Bump form-data from 4.0.5 to 4.0.6 in /frontend (#2337)

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Yurii Motov <yurii.motov.monte@gmail.com>

Author: dependabot[bot]

bun.lock

@@ -35,7 +35,7 @@
     "axios": "1.16.0",
     "class-variance-authority": "^0.7.1",
     "clsx": "^2.1.1",
-    "form-data": "4.0.5",
+    "form-data": "4.0.6",
     "lucide-react": "^0.563.0",
     "next-themes": "^0.4.6",
     "react": "^19.1.1",