().path_join("GodotPlugins.runtimeconfig.json"));
+			GodotSharpDirs::get_tools_assemblies_dir().path_join("GodotPlugins.runtimeconfig.json"));
 
 	load_assembly_and_get_function_pointer_fn load_assembly_and_get_function_pointer =
 			initialize_hostfxr_for_config(get_data(config_path));