Run linting tools in every part of the project at the end of poc-1

[fxdeniz]

Run clang tools for linting. Messages from these tools were ignored at the beginning. Warnings must be handled comprehensively.

Few warnings I remember:

• FileStorageManager.cpp gives warning in range based for loops. It's related with reference counting when accessing smart pointers.