diff --git a/cloud/annotation.yml b/cloud/annotation.yml
index 8777ddb8..b8961366 100644
--- a/cloud/annotation.yml
+++ b/cloud/annotation.yml
@@ -36,3 +36,9 @@ tools:
   owner: iuc
 - name: interproscan
   owner: bgruening
+- name: prodigal
+  owner: iuc
+- name: argnorm
+  owner: iuc
+- name: mmseqs2_taxonomy_assignment
+  owner: iuc
diff --git a/cloud/annotation.yml.lock b/cloud/annotation.yml.lock
index 4ab1f81f..3d18996f 100644
--- a/cloud/annotation.yml.lock
+++ b/cloud/annotation.yml.lock
@@ -116,3 +116,21 @@ tools:
   - 74810db257cc
   tool_panel_section_id: annotation
   tool_panel_section_label: Annotation
+- name: prodigal
+  owner: iuc
+  revisions:
+  - 91791b6ecd38
+  tool_panel_section_id: annotation
+  tool_panel_section_label: Annotation
+- name: argnorm
+  owner: iuc
+  revisions:
+  - d8e95a03321a
+  tool_panel_section_id: annotation
+  tool_panel_section_label: Annotation
+- name: mmseqs2_taxonomy_assignment
+  owner: iuc
+  revisions:
+  - 876d26806584
+  tool_panel_section_id: annotation
+  tool_panel_section_label: Annotation
diff --git a/cloud/fasta_fastq.yml b/cloud/fasta_fastq.yml
index 90e90d26..a5443343 100644
--- a/cloud/fasta_fastq.yml
+++ b/cloud/fasta_fastq.yml
@@ -44,3 +44,5 @@ tools:
   owner: richard-burhans
 - name: fasta_stats
   owner: iuc
+- name: seqkit_translate
+  owner: iuc
diff --git a/cloud/fasta_fastq.yml.lock b/cloud/fasta_fastq.yml.lock
index 14468e97..6d9933a8 100644
--- a/cloud/fasta_fastq.yml.lock
+++ b/cloud/fasta_fastq.yml.lock
@@ -166,3 +166,10 @@ tools:
   - 0dbb995c7d35
   tool_panel_section_id: fasta_fastq
   tool_panel_section_label: FASTA/FASTQ
+- name: seqkit_translate
+  owner: iuc
+  revisions:
+  - 0e0b003c711f
+  - d35d114c26a7
+  tool_panel_section_id: fasta_fastq
+  tool_panel_section_label: FASTA/FASTQ
diff --git a/cloud/metabolomics.yml b/cloud/metabolomics.yml
index 29229adf..5788c56c 100644
--- a/cloud/metabolomics.yml
+++ b/cloud/metabolomics.yml
@@ -42,3 +42,5 @@ tools:
   owner: yguitton
 - name: multivariate
   owner: ethevenot
+- name: table_pandas_rename_column
+  owner: recetox
diff --git a/cloud/metabolomics.yml.lock b/cloud/metabolomics.yml.lock
index c8a2b662..c3ea88fc 100644
--- a/cloud/metabolomics.yml.lock
+++ b/cloud/metabolomics.yml.lock
@@ -130,3 +130,10 @@ tools:
   - 5526f8258e8a
   tool_panel_section_id: metabolomics
   tool_panel_section_label: Metabolomics
+- name: table_pandas_rename_column
+  owner: recetox
+  revisions:
+  - 3f54cd56a65e
+  - 8537763e4713
+  tool_panel_section_id: metabolomics
+  tool_panel_section_label: Metabolomics
diff --git a/cloud/metagenomic_analysis.yml b/cloud/metagenomic_analysis.yml
index dc842c61..3e8ac346 100644
--- a/cloud/metagenomic_analysis.yml
+++ b/cloud/metagenomic_analysis.yml
@@ -74,3 +74,5 @@ tools:
   owner: iuc
 - name: mgnify_seqprep
   owner: bgruening
+- name: coverm_contig
+  owner: iuc
diff --git a/cloud/metagenomic_analysis.yml.lock b/cloud/metagenomic_analysis.yml.lock
index bb142711..c7c5fde5 100644
--- a/cloud/metagenomic_analysis.yml.lock
+++ b/cloud/metagenomic_analysis.yml.lock
@@ -129,6 +129,7 @@ tools:
 - name: krakentools_kreport2krona
   owner: iuc
   revisions:
+  - 02bbace216f2
   - 05e78a90e02d
   - 2deaada69b14
   tool_panel_section_id: metagenomic_analysis
@@ -238,3 +239,9 @@ tools:
   - 76ea9d4604bc
   tool_panel_section_id: metagenomic_analysis
   tool_panel_section_label: Metagenomic Analysis
+- name: coverm_contig
+  owner: iuc
+  revisions:
+  - 28d740f2c0b0
+  tool_panel_section_id: metagenomic_analysis
+  tool_panel_section_label: Metagenomic Analysis
diff --git a/cloud/multiple_alignments.yml b/cloud/multiple_alignments.yml
index cf0a54e2..e0b84ca9 100644
--- a/cloud/multiple_alignments.yml
+++ b/cloud/multiple_alignments.yml
@@ -16,3 +16,5 @@ tools:
   owner: devteam
 - name: mafft
   owner: rnateam
+- name: mmseqs2_easy_linclust_clustering
+  owner: iuc
diff --git a/cloud/multiple_alignments.yml.lock b/cloud/multiple_alignments.yml.lock
index df44fd22..84c948b3 100644
--- a/cloud/multiple_alignments.yml.lock
+++ b/cloud/multiple_alignments.yml.lock
@@ -64,3 +64,9 @@ tools:
   - 1233363389c1
   tool_panel_section_id: multiple_alignments
   tool_panel_section_label: Multiple Alignments
+- name: mmseqs2_easy_linclust_clustering
+  owner: iuc
+  revisions:
+  - b174c3405549
+  tool_panel_section_id: multiple_alignments
+  tool_panel_section_label: Multiple Alignments